Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
32 treff

Bokmålsordboka 18 oppslagsord

havn 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt hǫfn

Betydning og bruk

  1. sted der fartøy kan losse og laste eller søke ly for vind og sjøgang
    Eksempel
    • ligge på havna;
    • søke havn under uværet;
    • Rotterdam har verdens største havn
  2. i overført betydning: trygt tilholdssted
    Eksempel
    • ekteskapets trygge havn

Faste uttrykk

  • i havn
    på plass, i orden;
    avsluttet eller gjennomført
    • saken er nå i havn;
    • lose regjeringens budsjett vel i havn;
    • få i havn en ny plan;
    • de kom i havn med prosjektet i god tid
Artikkelside

verne

verb

Opphav

norrønt verna; av vern

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • verne fedrelandet;
    • verne seg mot tap;
    • verne om helsa si
  2. som adjektiv i presens partisipp:
    Eksempel
    • holde en vernende hånd over noe
  3. som adjektiv i perfektum partisipp:

Faste uttrykk

  • vernet sysselsetting
    attføringsarbeid for yrkesvalghemmede
Artikkelside

velferd

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt velferð, i betydning 2 etter engelsk welfare

Betydning og bruk

  1. trygge livsvilkår med hensyn til sosiale goder;
    Eksempel
    • personlig velferd;
    • sette eiendom og velferd på spill
  2. organisert virksomhet for å skape trivsel for en gruppe mennesker, for eksempel soldater, sjøfolk
Artikkelside

slagen

adjektiv

Opphav

egentlig perfektum partisipp av II slå

Betydning og bruk

  1. overvunnet, beseiret
    Eksempel
    • en slagen fiende;
    • en slagen mann
  2. Eksempel
    • redselslagen – slått av redsel

Faste uttrykk

  • den slagne landevei
    det kjente og trygge;
    det gjengse
    • hun valgte aldri den slagne landevei
Artikkelside

sikre

verb

Opphav

av sikker

Betydning og bruk

  1. gjøre sikker, verne, trygge
    Eksempel
    • sikre veien mot snøskred;
    • sikre sin framtid;
    • sikre seieren;
    • sikre et gevær – hindre fra å virke;
    • være sikret et visst beløp
  2. Eksempel
    • sikre seg gode samarbeidspartnere;
    • sikre seg en ettertraktet ting
  3. sette i verk visse tiltak for å hindre at en lovbryter begår nye lovbrudd
Artikkelside

sikkerhetspolitikk

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

politikk som en stat fører for å trygge sin eksistens og vitale interesser
Artikkelside

sikkerhetsavtale

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

avtale mellom stater for å trygge fred og sikkerhet
Artikkelside

arbeidsmiljølov

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

lov (1 som regulerer forholdet mellom arbeidsgiver og arbeidstaker og som skal sikre arbeidstaker trygge ansettelsesvilkår og et godt arbeidsmiljø
Eksempel
  • arbeidstid er regulert i arbeidsmiljøloven
Artikkelside

Nynorskordboka 14 oppslagsord

tryggingstiltak

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

tiltak for å skape trygge tilhøve (til dømes på arbeidsplassar, i trafikken)
Artikkelside

forsikre

forsikra

verb

Opphav

frå lågtysk ‘gjere sikker’; av for- (2

Tyding og bruk

  1. seie eller hevde for visst;
    Døme
    • forsikre nokon om at oppgåva er i trygge hender;
    • eg kan forsikre deg at eg vil
  2. teikne forsikring (3) på;
    Døme
    • forsikre huset sitt;
    • forsikre kunstverk mot skade og tjuveri;
    • ho var heldigvis forsikra

Faste uttrykk

  • forsikre seg om
    gjere seg viss på
    • forsikre seg om at døra er låst
Artikkelside

festning

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. større forsvarsverk med vollgrav, høge murar og liknande for å hindre eller seinke militære åtak
    Døme
    • Akershus festning;
    • soldatane på festninga;
    • besøkje gamle slott og festningar
  2. i overført tyding: noko ein ikkje kan trengje gjennom, rive ned eller ta vekk
    Døme
    • den trygge festninga av barndomsminne;
    • fjellet er ei festning av snø og is
Artikkelside

arbeidsmiljølov

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

lov (1 som regulerer tilhøvet mellom arbeidsgjevar og arbeidstakar og som skal sikre arbeidstakar trygge vilkår for tilsetjing og eit godt arbeidsmiljø
Døme
  • arbeidstid er regulert i arbeidsmiljølova
Artikkelside
Side 2 av 2