Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
45
oppslagsord
utskrift
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
skrive
Tyding og bruk
kopiert utdrag
;
kopi
;
avskrift
Døme
be om utskrift av kyrkjeboka, protokollen
;
ha ei utskrift av artikkelen
utanpåskrift
Døme
skrive utskrift på konvolutten
Artikkelside
unnskyldning
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
orsaking
Døme
be om unnskyldning (for noko)
;
finne på ei unnskyldning for ikkje å kome
Artikkelside
trygle
trygla
verb
Vis bøying
Opphav
lågtysk
truggelen
‘tigge, svike’
Tyding og bruk
be audmjukt og inderleg, naudbe, tigge
Døme
trygle om nåde
;
trygle og be om å få bli med
krevje hardt, tvinge, truge
Døme
trygle noko av ein
Artikkelside
tigge
tigga
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
þiggja
‘få, ta imot’
Tyding og bruk
be om (å få)
Døme
tigge juling
be tynt, naudbe, bønfalle
Døme
tigge om å få bli med
be om mat, pengar
eller
anna til livsopphald
eller
til eit godt føremål
Døme
tigge på, ved dørene
;
tigge vinstar til basaren
Artikkelside
supplikkere
supplikkera
verb
Vis bøying
Opphav
frå
latin
‘bønfalle’
Tyding og bruk
(audmjukt) søkje, be om ei stilling, ein føremon
og liknande
Artikkelside
styrke
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
same opphav som
styrk
Tyding og bruk
det å vere sterk, kraftig
;
kraft
(
1
I
, 4)
,
makt
(3)
Døme
armstyrke
;
karakterstyrke
;
viljestyrke
;
guten har styrke for ein vaksen
;
be om styrke til å halde ut
;
styrken i laget var farten
organisert flokk
;
(troppe)avdeling
Døme
flåtestyrke
;
geriljastyrke
;
vaktstyrke
;
dei militære styrkane
Faste uttrykk
hevde med styrke
tale sterkt, energisk (for noko)
Artikkelside
sjel
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
dansk
truleg
,
frå
gammallågtysk
,
eller
gammalfrisisk
;
truleg
samanheng
med
sål
(
1
I)
Tyding og bruk
åndeleg kraft hos eit menneske som gjer at det kan tenkje, vilje og kjenne
;
det indre i mennesket
;
hug
(
1
I)
,
sinn
(
1
I)
Døme
vere sjuk både på lekam og sjel
;
få ro i sjela
;
gå inn for noko med liv og sjel
;
leggje heile si sjel i noko
i
religiøst mål
,
filosofi
: åndeleg del av mennesket, til skilnad frå
lekam
(1)
Døme
be (om frelse) for sjela si
brukt som stadfesting:
det har du, mi sjel, rett i
drivande kraft
Døme
vere sjela i eit tiltak
;
dikta hans manglar sjel
–
indre liv, kraft
menneske
,
individ
Faste uttrykk
ei sjel og ei skjorte
person utan eige
ikkje ei levande sjel
ingen, ikkje eit menneske
Artikkelside
forlange
forlanga
verb
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
,
av
for-
(
2
II)
og
lang
(
2
II)
;
samanheng
med
lengte
Tyding og bruk
krevje
;
be om
Døme
forlange svar
;
forlange 1000 kr for arbeidet
;
eg forlanger at du kjem og ryddar opp med det same!
Artikkelside
dispensasjon
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
dispensasjoˊn
;
dispangsasjoˊn
Opphav
frå
latin
;
av
dispensere
Tyding og bruk
fritaking frå ei
lov
(
1
I
, 1)
, ei
føresegn
, eit
påbod
Døme
søkje om dispensasjon
;
det skal gjevast dispensasjon
;
be om forlenging av dispensasjonen
Artikkelside
bøn
,
bønn
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
bón, bǿn
;
samanheng
med
gresk
phone
‘røyst’
Tyding og bruk
det å
be
(
1
I
, 1)
om noko
;
sterk oppmoding
Døme
bere fram ei
bøn
;
ei
bøn
om hjelp
;
det er inga
bøn
, ein må stå opp når vekkjarklokka ringjer
påkalling av ei guddomleg makt anten ved hjelp av faste formular eller eigne ord
Døme
sende ei stille
bøn
til Gud
;
bøn og meditasjon
;
falde hendene og be ei bøn om kvelden før ein sovnar
trollformular
,
banning
Døme
sverje ei stygg bøn
Faste uttrykk
Herrens bøn
bøn som Jesus, etter Det nye testamentet, lærte læresveinane å be
;
Fadervår
Artikkelside
Forrige side
Side 4 av 5
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100