Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
121 treff

Bokmålsordboka 68 oppslagsord

halvsliten

adjektiv

Betydning og bruk

litt eller delvis sliten
Eksempel
  • han var halvsliten gjennom hele løpet
Artikkelside

under 2

preposisjon

Opphav

norrønt undir, egentlig komparativ av norrønt und ‘under’

Betydning og bruk

  1. lavere enn, lenger nede på en målestokk
    Eksempel
    • hun bor to etasjer under oss;
    • temperaturen holdt seg under null hele måneden;
    • hun er under 20 år;
    • han står langt under henne (i begavelse, rang eller lignende);
    • gifte seg under sin stand
    • som adverb:
      • skipet gikk under – skipet forliste ; se gå (6);
      • gå under i livskampen
  2. (delvis) beskyttet eller skjult av, innunder
    Eksempel
    • gjemme seg under senga;
    • sitte under et tre;
    • ligge under dyna;
    • svømme under vannet;
    • veien står under vann;
    • intet nytt under solen;
    • en annonse under rubrikken Biler til salgs;
    • den ettersøkte går under navnet …
    • som adverb:
      • her stikker noe under – her er det noe hemmelig eller fordekt
  3. ved (nedre) kanten av
    Eksempel
    • bo under fjellet;
    • komme under land
  4. på baksiden eller innsiden eller undersiden av
    Eksempel
    • gjemme pengene under lås og lukke;
    • ha sørgerender under neglene;
    • ha leire under skoene;
    • få fast grunn under føttene;
    • holde en under armene
  5. i løpet av, ofte om noe som pågår:
    Eksempel
    • under krigen;
    • boka er under trykking
  6. (like) før
    Eksempel
    • like under jul
  7. behersket av, underlagt (administrativt)
    Eksempel
    • under hans kommando;
    • under trussel om straff;
    • seile under norsk flagg;
    • dette sorterer, hører (inn) under et annet departement;
    • være under tilsyn
    • som adverb:
      • ligge under for alkohol
  8. ved ord som uttrykker omstendighet:
    Eksempel
    • under tvil;
    • under alle omstendigheter;
    • arbeide under press
  9. i faste forbindelser:
    Eksempel
    • vi betalte alle utgiftene under ett;
    • komme under fund med – se fund;
    • komme under vær med – se vær (3, 4)

Faste uttrykk

  • gå under jorda
    gå i dekning;
    gjemme seg
  • legge under seg
    få herredømme over, ta makt over
  • sette under tiltale
    tiltale rettslig
  • under ett
    samlet
Artikkelside

flaggstat

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

stat der et fartøy er registrert (med flagg som viser nasjonaliteten)
Eksempel
  • fartøy som skifter navn, eier og flaggstat i løpet av kort tid
Artikkelside

døvblitt

adjektiv

Betydning og bruk

som har mistet hørselen (helt eller delvis);
som er blitt døv i løpet av livet;
til forskjell fra døvfødt
Eksempel
  • døvblitte voksne
Artikkelside

dødsrate

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

antall døde per 1000 innbyggere i løpet av et år
Eksempel
  • landet har høy levealder og lav dødsrate
Artikkelside

dytting

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

Eksempel
  • under løpet var det mye dytting og knuffing i feltet
Artikkelside

dødstall

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

tall på dødsfall, særlig hvor stor del av en folkemengde som dør i løpet av et år;
Eksempel
  • ha et gjennomsnittlig dødstall på 850 per 100 000 innbyggere;
  • dødstallet etter katastrofen kan stige til over 100
Artikkelside

dubb

substantiv hankjønn

Opphav

samanheng med dubbe (1

Betydning og bruk

det å sove kort for å hvile;
Eksempel
  • få seg en dubb;
  • barna trenger en dubb i løpet av dagen
Artikkelside

dumskalle

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

dum person;
Eksempel
  • fra geni til dumskalle i løpet av en vårsesong
Artikkelside

årstid

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

etter tysk Jahreszeit

Betydning og bruk

tidsrom i løpet av året med karakteristiske temperatur- og vekstforhold
Eksempel
  • de fire årstidene vår, sommer, høst og vinter
Artikkelside

Nynorskordboka 53 oppslagsord

forladingsvåpen, forladningsvåpen

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

våpen der prosjektilet blir ført inn i munninga av løpet;
Artikkelside

haremor

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. ho av hare med ungar
    Døme
    • ei haremor får vanlegvis to til tre kull med ungar i løpet av sesongen
  2. i overført tyding: mor som er likesæl med barnet sitt;
    lite omsorgsfull mor
    Døme
    • ho er ei tankelaus haremor
Artikkelside

dødsrate

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

talet på døde per 1000 innbyggjarar i løpet av eit år
Døme
  • landet har høg levealder og låg dødsrate
Artikkelside

dytting

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

Døme
  • under løpet var det mykje dytting og knuffing i feltet
Artikkelside

deplassere

deplassera

verb

Uttale

deplaseˊre

Opphav

av fransk déplacer ‘flytte’

Tyding og bruk

  1. om fartøy: fortrengje ei viss mengd vatn;
    jamfør deplasement
  2. i idrett: endre til lågare plassering eller rangering
    Døme
    • sykkellegenda spurta inn til andreplass, men vart deplassert etter løpet
  3. i sjakk: plassere på eit ugunstig felt
    Døme
    • kvit måtte deplassere dronninga
Artikkelside

starte 1

starta

verb

Opphav

frå engelsk eigenleg ‘fare av stad’; samanheng med sterte og styrte

Tyding og bruk

  1. byrje, setje av stad (på signal) i ei idrettstevling
    Døme
    • førstemann startar no;
    • ho startar ikkje i dag – ho er ikkje med i tevlinga
    • byrje å gå, verke
      • motoren ville ikkje starte
    • byrje (på) ein tur, eit tiltak, ei verksemd eller liknande
      • vi startar kl. 8 i morgon;
      • starte opp;
      • starte (på) studia til hausten
  2. få deltakarar av stad i ei idrettstevling
    Døme
    • det tok lang tid å få starta alle løparane;
    • starte feltet, løpet
    • få eller setje i gang
      • starte bilen;
      • starte ei avis, forretning;
      • starte opp (med) noko
Artikkelside

fullføre

fullføra

verb

Opphav

frå tysk

Tyding og bruk

  1. føre til endes, gjere ferdig, avslutte
    • fullføre arbeidet, boka, løpet, studiet, resonnementet
  2. setje i verk, utføre
    • fullføre planen, straffa, dommen
Artikkelside

femtemann

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som er nummer fem
Døme
  • bli femtemann i løpet
Artikkelside

etterfølgje, etterfylgje, etterfølge

etterfølgja, etterfylgja, etterfølga

verb

Tyding og bruk

  1. vere den neste i ei rekkje;
    gå bak;
    følgje etter
    Døme
    • den offisielle lanseringa av boka vil bli etterfølgd av eit eksklusivt intervju med forfattaren
    • brukt som adjektiv
      • i løpet av dei etterfølgjande åra
  2. rette seg etter;
    Døme
    • sjå til at regelverket blir etterfølgt
Artikkelside

døgnrytme, døgerrytme

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

fast mønster for det ein gjer i løpet av eit døgn, til dømes tidspunkt for søvn og måltid
Døme
  • miste døgnrytmen;
  • halde døgnrytmen;
  • i ferien fekk eg ein ny døgnrytme
Artikkelside
Side 5 av 7