Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 1054 oppslagsord

sti 2, stig 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt stígr; samanheng med stige (2

Tyding og bruk

  1. smal (gang)veg;
    • gangsti;
    • krøtersti;
    • sykkelsti;
    • det går ein sti over fjellet
  2. etter Sal 119,9:

Faste uttrykk

  • halde stien sin rein
    te seg ulasteleg
Artikkelside

nøre 2

nøra

verb

Opphav

norrønt nǿra

Tyding og bruk

  1. Døme
    • nøre seg med mat og drikke
  2. tenne opp;
    gjere opp (eld)
    Døme
    • nøre opp i omnen
  3. halde ved lag (eld)
    Døme
    • nøre på varmen
  4. i overført tyding: stimulere
    Døme
    • nøre fridomslengten i eit folk;
    • nøre fantasien;
    • framstillinga nørte opp under hatet
Artikkelside

stemne 2

substantiv inkjekjønn eller hokjønn

Opphav

norrønt stefna

Tyding og bruk

  1. avtalt møte
    Døme
    • setje ein stemne
  2. samkome av mange menneske
    Døme
    • halde stemne;
    • første stemna i cupen kjem til helga
Artikkelside

stayerevne

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

evne til å halde same (høge) farten over ei lengre strekning
Artikkelside

stayer

substantiv hankjønn

Uttale

steiˊer

Opphav

engelsk av stay ‘halde ut’

Tyding og bruk

seig (4), uthaldande veddeløpshest eller idrettsutøvar
Artikkelside

steiketein, steikjetein

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

tein til å halde eller vende ei steik over varmen med
Artikkelside

spor 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt spor; samanheng med spenne (3

Tyding og bruk

  1. Døme
    • fotspor;
    • dyrespor;
    • hjulspor;
    • skispor;
    • villspor;
    • sjå ferske spor etter bjørn;
    • sjå spor etter gummistøvlar i søla
    • synleg rest, leivning
      • finne spor etter gamle buplassar;
      • politiet fann få spor på åstaden;
      • følgje, gå i spora til, åt faren – halde fram med det same som faren;
      • få samtala over i eit anna spor – byrje å snakke om noko anna;
      • alle løparane var ute i sporet – i langrennsløypa
  2. Døme
    • jernbanespor;
    • gå, køyre av sporet
  3. renne til å setje noko inn i
    Døme
    • sporet på eit skruehovud
  4. del av spelefeltet på ei grammofonplate eller eit lydband
    Døme
    • ei langspelplate med ti spor;
    • ein bandspelar med åtte spor

Faste uttrykk

  • setje djupe spor etter seg
    òg: ha hatt stor innverknad
  • setje ein på sporet
    syne veg, hjelpe til rette
Artikkelside

potte 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt pottr m, kanskje; frå latin pottus ‘drikkebeger’

Tyding og bruk

lite, rundt kar (av brend leire)
Døme
  • sitje på potte;
  • nattpotte;
  • blomsterpotte
  • i uttrykk:
    • vere tett som ei potte – heilt tett; overf: halde ein løyndom for seg sjølv; teie, halde kjeft

Faste uttrykk

  • sur som ei potte
    svært sur
Artikkelside

mellomval

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

val (3, 2) som blir halde mellom to viktige val, særleg mellom to presidentval
Artikkelside

spesialisere

spesialisera

verb

Opphav

frå fransk

Tyding og bruk

utdanne seg innanfor, halde seg til eit fast, avgrensa emne, område eller liknande
Døme
  • spesialisere seg i indremedisin;
  • firmaet har spesialisert seg på fotoutstyr
Artikkelside
Side 1 av 106