Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
34808 treff

Bokmålsordboka 15814 oppslagsord

royalty

substantiv hankjønn

Uttale

råiˊelti

Opphav

fra engelsk ‘kongelig verdighet’

Betydning og bruk

godtgjøring til forfatter, komponist eller oppfinner for kommersiell utnyttelse av deres åndsverker eller patenter, regnet i prosent av prisen for hver solgte enhet
Eksempel
  • ha 10 % royalty på salget av boka
Artikkelside

rullebånd, rulleband

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

bredt, løpende bånd brukt til å transportere noe på
Eksempel
  • kofferten ligger på rullebåndet i bagasjehallen;
  • rullebåndet i sikkerhetskontrollen
Artikkelside

rute 4

verb

Opphav

av rute (2, jamfør ruter (2

Betydning og bruk

styre elektronisk trafikk i en bestemt retning
Eksempel
  • nødsamtalen blir automatisk rutet til nærmeste politistasjon
Artikkelside

rundvirke

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

kvistet tømmer som er barket eller ubarket, men ikke tilvirket på annen måte, brukt til master, stolper eller lignende;
Artikkelside

rundkornet, rundkorna

adjektiv

Betydning og bruk

med runde korn eller gryn;
til forskjell fra langkornet
Eksempel
  • rundkornet sand

Faste uttrykk

  • rundkornet ris
    ris som grøter seg ved koking
Artikkelside

russisk-ortodoks

adjektiv

Betydning og bruk

som gjelder eller hører til den delen av den ortodokse kirken som har hovedsete i Moskva
Artikkelside

flatbiff

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

stykke av mørt kjøtt fra baksiden av låret på storfe;
til forskjell fra rundstek
Artikkelside

rulle ned

Betydning og bruk

Se: rulle
  1. få noe sammenrullet til å folde seg ut nedover
    Eksempel
    • rulle ned en gardin;
    • rulle ned buksebeina
  2. få bilvindu til å gli ned og åpne seg ved å sveive på et håndtak eller trykke på en knapp
    Eksempel
    • jeg rullet ned vinduet
Artikkelside

rulle ut

Betydning og bruk

Se: rulle
  1. folde ut en rull
    Eksempel
    • rulle ut den røde løperen;
    • de rullet ut kunstgresset
  2. forme noe til en kule eller sylinder med roterende bevegelser med hendene
    Eksempel
    • rulle ut boller
  3. sette i verk noe på løpende bånd;
    innføre i et (større) område
    Eksempel
    • de ruller ut bredbånd i hele distriktet
Artikkelside

ruste 2

verb

Opphav

fra lavtysk

Betydning og bruk

  1. forberede seg;
    utstyre
    Eksempel
    • være godt rustet for en oppgave
  2. forsyne med krigsmateriell;
    Eksempel
    • ruste en hær

Faste uttrykk

  • ruste ned
    redusere mengden av krigsmateriell og væpnede styrker
    • presse atommaktene til å ruste ned
  • ruste opp
    • bygge ut eller forbedre (veinett, skoler eller lignende)
      • de vil ruste opp eldreomsorgen
    • øke mengden av krigsmateriell og væpnede styrker
      • stormaktene ruster opp
  • ruste seg
    • utstyre seg med det som trengs;
      forberede seg
      • ruste seg til langferd
    • gjøre seg klar til kamp;
      væpne seg
      • de rustet seg til krig
  • ruste ut
    skaffe utstyr til;
    utstyre
    • ruste ut en ekspedisjon
Artikkelside

Nynorskordboka 18994 oppslagsord

ruptur

substantiv hankjønn

Opphav

frå latin, av rumpere ‘bryte’

Tyding og bruk

brest eller slit, særleg i indre organ;
til skilnad frå fraktur (2)
Artikkelside

rundtørn

substantiv inkjekjønn

Opphav

av engelsk round turn; jamfør tørn (2

Tyding og bruk

enkel omgang med tau, trosse eller liknande, til dømes rundt ein påle;
Artikkelside

rundlast

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

kvista tømmer som er berkt eller uberkt, men ikkje tilverka på annan måte, brukt til master, stolpar eller liknande;
til skilnad frå skurdlast
Artikkelside

rundkorna

adjektiv

Tyding og bruk

med runde korn eller gryn;
til skilnad frå langkorna
Døme
  • rundkorna sand

Faste uttrykk

  • rundkorna ris
    ris som grautar seg ved koking
Artikkelside

rundgang

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

rørsle frå éin stad til ein annan eller frå den eine til den andre;
Døme
  • saka gjekk på rundgang i kontora
Artikkelside

rundbiff

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

eldre nemning for rundsteik;
til skilnad frå flatbiff
Artikkelside

rumpetaske

substantiv hokjønn

Opphav

jamfør taske (1

Tyding og bruk

lita veske til å bere bak i reim rundt livet
Artikkelside

rullings

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. sigarett ein har rulla sjølv
    Døme
    • røykje rullings
  2. tobakk til rullings (1)
    Døme
    • kjøpe ei pakke rullings
Artikkelside

rullebrett

substantiv inkjekjønn

Opphav

etter engelsk skateboard ‘skeisebrett’

Tyding og bruk

avlangt brett med hjul under, til å stå med begge føtene på, brukt i leik og sport eller til å kome seg fram med;
Artikkelside

rulle 1

substantiv hokjønn

Opphav

gjennom lågtysk; frå latin rotula ‘lite hjul’

Tyding og bruk

  1. sylinderforma reiskap som kan rotere;
    jamfør rull (1)
    Døme
    • skiløypene er køyrde opp med rulle
  2. reiskap med valsar til å glatte tøy med
  3. liste over vernepliktige
    Døme
    • stå i rullene

Faste uttrykk

  • full rulle
    full fres, full fart
    • fredag blir det full rulle frå morgon til kveld
Artikkelside
Side 5 av 1900