Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 86 oppslagsord

faen meg

Betydning og bruk

brukt for å forsterke et utsagn;
Se: faen
Eksempel
  • nå får det faen meg være nok
Artikkelside

dråpen som får begeret til å renne/flyte over

Betydning og bruk

handling eller utsagn som får tålmodigheten til å briste;
utløsende kraft;
Eksempel
  • raseringen av lekeplassen er dråpen som får begeret til å renne over for foreldrene;
  • et fengselsopphold kan bli dråpen som får begeret til å flyte over for tidligere rusmisbrukere
Artikkelside

åpne ballet

Betydning og bruk

starte noe som får oppmerksomhet;
Se: ball
Eksempel
  • statsråden åpnet ballet med et provoserende utsagn
Artikkelside

for faen

Betydning og bruk

brukt for å forsterke et utsagn;
Se: faen
Eksempel
  • la meg for faen få litt fred
Artikkelside

herre 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt herra, herri, av gammeltysk herro, komparativ av her ‘fornem’; jamfør herlig

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • herre konge!
    • herren til Austråt;
    • gjøre seg til herre over hele landet;
    • de høye herrer i Kreml og Washington
  2. overhode for husstand;
    Eksempel
    • husets herre;
    • tjene to herrer;
    • være sin egen herre;
    • være herre i eget hus
  3. Eksempel
    • oppføre seg som en herre;
    • mine damer og herrer;
    • en herre på byen;
    • et trimparti for herrer
  4. brukt som egennavn: Gud
    Eksempel
    • du skal elske Herren din Gud;
    • Herren være med deg!
    • være en synder for Herren;
    • Herrens bønn;
    • i det Herrens år 1739
    • i genitiv brukt for å forsterke et utsagn
      • det er mange herrens år siden;
      • et herrens vær;
      • hva i herrens navn skal det bety?

Faste uttrykk

  • leve herrens glade dager
    være sorgløst opptatt med fest og moro
  • være/bli herre over
    beherske, mestre
    • være herre over situasjonen
Artikkelside

hermetegn

substantiv intetkjønn

Opphav

av herme (3

Betydning og bruk

tegn («…» eller “…”) før og etter sitat eller direkte utsagn i skrift, eller omkring ord og uttrykk en bruker med forbehold;
Artikkelside

atomær

adjektiv

Uttale

atomæˊr

Betydning og bruk

  1. som fins i atomform
    Eksempel
    • atomære grunnstoffer
  2. om utsagn: usammensatt
    Eksempel
    • atomære setninger

Faste uttrykk

  • atomær masseenhet
    ¹⁄₁₂ av massen av karbonisotopen 12C;
    symbol u;
    jamfør u (3
Artikkelside

gåte

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt gáta; beslektet med gjette

Betydning og bruk

  1. dunkelt utsagn som en skal gjette meningen med
    Eksempel
    • løse gåter;
    • tale i gåter;
    • jeg er ikke i humør til å gjette gåter
  2. vanskelig eller mystisk sak
    Eksempel
    • det er en gåte for meg hvordan det kunne skje;
    • det er meg en gåte
Artikkelside

faen 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt fjándinn

Betydning og bruk

  2. brukt forsterkende i spørsmål
    Eksempel
    • hva faen skal det bety?
    • hvem faen er det?
  3. brukt i uttrykk med visse verb i konjunktiv (1)
    Eksempel
    • faen spare!
    • faen ta deg!
    • det går faen ta meg ikke an;
    • han dukker faen steike meg opp;
    • nå nå du faen skjære meg ta deg sammen
  4. brukt i uttrykk som betegner en person
    Eksempel
    • en fattig faen;
    • en sleip faen

Faste uttrykk

  • det er som faen
    det er utgjort
  • faen i helvete
    brukt for å uttrykke sinne
    • faen i helvete, så kaldt det er!
    • hold kjeft, for faen i helvete!
  • faen meg
    brukt for å forsterke et utsagn
    • nå får det faen meg være nok
  • for faen
    brukt for å forsterke et utsagn
    • la meg for faen få litt fred
  • full av faen
    ondskapsfull
  • gi faen i
    ikke bry seg om;
    være likegyldig til
  • gi faen med fett på
    være fullstendig likegyldig til
  • gi faen
    ikke bry seg
    • jeg sa han skulle gi faen
  • gå en faen i
    få lyst til å gjøre noe galt
    • det gikk en faen i henne
  • ikke faen
    neimen (1)
    • ikke faen om jeg betaler så mye
  • jeg vet da faen
    (opphavlig det vet da faen ‘det er det bare faen som vet’) brukt for å uttrykke uvisshet og ansvarsfraskrivelse
  • som faen
    med stor kraft;
    intenst
    • sjalu som faen;
    • løpe som faen;
    • vi jobber som bare faen
Artikkelside

bullshit

substantiv hankjønn

Opphav

fra engelsk ‘oksedritt’

Betydning og bruk

tåpelig utsagn eller idé;
Eksempel
  • prate bullshit;
  • kritikken er bare bullshit;
  • gjennomskue all bullshiten
Artikkelside
Side 5 av 9