Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
74
oppslagsord
brette opp
Betydning og bruk
bøye
eller
rulle opp
;
Se:
brette
Eksempel
brette opp skjorteermene
Artikkelside
skrolle
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
engelsk
scroll
‘rulle’
Betydning og bruk
dra tekst, bilde
eller lignende
over en skjerm
;
bla, rulle
Artikkelside
bilvindu
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
vindu i bil
;
bilrute
(
1
I)
Eksempel
rulle ned bilvinduet
Artikkelside
bakteppe
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
teppe som utgjør bakgrunnen, særlig på en scene
Eksempel
rulle ned bakteppet
i overført betydning: noe som er utgangspunkt eller innramming for en forståelse, oppfatning eller lignende
;
kontekst
,
bakgrunn
(3)
Eksempel
det historiske bakteppet
;
bruke noe som bakteppe
Artikkelside
roll-on
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
engelsk
av
roll ‘
rulle’ og
on
‘på’
Betydning og bruk
i
sammensetninger
, om beholder: som fordeler flytende innhold med en rullende kule
Eksempel
roll-on-deodorant, roll-on-flaske
Artikkelside
volutt
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
og
,
italiensk
;
fra
latin
volutus
‘sammenrullet’, av
volvere
‘rulle, snu’
Betydning og bruk
i bygningskunst og treskurd: ornamentalt motiv formet som en spiralformet sammenrulling (
for eksempel
på jonisk søylehode)
Artikkelside
volum
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
;
fra
latin
‘bok som er viklet om en rull, skriftrull’, av
volvere
‘rulle, snu’
Betydning og bruk
rominnhold
,
kubikkinnhold
,
romfang
Eksempel
finne
volumet
ved å dividere vekten med tettheten
mengde
,
kvantum
Eksempel
produksjons
volum
lydstyrke
,
klangfylde
Eksempel
en stemme med stort
volum
;
regulere
volumet
på høyttaleren
sjelden
: bind av større bokverk
Artikkelside
velte
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
velta
Betydning og bruk
intransitivt
: rulle over ende, utfor
;
kante
(1)
, kantre
Eksempel
traktoren
veltet
i skråningen
;
steinene
veltet
nedover fjellsiden
intransitivt
: strømme, komme fram i stor mengde
Eksempel
røyken
veltet
fram
;
snøen bare
veltet
ned
transitivt
: få til å
velte
(
2
II
, 1)
, rulle over ende, utfor
Eksempel
velte
stein ut av åkeren
;
grisen
veltet
seg i gjørma
i overført betydning
:
velte
en regjering, en plan
;
velte
ansvaret over på andre
;
velte
seg i overflod
Artikkelside
tulle
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
i dialekter
‘virvle rundt’,
beslektet
med
tvinne
Betydning og bruk
rulle
(
3
III
, 5)
,
svøpe
(
2
II)
,
vikle
Eksempel
tulle
tråden på snella
;
tulle
seg inn i et teppe
handle dumt
eller
planløst
;
rote omkring, surre
Eksempel
jeg har bare gått og
tullet
på jobben i dag
;
tulle
seg bort i noe ulovlig
;
tulle
bort nøklene
–
forlegge
eller
miste
;
tulle
bort penger
–
bruke penger på
tull
(
3
III)
ta feil, si noe dumt
Eksempel
nei, nå
tuller
jeg visst
ikke mene alvor, tøyse
Eksempel
ikke hør på henne – hun bare
tuller
;
tulle
med jentene
Artikkelside
trulte
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
sammenblanding
av
rulle
og
trille
Betydning og bruk
falle
(
2
II)
;
rulle bortover
Artikkelside
Forrige side
Side 5 av 8
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100