Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
44 treff
Bokmålsordboka
21
oppslagsord
lynglimt
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
glimt
(1)
av lyn
;
lynblink
Artikkelside
lyne
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
sende ut
lyn
Eksempel
det
lyner
;
lyne
og tordne
skinne kraftig
;
blinke
(
2
II
, 1)
,
glimte
;
gnistre
(3)
Eksempel
det
lyner
i diamanter
;
øynene lynte av sinne
Artikkelside
lyn
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
beslektet
med
lue
(
2
II)
Betydning og bruk
elektrisk utladning mellom to skyer
eller
mellom skyer og jordoverflaten
Eksempel
lyn
og torden
;
lynet
slo ned i uthuset
;
med
lynets
hastighet
Faste uttrykk
slå ned som et lyn
komme plutselig og uventet
nyheten slo ned som et lyn
som et lyn
i stor fart
hunden forsvant som et lyn
som lyn fra klar himmel
plutselig og uventet
Artikkelside
som lyn fra klar himmel
Betydning og bruk
plutselig og uventet
;
Se:
lyn
Artikkelside
skyte
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
skjóta
,
egentlig
‘sette i rask bevegelse’
Betydning og bruk
skyve
,
støte
Eksempel
skyte
inn penger
–
betale inn
;
skyte
inn en bemerkning
–
føye, smette inn
;
skyte
slåa for døra
;
skyte
ut båten
som
adjektiv
i
perfektum partisipp
:
sette
,
stikke
(
2
II
, 4)
Eksempel
skyte
fram brystet
strekke i været
katta
skyter
rygg
stikke
(
2
II
, 4)
et nes
skyter
ut i vannet
;
fjelltoppen skjøt i været foran oss
strekke, sende ut
hennes øyne skjøt lyn
;
fjordene
skyter
sine armer inn i landet
styrte
,
fare
(
2
II)
Eksempel
skyte
fart
–
(begynne å) gjøre god fart
;
skyte
fram som en kule
;
skyte
forbi i stor fart
stige
(
2
II)
et håp skjøt opp i meg
;
rødmen skjøt opp i ansiktet
refleksivt
:
sende av sted, avfyre skudd
Eksempel
skyt ikke på pianisten
–
se
pianist
;
de ble skutt ned og drept
;
skyte
mål i ballspill
;
skyte
(på) blink
;
skyte
med skarpt
;
skyte
skudd på skudd
;
skyte
en pil etter en
refleksivt
:
fotografere
,
filme
Eksempel
skyte
noen utescener til en film
minere
Eksempel
skyte
bort en fjellknaus
drive fram, sette
Eksempel
skyte
knopper, nye skudd
sette skudd, spire
åkeren har skutt
vokse
(
2
II)
skal si han
skyter
i været
Faste uttrykk
helt skutt
segneferdig av tretthet
skutt sats
i typografi: sats med forstørret linjeavstand
skyte fra hofta
skyte raskt mens en støtter et håndvåpen mot hofta
i westernfilmer skytes det friskt fra hofta
kommentere uten å tenke seg om
;
tippe
(
4
IV
, 1)
, prøve seg
mange skyter fra hofta i mangel på gode argumenter
skyte fra seg
vise (noe) fra seg
skyte fram
skyve bakover i tid
;
framskyte
skyte hjertet opp i livet
ta mot til seg
skyte over målet
bruke for sterke virkemidler og derfor mislykkes
;
overdrive
skyte på
også: utsette for kritikk
skyte sammen
samle sammen
skyte seg inn under
dekke seg bak
skyte seg
drepe seg med skytevåpen
skyte til
legge til
skyte ut
utsette; også: vrake
Artikkelside
tordenvær
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
vær
(
3
III)
med lyn og torden
Eksempel
det trekker opp til
tordenvær
Artikkelside
torden
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
førsteleddet etter guden
Tor
, andreleddet av
dønn
Betydning og bruk
lyd som kommer av at lufta utvider seg raskt i forbindelse med
lyn
,
tore
(
1
I)
Eksempel
lyn og
torden
;
tordenen
ruller
Artikkelside
spjære
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
av
norrønt
spjǫrr
‘tøystrimmel’
Betydning og bruk
flenge, rive i stykker
Eksempel
spjære
(opp) skjorta si
;
skyene ble
spjæret
av lyn
Artikkelside
snar
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
kvikk
,
rask
(
2
II)
;
jamfør
snart
Eksempel
en
snar
bevegelse
;
snar
som et lyn
;
være
snar
av seg
–
også: hissig
;
snar
i vendingen
;
være
snar
til å oppfatte
Faste uttrykk
bedre føre var enn etter snar
det er bedre å være aktsom enn forsøke å bøte på noe
Artikkelside
sikksakklyn
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
lyn som på grunn av hurtig elektrisk utladning ser ut som det går i sikksakk
;
til forskjell fra
kulelyn
Artikkelside
Nynorskordboka
23
oppslagsord
lynnedslag
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det at
lyn
treffer jordoverflata
Artikkelside
lynglimt
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
glimt
(1)
av lyn
;
lynblink
Artikkelside
lyneld
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
lyn
Døme
lynelden flengde furua
Artikkelside
lyne
1
I
lyna
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
sende ut
lyn
Døme
det lyner
;
lyne og tore
skine sterkt
;
glime
(
2
II)
,
blenkje
,
glimte
;
gneistre
(3)
Døme
det lyner i diamantar
;
auga lynte av sinne
Artikkelside
lynblenk
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
blenk av
lyn
;
lynblink
(1)
Døme
lynblenkane lyste opp landskapet
kort og kraftig blenk
;
lysblenk
,
lynblink
(2)
Artikkelside
lynande
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
lyn
og
lyne
(
1
I)
Tyding og bruk
som minner om det kraftige lysglimtet frå lyn
Døme
ho såg på han med lynande auge
brukt som
forsterkande
adverb
: svært
Døme
lynande
fort
;
vere
lynande
flink
Artikkelside
lyn
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
samanheng
med
loge
(
2
II)
Tyding og bruk
elektrisk utlading mellom to skyer
eller
mellom skyer og jordoverflata
Døme
lyn og tore
;
lynet slo ned
Faste uttrykk
slå ned som eit lyn
kome brått og uventa
tanken slo ned som eit lyn
som eit lyn
i stor fart
ho sykla forbi som eit lyn
som lyn frå klar himmel
brått og uventa
Artikkelside
heimebane
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
i
idrett
: eigen idrettsbane
Døme
Lyn vann på heimebane
i
overført tyding
: emne eller område ein er fortruleg med
;
trygg grunn
Døme
han er på heimebane i den debatten
Artikkelside
tore
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
samanheng
med
norrønt
gudenamn
Þórr
‘Tor’
Tyding og bruk
lyd som kjem av rask utviding av lufta i samband med lyn
Døme
lyn og tore
;
tora rullar
Artikkelside
snar
2
II
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
snarr
;
samanheng
med
snare
(
2
II
, 1)
Tyding og bruk
kvikk
,
rask
(
2
II)
,
snøgg
Døme
snar som eit lyn
;
snar i snuinga
;
vere snar til å oppfatte
i
komparativ
og
superlativ
:
heller
(
2
II)
Døme
det er vel snarare, snarast slik enn slik
om person: hissig,
brå
(
2
II
, 2)
Døme
vere snar av seg
som
adverb
: om ikkje lenge
Døme
dei kjem snart
;
så snart som råd
som
adverb
:
mest
,
nesten
Døme
eg veit snart ikkje ut eller inn
Faste uttrykk
betre føre var enn etter snar
det er betre å bu seg vel enn å prøve å bøte på noko
snart den eine og snart den andre
stundom den eine og stundom den andre
snart sagt
så godt som, nesten
som snarast
ei kort stund, kjapt, i forbifarten
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 3
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100