Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
19 treff
Bokmålsordboka
18
oppslagsord
kampere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
, av
camp
‘feltleir’
,
av
latin
campus
;
jamfør
kamp
(
1
I)
Betydning og bruk
ligge i (telt)leir
;
bivuakkere
oppholde seg, bo
Eksempel
hvor
kamperer
du nå?
Artikkelside
kamp
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
lavtysk
;
fra
latin
campus
‘(slag)mark’
Betydning og bruk
fiendtlig sammenstøt
;
slag, strid
Eksempel
være i
kamp
;
en
kamp
på liv og død
;
mange soldatar falt i kamp
;
rapportere om kampene
som etterledd i ord som
frigjøringskamp
slagsmål
Eksempel
det var kamp med knyttede never
som etterledd i ord som
nevekamp
slåsskamp
i idrett: konkurranse, kappestrid
Eksempel
kampen om seieren stod blant de fire beste
som etterledd i ord som
boksekamp
landskamp
krafttak for å oppnå noe eller vinne over noe eller noen
;
konflikt eller motsetning mellom stridende interesser
Eksempel
kamp
om studieplasser
;
kampen
mot kreft
;
kjempe en
kamp
med seg selv
;
mane til kamp for bedre kår
;
hun gir seg ikke uten kamp
;
en kamp mellom godt og vondt
som etterledd i ord som
maktkamp
valgkamp
Faste uttrykk
gi opp kampen
gi opp å kjempe
i kampens hete
i en opphisset situasjon der en slåss for egne saker og meninger
boka ble skrevet i kampens hete
kamp på kniven
hard kamp
kommunevalget i hovedstaden blir en kamp på kniven
kampen for tilværelsen
kampen for å overleve
ta opp kampen
begynne å kjempe
Artikkelside
kamp
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
bred, rundaktig fjelltopp
gråstein, hard stein
Artikkelside
returoppgjør
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
i idrett
: den siste av to kamper mellom lag
eller
personer som har møtt hverandre tidligere
;
returkamp
Artikkelside
returkamp
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
i idrett
: den siste av to kamper mellom lag
eller
personer som har møtt hverandre tidligere
Eksempel
spille
returkampen
på bortebane
;
tittelinnehaveren er garantert
returkamp
om han skulle tape
Artikkelside
landslagstrøye
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
trøye brukt av deltakerne på et
landslag
(1)
Eksempel
hun har 25 kamper i landslagstrøya
Faste uttrykk
aksle landslagstrøya
være på landslaget
Artikkelside
melde
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
‘forråde’
Betydning og bruk
si fra om en ulovlig handling til myndighetene, særlig politiet
;
anmelde
Eksempel
melde
saken til politiet
;
bli meldt for tyveri
gi til kjenne
;
gi beskjed om, varsle
;
kunngjøre, rapportere
Eksempel
melde
sin ankomst
;
melde
brann
;
melde
forfall
;
det er meldt regn
;
bli meldt savnet
;
det
meldes
om nye kamper ved fronten
sende
tekstmelding
Eksempel
kan du melde meg når du har kommet hjem?
i kortspill: gi til kjenne (det spillet en tror en har kort til)
Eksempel
melde
to spar
;
melde
pass
;
det er din tur til å
melde
gi en (skriftlig) vurdering av
;
omtale offentlig
;
jamfør
anmelde
Eksempel
melde
nye bøker
;
melde musikk
Faste uttrykk
med respekt å melde
om jeg så må si
;
unnskyld uttrykket
;
sant å si
han var, med respekt å
melde
, temmelig beruset
melde fra
varsle
de meldte fra om brannen
melde inn
registrere som medlem
melde
seg inn i en miljøorganisasjon
;
moren meldte henne inn i speideren
melde opp
registrere for eksamen eller annen prøve
melde
seg opp til eksamen
;
trafikkskolen meldte ham opp til oppkjøring
melde på
registrere som deltaker
melde
seg på et kurs
;
tretti filmar er melde på til festivalen
melde seg
(møte opp og) erklære seg interessert i eller klar til noe
melde
seg som frivillig
;
ni søkere har meldt seg
;
de meldte seg til tjeneste
vise seg, komme
når behovet
melder
seg
;
ty til vold når problemene melder seg
melde ut
si opp medlemskap
melde
seg ut av partiet
;
britene meldte landet ut av EU
ikke lenger være en del av
en kan ikke
melde
seg ut av samfunnet
Artikkelside
melding
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
melde
(
2
II)
Betydning og bruk
det å melde
eller
bli meldt
Eksempel
melding av skader
innhold i noe som blir meldt
;
kunngjøring, opplysning, beskjed, rapport
Eksempel
gi
melding
om noe
;
eleven fikk
melding
med seg hjem
;
det har kommet
meldinger
om nye kamper på grensen
som etterledd i ord som
egenmelding
flyttemelding
pressemelding
skattemelding
tekstmelding
,
SMS
(2)
Eksempel
de sendte meldinger til hverandre hele dagen
det å
melde
(
2
II
, 4)
i kortspill
Eksempel
en dristig
melding
omtale, vurdering
;
kritikk
(2)
Eksempel
restauranten fikk gode meldinger
Artikkelside
kapittel
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
kapituli, kapitulum
,
fra
latin
capitulum
,
diminutiv
av
caput
‘hode’
;
jamfør
kapitel
Betydning og bruk
del eller avsnitt i bok, rapport eller lignende, ofte med overskrift
Eksempel
lese første
kapittel
;
boka er delt inn i 13 kapitler
som etterledd i ord som
innledningskapittel
underkapittel
i overført betydning: del av en utvikling, forhold,
livsløp
eller lignende
Eksempel
begynne et nytt kapittel i livet
forsamling av munker
eller
prester i et kloster
eller
en kirke
;
styre for en kirkelig orden
som etterledd i ord som
domkapittel
Faste uttrykk
et avsluttet/tilbakelagt kapittel
noe en har gjort seg ferdig med
hun regnet saken som et avsluttet
kapittel
;
svake kamper er et tilbakelagt kapittel
et kapittel for seg
noe helt spesielt
kraften i stemmen er et kapittel for seg
et mørkt kapittel
en ubehagelig hendelse eller sak
et mørkt kapittel i norsk og samisk felles historie
;
sesongen startet med et mørkt kapittel for klubben
et sorgens kapittel
en tragisk historie fra begynnelse til slutt
utviklingen i år har vært et sorgens kapittel
Artikkelside
kupong
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
;
jamfør
kupere
Betydning og bruk
papirstykke med trykt tekst som gir innehaveren rett til noe,
for eksempel
reise, rabatt eller (rasjonert) produkt
Eksempel
kupongen gir 10 % rabatt på alle varer
;
kuponger til å bruke på bensin
blankett
brukt til
pengespill
Eksempel
hun leverte sin faste kupong hver onsdag
;
det er bare engelske kamper på kupongen
som etterledd i ord som
lottokupong
tippekupong
om eldre forhold:
anvisning
(3)
for rente eller utbytte som fulgte med aksjer og obligasjoner (som ble klippet av ved utbetaling)
avklipt tøystykke til et bestemt formål
;
tøyprøve
Faste uttrykk
klippe kuponger
leve på renter eller avkastning uten å gjøre noe produktivt arbeid
;
jamfør
kupongklipper
særlig om utenlandske forhold: samle
kuponger 1
brukt for å få rabatt på varer
Artikkelside
Nynorskordboka
1
oppslagsord
kampere
kampera
verb
Vis bøying
Opphav
frå
fransk
, av
camp
‘feltleir’
,
av
latin
campus
;
jamfør
kamp
(
1
I)
Tyding og bruk
liggje i (telt)leir
;
bivuakkere
opphalde seg
;
bu
Døme
kvar kamperer du no?
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100