Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
31 treff
Bokmålsordboka
15
oppslagsord
tilbakebetalingsmetode
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
etter
engelsk
pay-back-method
Betydning og bruk
utregning for å finne ut hvor lønnsom en investering er
Artikkelside
drawback
substantiv
hankjønn eller intetkjønn
Vis bøyning
Uttale
dråˊbæk
Opphav
av
engelsk
draw
‘trekke’ og
back
‘tilbake’
Betydning og bruk
hake
(
2
II
, 2)
,
ulempe
Eksempel
den lange reisetiden er et
drawback
;
det er mange
drawback
ved å bo i en utkantkommune
ved utførsel av ferdigvare: tilbakebetaling av betalt innførselstoll for råvarene
Artikkelside
bakksag
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
engelsk
back saw
;
førsteleddet samme opprinnelse som
bak
(
1
I)
Betydning og bruk
kort bred
sag
med håndtak og avstivning av øvre kant av bladet
Artikkelside
bakke
4
IV
verb
Vis bøyning
Opphav
av
engelsk
back
Betydning og bruk
slå
bakk
(
3
III)
Eksempel
bakke
seilene
;
båten lå og
bakket
gå bakover
;
rygge
Eksempel
bakke
ut fra brygga
støtte
(
2
II)
;
kompe
(
2
II)
Eksempel
bli bakket av foreldrene
;
en rytmegruppe
bakket
popsangeren
Faste uttrykk
bakke opp
støtte
(
2
II)
,
hjelpe
,
oppmuntre
de forsøkte å bakke meg opp etter nederlaget
gi musikalsk støtte, kompe
jazzsangeren ble bakket opp av en rytmeseksjon
bakke ut
i overført betydning:dra seg ut (av et risikabelt foretak)
;
trekke seg
bakke ut rett før kontrakten skulle underskrives
Artikkelside
bakk
3
III
adverb
Opphav
fra
engelsk
;
samme opprinnelse som
back
Betydning og bruk
tilbake
,
bakover
Faste uttrykk
ligge bakk
ligge med noen seil slik at vinden kommer inn forfra og bremser skuta
slå bakk
om seilfartøy: få vinden forfra inn i seilet
skipperen slo bakk og unngikk kollisjon
om motorfartøy: sette motoren i revers
slå bakk i maskinen
Artikkelside
Nynorskordboka
16
oppslagsord
tilbakebetalingsmetode
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
etter
engelsk
pay-back-method
Tyding og bruk
utrekning for å finne ut kor lønsam ei investering er
Artikkelside
drawback
substantiv
hankjønn eller inkjekjønn
Vis bøying
Uttale
dråˊbæk
Opphav
av
engelsk
draw
‘dra’ og
back
‘tilbake’
Tyding og bruk
ulempe
,
hemming
,
bremse
(
1
I
, 2)
Døme
den lange reisetida er eit alvorleg drawback
tilbakebetaling av betalt innførselstoll for eit råstoff når det blir utført som ferdigvare
Artikkelside
bakke
5
V
bakka
verb
Vis bøying
Opphav
av
engelsk
back
Tyding og bruk
slå
bakk
(
3
III)
Døme
bakke maskinen
;
båten låg og bakka
gå attover
;
rygge
Døme
bakke ut frå bryggja
motivere
;
stø
(
4
IV)
;
kompe
(
2
II)
Døme
bli bakka av foreldra sine
;
vokalisten vart bakka av eit heilt orkester
Faste uttrykk
bakke opp
støtte
(
2
II)
;
gje musikalsk støtte
;
kompe
(
2
II)
dei prøvde å bakke han opp så godt dei kunne
;
ei rytmegruppe bakka opp popstjerna
bakke ut
i
overført tyding
: dra seg ut av (eit vågsamt tiltak)
;
trekke seg
bakke ut av samarbeidet
Artikkelside
bakksag
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
engelsk
back saw
;
førsteleddet
same opphav som
bak
(
1
I)
Tyding og bruk
stutt, brei
sag
(
1
I)
med handtak og avstiving av øvre kanten av bladet
Artikkelside
bakk
3
III
adverb
Opphav
frå
engelsk
;
same opphav som
back
Tyding og bruk
attende
,
tilbake
Faste uttrykk
liggje bakk
om seglskip: liggje med nokre segl slik at vinden kjem inn framanfrå og bremsar skuta
slå bakk
om seglfartøy: få vinden inn frå framsida
skipperen slo bakk og unngjekk kollisjon
om motorfartøy: setje motoren i revers
slå full bakk i maskinen
Artikkelside
backrekke
,
backrekkje
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
i idrett: samnemning på
forsvarsspelarane
;
forsvarsrekkje
;
jamfør
back
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100