Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
34 treff
Bokmålsordboka
34
oppslagsord
eier
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
noen som eier (noe som er nevnt)
;
innehaver
Eksempel
bli
eier
av noe
;
den nye
eieren
;
skifte
eier
Artikkelside
trell
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
þræll
Betydning og bruk
mest
om norrøne forhold
: ufri person som eieren rår over
;
slave
(
1
I
, 1)
Eksempel
bli solgt som
trell
;
holde
treller
person som arbeider eller sliter tungt
;
jamfør
arbeidstrell
person som er underkastet noe
Eksempel
være syndens trell
flottør
(1)
på fiskeredskap
Artikkelside
spent som en stålfjær
Betydning og bruk
stivnet (av redsel eller spenning)
;
Se:
stålfjær
Eksempel
hunden ventet, spent som en stålfjær, på klarsignal fra eieren
Artikkelside
proprietær programvare
Betydning og bruk
programvare som er eid og kontrollert av eieren
;
Se:
proprietær
Artikkelside
proprietær
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
engelsk
proprietary
Betydning og bruk
eid og kontrollert av eier
Faste uttrykk
proprietær programvare
programvare som er eid og kontrollert av eieren
Artikkelside
stålfjær
,
stålfjør
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
fjær
(2)
av
stål
(
2
II
, 1)
Faste uttrykk
spent som en stålfjær
stivnet (av redsel eller spenning)
hunden ventet, spent som en stålfjær, på klarsignal fra eieren
Artikkelside
sperre
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
sperra
Betydning og bruk
sette opp
sperre
(
1
I
, 2)
;
stenge
(
2
II
, 1)
Eksempel
sperre en gate
;
sperre
av et område
;
bilen stod slik at den sperret trafikken
brukt som adjektiv:
en sperret vei
åpne vidt
;
spile
(
2
II
, 2)
Eksempel
sperre
opp øynene
Faste uttrykk
sperre inne
sette i fengsel
sperret konto
konto som ikke kan disponeres av eieren
sette inn et depositum på sperret konto
sperret sats
sats
(7)
med større mellomrom mellom bokstavene enn vanlig
Artikkelside
pynte
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
sette
pynt
(
2
II)
på
;
ordne, gjøre penere, utsmykke
Eksempel
pynte
i stua
;
pynte
en kake
Faste uttrykk
pynte bruden
framstille noe så bra som mulig
;
forskjønne
eieren av skisenteret ser ingen grunn til å pynte bruden for potensielle kjøpere
pynte opp
gjøre penere
;
stase opp
pynte opp hjemmet med planter
pynte på
glatte over (uheldig utsagn)
;
forbedre
pynte på rekorden
pynte seg
ta på seg pene klær (og smykker, sminke)
Artikkelside
konto
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
italiensk
,
fra
latin
computare
‘regne’
;
jamfør
kontant
(
2
II)
Betydning og bruk
regnskap for kunde i bank
eller
forretning
Eksempel
opprette
konto
i en bank
;
beløpet skal godskrives min
konto
;
konto
på sparevilkår
som etterledd i ord som
bankkonto
lønnskonto
sparekonto
debet- og kreditside i regnskap
Eksempel
konto for innkjøp
tilgang til tjeneste på internett
Eksempel
ha konto på Facebook
Faste uttrykk
føre/skrive på kontoen for
finne forklaring for
;
kunne klassifiseres innenfor
katastrofene skrives på kontoen for ukjente forhold
;
beinbruddet kan føres på kontoen for idrettsskader
skrive noe på noens konto
gi noen skylden for noe
sperret konto
konto som ikke kan disponeres av eieren
sette inn et depositum på sperret konto
Artikkelside
brud
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
brúðr
Betydning og bruk
kvinne den dagen hun gifter seg
Eksempel
stå
brud
;
brud og brudgom
;
en tale til bruden
Faste uttrykk
hvit brud
brud kledd i hvitt
hun skal stå hvit brud til sommeren
pynte bruden
framstille noe så bra som mulig
;
forskjønne
eieren av skisenteret ser ingen grunn til å pynte bruden for potensielle kjøpere
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 4
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100