Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
94 treff

Bokmålsordboka 36 oppslagsord

lydighet

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å lyde (2;
det å være lydig
Eksempel
  • kreve lydighet av andre;
  • blind lydighet
Artikkelside

hakke 2

verb

Opphav

av lavtysk hacken

Betydning og bruk

  1. slå eller hogge gjentatte ganger (med skarpt redskap)
    Eksempel
    • hakke med kniven i en plankestubb;
    • hakke hull på isen;
    • hønene hakket hverandre
  2. dele i småbiter;
    Eksempel
    • hakke urter;
    • hakke opp kjøtt;
    • hakke i stykker noe
  3. lyde ujevnt eller støtvis
    Eksempel
    • motoren hakket og harket;
    • han hakket og stammet
  4. i håndarbeid: hekle (3 på en spesiell måte

Faste uttrykk

  • hakke på noen
    stadig kritisere eller småskjenne på noen
  • hakke tenner
    skjelve (særlig av kulde) så tennene slår mot hverandre
Artikkelside

låte

verb

Opphav

norrønt láta; samme opprinnelse som la (3 og late (1

Betydning og bruk

  1. gi en lyd eller tone fra seg;
    Eksempel
    • hva er det som låter så stygt?
    • få fløyta til å låte
  2. Eksempel
    • dette låter ikke bra;
    • det låt merkelig
Artikkelside

klokkestreng

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. om eldre forhold: streng (1, 1) til å trekke i for å få ringeklokke til å lyde
  2. brodert dekorativ tøyremse som ligner klokkestreng (1)

Faste uttrykk

  • henge i klokkestrengen
    ha det travelt, passe tiden
Artikkelside

lystre 1

verb

Opphav

av lavtysk lusteren; beslektet med lyd (1 og lyde (1

Betydning og bruk

rette seg etter;
være lydig mot;
Eksempel
  • lystre blindt;
  • de lystret ordre;
  • barna måtte lystre foreldrene sine;
  • de lystrer hans minste vink
Artikkelside

klinge 2

verb

Opphav

norrønt klingja ‘ringe med klokke’; fra lavtysk

Betydning og bruk

  1. gi klang, lyde melodisk
    Eksempel
    • klokka klang;
    • instrumentene klinger fint sammen
  2. om røst, lyd: tone eller lyde rent eller klart
    • brukt som adjektiv
      • med flygende faner og klingende spill;
      • en glad og klingende latter
  3. ha en viss språktone
    Eksempel
    • snakke klingende nordlandsk;
    • klingende svensk
  4. Eksempel
    • dialekten klang ekte
  5. lyde slående
    Eksempel
    • et navn som klinger godt

Faste uttrykk

Artikkelside

insentiv, incentiv

substantiv intetkjønn

Opphav

gjennom engelsk; fra latin incentivus, av incinere ‘lyde, synge’

Betydning og bruk

motivasjon
Eksempel
  • et insentiv som kan gi mer mangfold;
  • økonomiske insentiver
Artikkelside

knase

verb

Opphav

beslektet med knuse

Betydning og bruk

  1. knuse i små biter
    Eksempel
    • han knaser skorpa med tennene
  2. lyde som om noe blir knust
    Eksempel
    • det knaste i grusen
Artikkelside

høres

verb

Betydning og bruk

  1. lyde slik at en oppfatter det
    Eksempel
    • bankingen hørtes gjennom veggen;
    • det høres på dialekten
  2. gi inntrykk av;
    Eksempel
    • det høres enkelt ut;
    • vi hørtes sikkert helt latterlige ut
Artikkelside

skurre i ørene

Betydning og bruk

også i overført betydning: ikke lyde bra;
Se: skurre
Artikkelside

Nynorskordboka 58 oppslagsord

lydarslått

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

slått (2 til å lyde på, ikkje til å danse etter
Artikkelside

lydar

substantiv hankjønn

Opphav

av lyde (1

Tyding og bruk

person som lyder;
Døme
  • NRK fekk mange brev frå lydarane etter programmet;
  • podden får stadig fleire lydarar
Artikkelside

lyde etter

Tyding og bruk

høyre nøye på;
Sjå: lyde
Artikkelside

lydnad

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør norrønt hlýðni

Tyding og bruk

det å lyde (1, 3);
det å vere lydig
Døme
  • krevje lydnad av andre;
  • blind lydnad
Artikkelside

lydland

substantiv inkjekjønn

Opphav

førsteleddet har samanheng med lyd (2 og lyde (1, 3)

Tyding og bruk

om eldre forhold: land som står under eit anna land og må lyde påbod frå det;
Artikkelside

lydkonge

substantiv hankjønn

Opphav

førsteleddet har samanheng med lyd (2 og lyde (1, 3)

Tyding og bruk

om eldre forhold: konge som er underordna eit anna statsoverhovud
Artikkelside

lyding

substantiv hokjønn

Opphav

av lyde (1

Tyding og bruk

Artikkelside

lydeapparat

substantiv inkjekjønn

Opphav

av lyde (1

Tyding og bruk

Artikkelside

morsk

adjektiv

Tyding og bruk

  1. som ser streng ut;
    bister, sint, barsk
    Døme
    • sjå morsk ut;
    • gjere seg morsk for å få ungane til å lyde
  2. som arbeider hardt;
    idug, dugande, energisk, svær
    Døme
    • vere morsk til å arbeide
Artikkelside

hakke 2

hakka

verb

Opphav

av lågtysk hacken

Tyding og bruk

  1. hogge eller pikke gong på gong (i eller på noko med skarp reiskap)
    Døme
    • hønene hakkar på kvarandre;
    • hakke med kniven i ein planke;
    • hakke hol på isen
  2. dele i småbitar;
    Døme
    • hakke persille;
    • hakke sund noko;
    • hakke opp noko
  3. lyde ujamt eller støytvis
    Døme
    • motoren harka og hakka;
    • dei stotra og hakka
  4. i handarbeid: hekle (3 på ein spesiell måte

Faste uttrykk

  • hakke på nokon
    stadig kritisere eller småskjenne på nokon
  • hakke tenner
    skjelve (særleg av kulde) så tennene skranglar mot kvarandre
Artikkelside
Side 2 av 6