Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 125 oppslagsord

makeleg, makleg

adjektiv

Opphav

norrønt makligr ‘høveleg’, truleg frå lågtysk; jamfør mak (1

Tyding og bruk

  1. Døme
    • ein makeleg stol
  2. lite slitsam;
    Døme
    • eit makeleg arbeid
    • brukt som adverb:
      • ta det makeleg
  3. roleg, langsam
    Døme
    • leve eit makeleg liv
    • brukt som adverb:
      • gå makeleg
  4. som tek det med ro;
    lat, sein
    Døme
    • vere makeleg av seg
Artikkelside

mak 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt mak ‘gjeremål, mellomvære’, av lågtysk (ge)mak ‘høveleg’; samanheng med make (1

Tyding og bruk

roleg lag eller måte;
Døme
  • sitje i mak

Faste uttrykk

  • i ro og mak
    smått og seint, roleg
Artikkelside

lempeleg

adjektiv

Opphav

av lågtysk limpelik

Tyding og bruk

Døme
  • få ei lempeleg behandling
Artikkelside

leirplass

substantiv hankjønn

Opphav

av leir (1

Tyding og bruk

stad der ein slår leir
Døme
  • finne ein høveleg leirplass
Artikkelside

lagleg

adjektiv

Opphav

norrønt lagligr; av lag

Tyding og bruk

  1. høveleg, passeleg, tenleg
    Døme
    • finne ein lagleg stad å stoppe på;
    • håpe på godt og lagleg vêr
    • brukt som adverb
      • ein lagleg stor kjepp
  2. omgjengeleg, grei
    Døme
    • ein god og lagleg granne

Faste uttrykk

  • stå lagleg til for hogg
    stå høveleg til for åtak eller kritikk
Artikkelside

lagom, lugom

adjektiv

Opphav

opphavleg dativ av lag

Tyding og bruk

  1. høveleg (til sin bruk);
    lagleg, tenleg
    Døme
    • ein lagom reiskap;
    • lagomt vêr;
    • så grasfrø når jorda er lagom
    • brukt som adverb
      • tomta ligg lagomt til
  2. Døme
    • ein lagom hest
  3. Døme
    • eit lagomt kvinnfolk
Artikkelside

stå lagleg til for hogg

Tyding og bruk

stå høveleg til for åtak eller kritikk;
Sjå: hogg, lagleg
Artikkelside

kledeleg

adjektiv

Opphav

av kle

Tyding og bruk

Døme
  • ein kledeleg kjole
Artikkelside

kvote

substantiv hankjønn

Opphav

av latin quota pars ‘kor stor del’

Tyding og bruk

tildelt mengd;
høveleg del
Døme
  • fiske opp kvoten;
  • få kvoten sin;
  • fangsten blir rekna til full kvote;
  • auke kvoten for taxfreehandelen
Artikkelside

laus i snippen

Tyding og bruk

uhøgtideleg, laussleppt;
Sjå: laus
Døme
  • han var morosam og høveleg laus i snippen
Artikkelside
Side 4 av 13