Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
62 treff

Bokmålsordboka 26 oppslagsord

vigge 2, vikke 2

verb

Opphav

jamfør norrønt víðga, víðka ‘utvide’

Betydning og bruk

i uttrykket
Eksempel
  • vigge en sag – bøye sagtennene til hver sin side slik at saga får romsligere skjær
Artikkelside

trepan

substantiv hankjønn

Uttale

trepanˊg

Opphav

gjennom fransk, fra middelalderlatin; opphavlig fra gresk trypanon ‘bor’

Betydning og bruk

sylinderformet sag til å åpne hjerneskallen med ved hjerneoperasjoner
Artikkelside

tann

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt tǫnn

Betydning og bruk

  1. bite- og tyggeredskap som er dannet av hardt hudvev festet (til kjevene) i munnen på virveldyr
    Eksempel
    • trekke, slå ut, felle en tann;
    • hakke tenner av kulde, redsel
  2. (tannlignende) framspring på tannhjul, tannstang eller på eggen til et skjæreverktøy
    Eksempel
    • tennene på en sag

Faste uttrykk

  • føle noen på tennene
    (egentlig om hester for å fastslå alderen) undersøke, kartlegge en annen parts styrke, hensikter eller lignende
  • rustet til tennene
    (egentlig om tungt væpnet kriger) være svært godt rustet
  • tidens tann
    tidens langsomme, ubønnhørlige, oppløsende kraft; forvitring
  • vise tenner
    vise at en er sint; ta igjen
Artikkelside

skjære 2

verb

Opphav

norrønt skera

Betydning og bruk

  1. bruke kniv, sag eller lignende skarpt redskap
    Eksempel
    • skjære ut i tre;
    • være vel skåret for tungebåndet, – se skåren;
    • skjære over strupen på et dyr;
    • skjære opp magen på en fisk;
    • skjære av et stykke;
    • skjære brød, korn, tømmer, glass;
    • et fint skåret ansikt – med skarpe, rene trekk
    • kastrere
      • skjære hester
    • i ed:
      • fanden skjære meg
    • refleksivt: såre seg med kniv eller annen kvass redskap
      • skjære seg opp i ansiktet;
      • skjære seg med en kniv, på et glasskår
  2. Eksempel
    • skjære tenner
  3. Eksempel
    • skiene skar seg ned i snøen;
    • båten skjærer seg fram i bølgene
  4. Eksempel
    • bilen skar ut av veien;
    • skjære i vei
  5. gå, strekke seg
    Eksempel
    • Sognefjorden skjærer seg 20 mil inn i landet
  6. Eksempel
    • to linjer som skjærer hverandre
  7. lyde skarpt, gjennomtrengende
    Eksempel
    • det skar et skrik gjennom stillheten
    • som adjektiv i presens partisipp:
      • skjære i å gråte – sette i;
      • en skjærende stemme
    • virke skarp, blendende
      • lyset skar i øynene
    • gjøre vondt
      • skjære en i hjertet
    • som adjektiv i presens partisipp:
      • en skjærende kontrast – grell
    • som adverb i presens partisipp:
      • spille skjærende falskt
  8. refleksivt: briste, sprekke
    Eksempel
    • stemmen skar seg;
    • melka skar seg
  9. ha et skjær av
    Eksempel
    • fargen skar i grønt

Faste uttrykk

  • skjære ansikt
    gjøre grimaser
  • skjære gjennom
    løse et problem idet en fjerner eller ser bort fra hindringer og innvendinger
    • tiden er moden for å skjære gjennom denne konflikten
  • skjære klar
    gå fri, unngå
  • skjære ned på
    redusere (utgiftene)
  • skjære seg
    slå feil, gå i stå
    • motoren skar seg
  • skjære til
    forme
Artikkelside

sirkelsag

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

sag med sirkelrundt, roterende sagblad
Artikkelside

sigd

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt sigðr; beslektet med sag

Betydning og bruk

  1. skjæreredskap med krumt blad og kort skaft
    Eksempel
    • skjære korn med sigd
  2. måneskiva når den ser ut som en sigd (1)
    Eksempel
    • månesigd
Artikkelside

sage

verb

Betydning og bruk

  1. skjære med sag
    Eksempel
    • sage ved, tømmer
  2. gi lyd som minner om sag når den skjærer
    Eksempel
    • han satt og sagde på en fele;
    • tiuren sagde og klunket

Faste uttrykk

  • sage opp
    dele opp med sag
  • sage over grenen en selv sitter på
    ødelegge noe som er nødvendig eller nyttig for en selv
Artikkelside

sagskur, sagskurd

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

skjæring med sag;
skurarbeid på sag
Artikkelside

sagdam

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

dam der en samler opp vann til å drive en sag med
Artikkelside

sagblad

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

stålblad i sag
Artikkelside

Nynorskordboka 36 oppslagsord

jage

jaga

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

seint norrønt jaga (dýr); av lågtysk jagen

Tyding og bruk

  1. vere på jakt etter;
    forfølgje
    Døme
    • dei drog til fjells for å jage rein;
    • politiet jagar bandittane
    • brukt som adjektiv
      • eit jaga offer
  2. skysse av stad;
    Døme
    • jage buskapen på beite;
    • jage nokon på dør
  3. vere i sterk fart;
    fare fort
    Døme
    • jage av stad
    • brukt som adjektiv
      • eit jagande tempo
  4. Døme
    • redsla jaga gjennom meg
    • brukt som adjektiv
      • ei jagande pine
  5. Døme
    • jage etter lykka;
    • jage etter gods og gull

Faste uttrykk

  • jage opp
    drive eller skremme ut frå skjulestad;
    støkkje (1)
    • jage opp ein hare
  • jage på
    drive fram;
    skunde seg
    • jage på hesten;
    • ho treiv øks og sag og jaga på
Artikkelside

handsag

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

sag som blir dregen fram og tilbake med handa
Artikkelside

gjæresag, gjæringssag, gjærsag

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

sag (1, 1) som kan stillast i vinkel og brukast til skråskjering av lister og liknande
Artikkelside

tømmersag

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

sag (1, 2), sagverk som skjer tømmer til plank
Artikkelside

gjerdesag

substantiv hokjønn

Opphav

varemerke; etter namnet til den norske konstruktøren Arne Gjerde

Tyding og bruk

nemning for type maskindriven sag med svingskive og mange andre innstillingsmåtar
Artikkelside

årgjengd

adjektiv

Opphav

av år (3 og gjengd

Tyding og bruk

som går heile året
Døme
  • årgjengd kvern, sag
Artikkelside

tverrvedsag

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

sag til å sage på tvers av vedfibrane med
Artikkelside

trepan

substantiv hankjønn

Uttale

trepanˊg

Opphav

gjennom fransk, frå mellomalderlatin; opphavleg frå gresk trypanon ‘bor’

Tyding og bruk

sylinderforma sag til å opne hjerneskallen med ved hjerneoperasjonar
Artikkelside

tenne 2

tenna

verb

Opphav

av tann

Tyding og bruk

  1. setje eller vøle tenner på (jf tann 2);
    gjere taggete
    Døme
    • tenne ei rive, ei sag
  2. syne tenner, ha eit visst slag tenner (jf tann 1)
    Døme
    • hesten tenner vent – har fine tenner
Artikkelside

stikksag

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

(elektrisk) sag med smalt og tilspissa blad
Artikkelside
Side 2 av 4