Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
68 treff
Bokmålsordboka
28
oppslagsord
konduktør
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
;
fra
latin
conductor
, av
conducere
‘lede, påta seg’
Betydning og bruk
person som selger
eller
kontrollerer billetter på offentlig transportmiddel
Artikkelside
kaskoforsikre
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
forsikre
(2)
et transportmiddel (båt, bil, fly) mot materielle skader, men ikke skader på person eller last
Eksempel
han har kaskoforsikret den nye bilen sin
;
skipet var kaskoforsikret for en halv milliard kroner
brukt som adjektiv
et av rederiets kaskoforsikrede skip sank i Skagerak
Artikkelside
kaskoforsikring
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
forsikring av transportmiddel med utstyr, men uten passasjerer og last
Eksempel
bilen er så gammel at kaskoforsikring ikke lønner seg
;
skadene dekkes av kaskoforsikringen
Artikkelside
kasko
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
spansk
casco
‘skipsskrog’
Betydning og bruk
forsikring mot materielle skader på transportmiddel
;
jamfør
kaskoforsikring
Eksempel
ha
kasko
på bilen
;
ta skaden på
kaskoen
Artikkelside
hive
verb
Vis bøyning
Opphav
av
engelsk
heave
,
betydning
4
lydord
;
samme opprinnelse som
heve
Betydning og bruk
løfte, heve, hale (med tau, vaier
eller lignende
)
Eksempel
hive
anker
;
hive
opp en båt
om båt:
slingre
(2)
,
rulle
(
3
III
, 3)
Eksempel
skuta heiv voldsomt i den grove sjøen
kaste
(
2
II
, 2)
,
slenge
(
2
II
, 1)
Eksempel
hive
noe ut gjennom vinduet
;
hive
seg ut i noe
kaste i søpla
;
kassere
(
2
II
, 1)
Eksempel
hive
mat
puste inn med sterke, hørlige åndedrag
;
stønne, gispe
brukt som adjektiv
hivende pust
Faste uttrykk
hive etter pusten/været
dra pusten kort og tungt, supe etter luft
hive på seg
kle på seg i en fart
hun hev på seg klærne
;
han hiver på seg frakken
hive seg på
ta del i en trend
mange produsenter hiver seg på bølgen med elbiler
benytte transportmiddel
hive seg på sykkelen
;
det var bare å hive seg på flyet
hive seg rundt
gå i gang
;
få opp farten
Artikkelside
hive seg på
Betydning og bruk
Se:
hive
ta del i en trend
Eksempel
mange produsenter hiver seg på bølgen med elbiler
benytte transportmiddel
Eksempel
hive seg på sykkelen
;
det var bare å hive seg på flyet
Artikkelside
crew
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Uttale
kru
Opphav
fra
engelsk
Betydning og bruk
gruppe
,
mannskap
(1)
på
fartøy
eller
transportmiddel
(skip, fly, tog)
Eksempel
kapteinen og hans crew
gruppe,
lag
(6)
som er satt sammen for et bestemt formål
eller
arrangement (teater, musikk, dans o.l.)
Eksempel
crewet stemte instrumentene før konserten
Artikkelside
økonomiklasse
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
billig klasse på transportmiddel
Artikkelside
ukekort
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
kort som gjelder som betalingsmiddel på transportmiddel for én uke
Artikkelside
fraktgods
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
gods sendt med transportmiddel mot betaling
Artikkelside
Nynorskordboka
40
oppslagsord
kollektivreise
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
reise med
kollektivt
(
2
II)
transportmiddel
Artikkelside
kollektivreisande
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
person som bruker
kollektivt
(
2
II)
transportmiddel
Døme
kollektivreisande bybuarar
brukt som
substantiv
ein auke i talet på kollektivreisande
Artikkelside
kollektivtransport
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
reising med
kollektive
(
2
II)
transportmiddel
Artikkelside
konduktør
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
fransk
;
frå
latin
conductor
, av
conducere
‘leie, ta på seg’
Tyding og bruk
person som sel eller kontrollerer billettar på offentleg transportmiddel
Artikkelside
kaskotrygde
kaskotrygda
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
trygde
(3)
eit transportmiddel (bil, fly, skip) mot all skade, frårekna eventuell skade på last og personar
;
kaskoforsikre
Artikkelside
kaskoforsikre
kaskoforsikra
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
forsikre
(2)
eit transportmiddel (båt, bil, fly) mot materielle skadar, men ikkje skadar på person eller last
;
kaskotrygde
Døme
ho må kaskoforsikre bilen i sitt eige namn
;
skipet er kaskoforsikra for nesten ein milliard kroner
brukt som adjektiv
det kaskoforsikra skipet sank utanfor Grimstad
Artikkelside
kaskotrygding
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
trygding
av transportmiddel med utstyr, men ikkje personar og last
;
kaskoforsikring
Døme
kaskotrygdinga dekkjer også motor og segl
Artikkelside
kasko
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
spansk
casco
‘skipsskrog’
Tyding og bruk
forsikring mot materielle skadar på transportmiddel
;
kaskotrygding
Døme
ha kasko på bilen
;
køyre utan kasko
;
ta skaden på kaskoen
Artikkelside
innfartsparkering
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å parkere bilar ved stasjon for offentleg transportmiddel i utkanten av større by
plass til
innfartsparkering
(1)
Artikkelside
hive seg på
Tyding og bruk
Sjå:
hive
stige på transportmiddel
Døme
hive seg på sykkelen
ta del i trend
Døme
hive seg på bølgja med elbilar
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 4
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100