Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
25 treff
Bokmålsordboka
8
oppslagsord
fylke
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
fylkja
, av
folk
Betydning og bruk
om norrøne forhold
: stille opp (hær)
Eksempel
fylke
hæren
Faste uttrykk
fylke seg
samle seg
;
stille seg opp
fylke seg om fanene
Artikkelside
fylke
1
I
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
fylki
, av
folk
Betydning og bruk
administrativ enhet i Norge som med unntak av Oslo fylke består av flere kommuner
Eksempel
Vestland
fylke
;
én representant fra hvert fylke
Artikkelside
randsone
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
område langs, omkring eller i utkanten av noe
;
periferi
(2)
;
jamfør
sone
(
1
I)
Eksempel
fylket er en
randsone
for fast bestand av havørn
Artikkelside
landsgjennomsnitt
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
gjennomsnitt
for et land
Eksempel
arbeidsledigheten i fylket er over
landsgjennomsnittet
Artikkelside
kartfeste
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
avmerke på
kart
(
2
II
, 1)
Eksempel
alle fornminner i fylket skal registreres og
kartfestes
Artikkelside
hjørnesteinsbedrift
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
svært viktig bedrift
Eksempel
verftet er en
hjørnesteinsbedrift
i fylket
Artikkelside
småflyplass
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
Eksempel
fylket er godt forspent med
småflyplasser
Artikkelside
fylkesskatt
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
direkte skatt til fylket som utlignes sammen med kommuneskatten
Artikkelside
Nynorskordboka
17
oppslagsord
fylke
1
I
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
fylki
;
av
folk
Tyding og bruk
administrativ eining i Noreg som med unntak av Oslo fylke består av fleire kommunar
Døme
Viken fylke
;
éin representant frå kvart fylke
Artikkelside
refundere
refundera
verb
Vis bøying
Opphav
frå
latin
, opphavleg ‘la strøyme tilbake’
Tyding og bruk
betale tilbake
;
yte vederlag for
;
erstatte
(4)
,
godtgjere
(1)
Døme
fylket refunderer 80 prosent av utgiftene
Artikkelside
samferdsel
substantiv
hankjønn
samferdsle
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
ferdsel eller trafikk mellom to
eller
fleire stader
;
kommunikasjon
(1)
Døme
pengane som fylket får til samferdsel
Artikkelside
samband
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
samband
;
jamfør
sam-
Tyding og bruk
det å vere bundne saman
eller
sameinte
;
kontakt, relasjon
Døme
kome i samband med nye grupper
som etterledd i ord som
ættesamband
ferdsel mellom to
eller
fleire stader
;
kommunikasjon
(1)
Døme
ferjefritt samband i heile fylket
som etterledd i ord som
ferjesamband
jernbanesamband
togsamband
korrespondanse
(2)
Døme
ta buss til Otta med samband til dagtoget
kommunikasjon over radio, internett
eller liknande
;
utveksling av meldingar, ordrar
og liknande
Døme
få i stand eit internt samband
som etterledd i ord som
radiosamband
satellittsamband
telesamband
del av ei
forsvarsgrein
med ansvar for
samband
(4)
Døme
Hærens samband
det at noko er knytt til noko anna
;
samanheng
(1)
,
forbindelse
(1)
,
tilknyting
Døme
skipe til ein fest i samband med 100-årsdagen
lag
(6)
,
samskipnad
Døme
foreiningane gjekk saman i eit samband
Artikkelside
utkant
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
ytre kant, periferi
Døme
utkanten av sirkelen, skogen, byen
;
halde seg i utkanten av emnet
område som ligg langt frå (eit) sentrum (i kommunen, fylket, landet)
;
avsides stad
;
lite utbygd strøk
Døme
folk i utkantane
Artikkelside
lut
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
hlutr
;
jamfør
lodd
(
1
I)
,
lodd
(
2
II)
og
lott
Tyding og bruk
stykke
(
1
I
, 1)
,
del
Døme
skjere noko i
luter
;
søre
luten
av fylket
som etterledd i ord som
eignelut
landslut
arvelott
(1)
part av forteneste
eller
avkasting, særleg i fiske, etter arbeidsinnsats
eller
innskot
;
lott
Døme
fiskarane fekk 8000 kr i
lut
;
fiske på
lut
;
få halv
lut
;
ha
lut
i noko
som etterledd i ord som
mannslut
minstelut
pengeinnskot eller part i eit
lutlag
(1)
Døme
eige ein
lut
i samvirkelaget
lutbrev
(1)
aksje
(1)
aksjebrev
lodd
(
2
II)
Døme
trekkje
lut
Faste uttrykk
med lut og lunnar
med alt som høyrer til eigedomen
;
med lut og lunnende
garden er seld med lut og lunnar
med lut og lunnende
alt som høyrer til ein eigedom
;
med lut og lunnar
ho fekk heile garden med lut og lunnende
Artikkelside
landsgjennomsnitt
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
gjennomsnitt
for eit land
Døme
arbeidsløysa i fylket er over landsgjennomsnittet
Artikkelside
kulturnamn
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
stadnamn som fortel om menneskeleg verksemd
;
til skilnad frå
naturnamn
person eller gruppe som utmerkjer seg i
kulturlivet
Døme
ho er eit kjent kulturnamn i Sverige
;
gruppa vart årets kulturnamn i fylket
Artikkelside
jumbo
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
engelsk
‘uvanleg stort menneske
eller
dyr’, opphavleg namn på ein stor elefant ått av den amerikanske sirkusmannen P.T. Barnum
Tyding og bruk
person eller lag som kjem sist
;
sistemann
Døme
fylket er ein jumbo i økologisk landbruk
kortform av
jumbojet
Artikkelside
ellevedel
,
ellevtedel
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
kvar av
elleve
like delar
Døme
fylket har om lag ein ellevedel av skogen i heile landet
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100