Avansert søk

Vanleg søk

Bokmålsordboka 116 oppslagsord

klam

adjektiv

Opphav

fra lavtysk ‘trang’; beslektet med klemme (

Betydning og bruk

fuktig (og kald);

rå (, 6)

Eksempel

være klam på hendene;
det var klamt og fuktig i rommet

Faste uttrykk

legge en klam hånd over
hindre eller hemme

Artikkelside

kaninfor, kaninfôr

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

mat for kaniner
nedsettende: rå grønnsaker brukt som menneskeføde

Artikkelside

kautsjuk

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk, fra spansk caucho; av quechua kawchu ‘flytande tre’

Betydning og bruk

rå naturgummi som utvinnes av melkesaften av visse tropiske planter

Artikkelside

hjelpe

verb

Opphav

norrønt hjalpa

Betydning og bruk

yte hjelp, berge, redde
Eksempel
- de hjelper hverandre;
- hjelpe til med gårdsarbeidet;
- hjelpe folk i havsnød;
- hjelpe en av med frakken;
- hjelpe en ut av bilen;
- hjelpe en med et lån;
- hjelpe en gammel venn
brukt i utrop
Eksempel
- hjelpe og trøste oss!
- jeg er hjelpe meg helt blakk
ha virkning, nytte, gagne, forslå
Eksempel
- det hjelper ikke hva du sier;
- hva hjelper det med lønnspålegg når prisene går opp tilsvarende?
- en medisin som hjelper mot forkjølelse

Faste uttrykk

det får ikke hjelpe
det får være det samme
en hjelpende hånd
hjelp, støtte;
håndsrekning
rekke en hjelpende hånd til kamerater i nød;
mange trengte en hjelpende hånd
hjelpe fram
fremme
hjelpe på
gjøre monn
det hjelper godt på
hjelpe seg med
ta i bruk;
greie seg med
hjelpe seg som best en kan
greie seg så godt en kan med de midler man har
hjelpes at
hjelpe hverandre
ikke kunne hjelpe for
ikke rå for, kunne hindre
jeg kan ikke hjelpe for det
kunne hjelpe seg selv
klare seg uten hjelp fra andre
være godt hjulpen
ha nok;
greie seg godt
være hjulpen med
være tjent med

Artikkelside

sitte inne med

Betydning og bruk

rå eller disponere over;

ha;

Se: inne

Eksempel

sitte inn med kunnskap om litt av hvert

Artikkelside

inne

adverb

Opphav

norrønt inni; i betydningen ‘på moten’ fra engelsk

Betydning og bruk

i det indre av, innenfor grensen av noe (i hus, rom eller lignende)
Eksempel
- holde seg inne;
- inne i byen;
- bo inne i landet;
- høre bråk inne i huset;
- er far din inne?
nære ved
Eksempel
- inne ved land
ved målet;
framme (5)
Eksempel
- vi var inne ved vannet klokka ti
om tid: inntruffet, kommet
Eksempel
- tiden var inne til å avslutte
kjent med, innvidd
Eksempel
- være godt inne i sakene
på moten;
in
Eksempel
- gjenbruk er inne for tiden

Faste uttrykk

ha formen inne
være i form
holde seg inne med
sørge for å være god venn med
det er best å holde seg inne med sjefen
sitte inne med
rå eller disponere over;
ha
sitte inn med kunnskap om litt av hvert
sitte inne
være i fengsel
sitte langt inne
være vanskelig å oppnå
seieren satt langt inne
stå inne for
garantere for
være inne på
snakke om

Artikkelside

rå bot på

Betydning og bruk

rette på, skaffe til veie;

Se: rå

Artikkelside

sluke rått

Betydning og bruk

godta (noe) kritikkløst;

Se: rå

Artikkelside

rå med

Betydning og bruk

makte, holde styr på;

Se: rå

Artikkelside

ikke kunne hjelpe for

Betydning og bruk

ikke rå for, kunne hindre;

Se: hjelpe

Eksempel

jeg kan ikke hjelpe for det

Artikkelside

Nynorskordboka 194 oppslagsord

hjartelaus

adjektiv

Tyding og bruk

som manglar medkjensle;

kjenslelaus, hardhjarta, rå (, 4)

Døme

ein hjartelaus og hardhjarta despot

Artikkelside

mønstre

mønstra

verb

Opphav

frå lågtysk; jamfør mønster

Tyding og bruk

sjå nøye på;
granske kritisk;
inspisere, kontrollere (1)
Døme
- kongen mønstrar troppane;
- han mønstra henne frå topp til tå
stille opp med;
rå over;
samle (1)
Døme
- trønderane kunne mønstre 19 deltakarar i konkurransen
tilsetje i teneste på fartøy;
hyre (5;
ta teneste på fartøy

Faste uttrykk

mønstre av
gå frå borde;
slutte i teneste på fartøy
ho mønstra av i Hamburg
mønstre på
ta hyre;
gå om bord
han mønstra på som 16-åring

Artikkelside

myndig

adjektiv

Opphav

av lågtysk mundich, opphavleg ‘som har makt’; av gammalhøgtysk munt ‘vern’

Tyding og bruk

som har nådd vaksen alder (i Noreg 18 år), og som kan gjere avtaler og rå over eigne midlar utan medverknad av verje (1, 1);
til sklinad frå mindreårig og umyndig
Døme
- nå myndig alder;
- ho blir myndig neste år
som vitnar om makt og autoritet;
fast (3), verdig (2), bestemd (2)
Døme
- tale i ein myndig tone;
- gripe inn med myndig hand;
- ein myndig leiar
- brukt som adverb:
  ho opptredde alltid myndig og bestemd

Artikkelside

nokk, nokke

substantiv hankjønn

Opphav

frå lågtysk, opphavleg ’noko som er krumma’; i tydinga ‘jernkrok’ jamfør islandsk hnokki

Tyding og bruk

ytste ende av ein rundholt, til dømes ei rå eller ein bom
liten jernkrok på snelle (1, 1) på ein rokk

Artikkelside

kaffi

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk café, tysk Kaffee og tyrkisk qahvé; frå arabisk qahwa

Tyding og bruk

(heile eller malne) bønner frå kaffitreet
Døme
- rå kaffi;
- brend kaffi;
- male kaffi
drikk av brend kaffi (1) og kokande vatn
Døme
- trekte kaffi;
- kan du koke kaffi til oss?
- kaffi og kaker;
- drikke kaffi med sukker og fløyte
porsjon med kaffi (2)
Døme
- be om to kaffi på kafé
lett måltid (til dømes småkaker) med kaffi til
Døme
- vere beden til kaffi

Faste uttrykk

svart kaffi
kaffi utan fløyte eller mjølk

Artikkelside

meistre

meistra

verb

Opphav

av meister

Tyding og bruk

rå med;
ha tak på;
greie;
vere herre over
Døme
- meistre vanskane;
- dei meistra ikkje situasjonen;
- meistre ein vill hest
kunne (bruke) fullt ut
Døme
- meistre eit fag;
- ho meistrar teknikken;
- meistre engelsk skriftleg og munnleg

Artikkelside

kontrollere

kontrollera

verb

Tyding og bruk

føre tilsyn;
sjå etter at noko er i orden;
undersøkje
Døme
- kontrollere vekta;
- kontrollere oljestanden;
- bagasjen vart kontrollert av tollarane
ha herredøme over;
rå over
Døme
- éin mann kontrollerer heile verksemda