Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
80 treff

Bokmålsordboka 43 oppslagsord

kassasuksess, kassesuksess

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

teaterstykke, film eller lignende som blir en stor økonomisk suksess
Eksempel
  • tv-serien ble en overraskende kassasuksess
Artikkelside

knallsuksess

substantiv hankjønn

Opphav

av knall-

Betydning og bruk

stor suksess
Eksempel
  • gjøre knallsuksess som artist
Artikkelside

fable

verb

Betydning og bruk

Eksempel
  • fable om suksess;
  • hva er det du fabler om?
Artikkelside

japp

substantiv hankjønn

Opphav

av engelsk YAP, forkorting for young aspiring professional

Betydning og bruk

ung, ærgjerrig, karrierebevisst person med suksess i næringslivet (og som viser det ved en dyr og flott livsførsel)
Artikkelside

jantelov

substantiv hankjønn

Opphav

formulert av Aksel Sandemose i romanen ‘En flyktning krysser sitt spor’, etter den lille byen Jante, der hovedpersonen i romanen vokser opp

Betydning og bruk

i bestemt form entall: sett av leveregler som massen bruker for å holde nede mennesker som utmerker seg med gode evner, suksess, rikdom eller lignende
Artikkelside

den amerikanske drømmen

Betydning og bruk

forestilling om at en gjennom hardt arbeid og talent kan oppnå velstand og suksess i USA;
Artikkelside

de skrå bredder

Betydning og bruk

Se: bredde
Eksempel
  • gjøre suksess på de skrå bredder
Artikkelside

følge opp

Betydning og bruk

gå eller arbeide videre med noe mot et mål;
komplettere, utfylle (innholdet i);
Se: følge
Eksempel
  • forelesningene blir fulgt opp i gruppeundervisningen;
  • følge opp en suksess;
  • følge opp i praksis;
  • følge opp en sak
Artikkelside

følge 3

verb

Opphav

norrønt fylgja; jamfør tysk folgen

Betydning og bruk

  1. fare, gå eller bevege seg sammen med;
    Eksempel
    • følge gjestene til døra;
    • følge strømmen;
    • skal jeg følge deg et stykke?
    • han fulgte etter henne på gata
  2. komme etter (som neste ledd);
    avløse
    Eksempel
    • en vond tid fulgte;
    • brev følger;
    • følge etter en på tronen
  3. dra langsetter
    Eksempel
    • vi fulgte E6 til Oppdal;
    • hunden følger sporene
  4. rette oppmerksomheten mot;
    observere, oppfatte, studere
    Eksempel
    • følge begivenhetene på nært hold;
    • greie å følge et resonnement;
    • følge utviklingen nøye;
    • følge en med øynene
  5. handle i samsvar med;
    rette seg etter;
    Eksempel
    • følge en innskytelse;
    • følge spillereglene;
    • hun følger søsterens eksempel;
    • følge skikk og bruk;
    • du må følge din samvittighet;
    • jeg følger aldri oppskriften slavisk
  6. være resultat eller slutning
    Eksempel
    • av dette følger at utvalget ikke har makt til å gjennomføre endringene
  7. være eller henge sammen med;
    høre til
    Eksempel
    • den juridiske vurderingen følger med som vedlegg;
    • navnet ditt følger deg hele livet;
    • det følger mye ansvar med å bli foreldre
  8. ta regelmessig del i
    Eksempel
    • følge forelesningene;
    • millioner av seere følger realityserien
  9. få faste oppdateringer om eller fra en person, organisasjon eller lignende på sosiale medier
    Eksempel
    • følger du bandet på Twitter?
    • følg oss gjerne på Facebook

Faste uttrykk

  • følge av seg selv
    være selvsagt
  • følge en til graven
    være til stede i ens begravelse
  • følge med
    bli med, holde tritt;
    være oppmerksom;
    passe på
    • følg med nå, så skal jeg vise deg;
    • jeg liker å følge med på hva som skjer i nyhetene;
    • ingen av elevene fulgte med når læreren snakket
  • følge opp
    gå eller arbeide videre med noe mot et mål;
    komplettere, utfylle (innholdet i)
    • forelesningene blir fulgt opp i gruppeundervisningen;
    • følge opp en suksess;
    • følge opp i praksis;
    • følge opp en sak
  • følge på
    holde følge;
    komme etter;
    fortsette
    • kommunen må følge på med mer penger;
    • hold avstand til bilen foran deg og følg på i køen
Artikkelside

gjennombrudd, gjennombrott

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

det å vinne fram eller lykkes, endelig suksess
Eksempel
  • det kom til et gjennombrudd i forhandlingene i natt;
  • romantikkens gjennombrudd;
  • i den rollen fikk hun sitt gjennombrudd
Artikkelside

Nynorskordboka 37 oppslagsord

når det regnar på presten, så dryp det på klokkaren

Tyding og bruk

når ein har suksess, kjem det òg andre i nærleiken til gode;
Artikkelside

klokkar

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt klokkari, opphavleg ‘den som ringjer med kyrkjeklokka’, frå lågtysk etter; mellomalderlatin

Tyding og bruk

kyrkjeleg tilsett som hjelper presten

Faste uttrykk

  • når det regnar på presten, så dryp det på klokkaren
    når ein har suksess, kjem det òg andre i nærleiken til gode
Artikkelside

nøkkel, nykel

substantiv hankjønn

Opphav

mellomnorsk nykill; norrønt lykill, jamfør lykel

Tyding og bruk

  1. reiskap til å låse opp eller att ein lås med;
    Døme
    • setje nøkkelen i døra og vri han om;
    • klirre med nøklane
  2. reiskap til å dreie, trekkje opp eller justere noko med
  3. i overført tyding: noko som gjev tilgjenge til noko
    Døme
    • god utdanning er nøkkelen til suksess i yrkeslivet
  4. i overført tyding: noko som gjev forklaring eller løysing på noko gåtefullt eller innvikla
    Døme
    • vitskapen kan gje oss nøkkelen til denne gåta;
    • nøkkelen til ein kode;
    • fordele ministerpostane etter ein nøkkel;
    • bestemme planter med ein nøkkel
  5. brukt som førsteledd i samansetningar: noko eller nokon som har ein viktig posisjon eller ei sentral rolle
  6. i musikk: teikn først på eit linjesystem som viser ein viss tone, og som gjev kvar note ei særskild tonehøgd
  7. rettleiing for arkivsystem
Artikkelside

kassasuksess, kassesuksess

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

teaterstykke, film og liknande som blir ein stor økonomisk suksess
Døme
  • lavbudsjettsfilmen vart ein overraskande kassasuksess
Artikkelside

knallsuksess

substantiv hankjønn

Opphav

av knall-

Tyding og bruk

stor suksess
Døme
  • festivalen vart ein knallsuksess
Artikkelside

eventyrleg

adjektiv

Uttale

eventyˊrleg

Tyding og bruk

  1. Døme
    • ein eventyrleg plan
  2. som eit eventyr (1);
    Døme
    • det er ein eventyrleg natur i området;
    • verksemda har hatt ein eventyrleg suksess;
    • husa der går for eventyrlege summar
    • brukt som adverb
      • eventyrleg vakker;
      • det høyrest heilt eventyrleg ut
Artikkelside

japp

substantiv hankjønn

Opphav

av engelsk YAP, forkorting for young aspiring professional

Tyding og bruk

ung, ærgjerrig, karrieremedviten person med suksess i næringslivet (og som viser det med dyr og flott livsførsel)
Artikkelside

jantelov

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

formulert av Aksel Sandemose i romanen ‘En flyktning krysser sitt spor’, etter den vesle byen Jante der hovudpersonen i romanen veks opp

Tyding og bruk

i bunden form eintal: sett av levereglar som massen bruker for å halde nede menneske som merkjer seg ut med gode evner, suksess, rikdom eller liknande
Artikkelside

den amerikanske draumen

Tyding og bruk

førestilling om at ein gjennom hardt arbeid og talent kan oppnå velstand og suksess i USA;
Artikkelside

heidundrande

adjektiv

Opphav

frå svensk

Tyding og bruk

Døme
  • ein heidundrande fest;
  • ein heidundrande suksess
Artikkelside
Side 2 av 5