Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
71 treff
Bokmålsordboka
27
oppslagsord
sørgerand
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
svart rand på brev, visittkort, rundt annonse, avisartikkel
og lignende
i forbindelse med dødsfall
i overført betydning
: skitten rand under negl
Artikkelside
skogbryn
,
skaubryn
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
rand, kant av skog
Eksempel
bli borte i
skogbrynet
Artikkelside
bryn
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
brýnn
,
flertall
av
brún
femininum
Betydning og bruk
smal hårrand over øyet
;
jamfør
øyebryn
Eksempel
buskete
bryn
;
sammenvokste
bryn
;
rynke
brynene
kant
(
1
I
, 4)
,
rand
(
1
I
, 2)
;
jamfør
skogbryn
Artikkelside
bredd
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
øvre kant av beholder
Eksempel
fylle koppen til
bredden
rand av fast land langs elv, sjø
eller
hav
Eksempel
elva gikk over sine
bredder
;
svømme over til den andre
bredden
Artikkelside
bord
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
bård
Opphav
av
mellomnorsk
borða
i
silkiborða
;
fra
lavtysk
‘kant’
Betydning og bruk
tøykant som har annen farge
eller
annet mønster enn resten av stykket
;
pyntekant
Eksempel
gevanter med sirlige broderier og border
rand
eller
kant som skiller seg ut
Eksempel
hvite cowboyboots med gule border
Artikkelside
avgrunn
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
voldsomt stup ned mot et dyp en ikke ser bunnen av
;
svært dyp kløft
Eksempel
fjellklatreren gled og styrtet ned i
avgrunnen
;
på
avgrunnens
rand
;
det bærer lukt i
avgrunnen
i overført betydning
: stor meningsforskjell
Eksempel
det var en
avgrunn
mellom synspunktene deres
Artikkelside
ansats
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
Betydning og bruk
begynnelse
;
antydning
(2)
Eksempel
ansats
til mage
;
en ansats til en roman
måte å stille munn og lepper på ved bruk av blåseinstrumenter og ved sang
kant eller rand på verktøy eller lignende
Artikkelside
Nynorskordboka
44
oppslagsord
kimming
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
‘rand’
Tyding og bruk
synsrand
,
horisont
(1)
om båtar: overgang mellom side og botn
;
slag
(
1
I
, 11)
Artikkelside
jar
,
jare
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
jaðarr
Tyding og bruk
kant eller rand, særleg på vevnad eller flatstrikka tøy
opphøgd kant rundt skor i eit tre
smal flate, særleg langs sjø eller elv
Artikkelside
gullrand
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
rand eller stripe av gull
Artikkelside
augebryn
,
augnebryn
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
hårkledd
rand
(
1
I
, 1)
over augehola
Døme
buskete augebryn
;
lyfte forundra på augebryna
Faste uttrykk
heve augebryna
syne skeptisk undring
Artikkelside
borde
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Uttale
bårde
Tyding og bruk
rand, kant på tøystykke som skil seg ut med ulik farge eller mønster
;
breitt, flatt band eller brei remse brukt til pryd på klede
;
bord
(
1
I
, 1)
kant
(
1
I)
,
rand
(
1
I)
,
strime
,
stripe
(
1
I)
;
bord
(
1
I
, 2)
Artikkelside
ytst
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
ýztr
;
jamfør
ytre
(
2
II)
Tyding og bruk
som er, ligg lengst ute (mot kant, rand, grense, overflate
eller
utvendig side
og liknande
), som ligg lengst borte (frå sentrum
og liknande
)
;
som er nærmast havet
Døme
ytste
garden
;
det var
ytst
på kanten
;
ytste
øyane
;
ytste
odden
;
frå den
ytste
landsenden
;
det var
ytst
på tunga mi
–
eg hadde nær sagt det
;
ytste
laget, skalet
;
ytste
fingertuppen
–
del av fingertuppen lengst ute
i
religiøst mål
:
det
ytste
mørkeret
–
stad lengst frå Gud der fullstendig mørker rår
som
adverb
: lengst ute (mot kant, rand, grense, overflate
eller
utvendig side o l)
ytst
på kanten, stupet
;
han sat
ytst
på benken
;
ytst
ute på neset
;
ytst
hadde han ein tjukk genser
etter nytestamentleg
gresk
eskhatos
‘sist’
Døme
den
ytste
tida
–
siste tida, tida før dommedag
om person:
sterkast, størst mogleg, overmåte intens, særs djuptgåande
;
òg: prekær, på livet laus
Døme
i den
ytste
einsemd
;
i den
ytste
naud
mest langtdriven
;
mest konsekvent, mest reindyrka
Døme
til dei
ytste
konsekvensar
;
i sine
ytste
former
Faste uttrykk
den ytste dagen
domedag
gjere sitt ytste
gjere det ein kan
;
yte sitt beste
liggje på sitt ytste
liggje for døden
til det ytste
til grensa av det moglege
;
i aller høgste grad
spenninga er driven til det
ytste
;
utnytte noko til det
ytste
;
han er harmfull til det
ytste
Artikkelside
trøm
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
þrǫmr
;
same opphav som
tram
Tyding og bruk
kant
(
1
I)
,
rand
(
1
I)
,
bredd
,
bard
Døme
trømen på fatet, karet, elva, bordet, åkeren
Artikkelside
tangbru
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
rand av tang som er på rek i sjøen
eller
er skyld opp i fjøra
Artikkelside
syrgjerand
,
sørgerand
,
sørgjerand
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
svart rand på brev, visittkort, rundt annonse, avisartikkel
og liknande
ved dødsfall
skiten rand under ein nagl
Artikkelside
strandflate
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
flate ved ei strand
i geologi:
breidd
(
1
I
, 5)
, rand av flatt, lågt land og øyar og skjer i same høgda langs ein kyst
Artikkelside
Forrige side
Side 3 av 5
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100