Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
33 treff
Bokmålsordboka
16
oppslagsord
utvikling
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
vekst
,
forløp
,
prosess
Eksempel
den åndelige
utvikling
står ikke på høyde med den materielle
;
unge mennesker i sterk
utvikling
;
følge med i
utviklingen
;
en ny metode er under
utvikling
;
den siste tids
utvikling
av begivenhetene
framstilling
,
forklaring
,
redegjørelse
Eksempel
en interessant
utvikling
av det teoretiske grunnlaget
Artikkelside
tidsnok
adverb
Opphav
gjennom
dansk
;
fra
lavtysk
(
d’r is noch
)
tids genug
‘(det er ennå) tid nok’
Betydning og bruk
tidlig nok
Eksempel
komme
tidsnok
til toget
om noe ubehagelig:
Eksempel
du hører
tidsnok
fra ligningskontoret
Artikkelside
fravær
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det ikke å være til stede
Eksempel
etter lengre tids
fravær
;
i sjefens
fravær
skoft
Eksempel
det er altfor mye
fravær
i denne klassen
Faste uttrykk
fravær av
mangel på
glimre med sitt fravær
utmerke seg ved ikke å være til stede
Artikkelside
forløp
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
forløpe
Betydning og bruk
tidsrom der noe foregår
Eksempel
etter en tids
forløp
prosess
,
utvikling
Eksempel
sykdommens
forløp
;
møtet fikk et dramatisk
forløp
Artikkelside
bort
adverb
Opphav
norrønt
burt
(
u
)
, brott
(
u
), av
í
(
á
)
braut
(
brott
) ‘i vei’
Betydning og bruk
fra et sted (der noen
eller
noe er) til et annet sted som ligger lenger unna
;
av sted, av gårde
;
til forskjell fra
ned
(1)
og
opp
(1)
Eksempel
reise
bort
;
gå dit
bort
;
jeg skal
bort
i kveld
i en annen retning
Eksempel
snu, vende seg
bort
ute av syne, vekk
Eksempel
komme
bort
;
somle
bort
noe
;
gå
bort
og gifte seg
fra én persons eie til en annen person
Eksempel
auksjonere
bort
noe
;
låne
bort
noe
;
bytte
bort
noe
;
leie bort
om gradvis opphør av noe:
Eksempel
visne
bort
;
tonen døde
bort
Faste uttrykk
bort i natta
i hytt og vær
;
mengingsløst, galt
bort i staur og vegger
riv ruskende galt
falle bort
ikke gjelde mer; bli borte; dø
gjøre seg bort
prestere dårlig
;
skjemme seg ut
gå bort
besøke andre
dø
hun gikk bort etter lengre tids sykdom
gå seg bort
gå seg vill
koke bort
gå i oppløsning
;
ikke bli noe av
hele planen kokte bort
;
koke bort i ingenting
komme bort i
røre, snerte
bli innblandet i
love bort
gjøre lovnad om å gi noe
rive bort
få til å dø
se bort fra
ikke ta hensyn til
se bort fra en regel
Artikkelside
belysningsstyrke
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
lysmengde som per tids- og flateenhet faller inn mot en flate
Eksempel
belysningsstyrke
blir målt i lux
Artikkelside
Nynorskordboka
17
oppslagsord
tidar-
i samansetning
Tyding og bruk
i
eldre
(poetiske)
samansetningar
;
jamfør
samansetningar
med
tid-
og
tids-
Artikkelside
teljarskritt
,
teljarsteg
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
(tids)eining (som ein betaler for) ved bruk av teletenester
Døme
ei telefonsamtale på fleire
teljarskritt
Artikkelside
takt
1
I
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Opphav
latin
tactus
‘røring’
Tyding og bruk
rytmisk rørsle, gang
Døme
kome ut av takt
;
ta, halde takta
;
gå, ro i (rask, langsam) takt
tendens
;
eigenskap
syne gode, friske, lovande, nye takter
rytmisk lyd
Døme
vogge i takt med melodien, toget
tidseining som eit musikkstykke kan delast inn i
;
grunnskjema for noteverdiar og aksentar som tener som skjelett for rytmen, og som finst gjennom (ein del av) eit musikkstykke
Døme
ein vals går i
¾
takt
;
dirigenten slår takta
grafisk attgjeving av ei
takt
(
1
I
, 3)
;
rom mellom to loddbeine strekar i noteskrift
minste (tids)eining som ei fast oppatt-teken (rytmisk) rørsle finst i
;
(verse)fot
Faste uttrykk
i takt med
til same tid, i same rytme som
Artikkelside
spatium
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Uttale
spaˊtsium
Opphav
latin
‘fråstand’
Tyding og bruk
(tids)rom
mellomrom, særleg mellom typar, ord
eller
linjer i trykksats
type til å lage spatium (2) med
Artikkelside
side
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
síða
,
av
sid
;
eigenleg
‘noko som tøyer seg nedetter’
Tyding og bruk
høgre
eller
venstre del av menneske-
eller
dyrekroppen
Døme
kroppside
;
liggje på sida
;
setje hendene i sida
;
gå side om side
–
gå jamsides
på slakt: halv kropp utan hovud og lemer
Døme
fleskeside
;
saueside
;
kjøpe ein bog og ei side
parti som vender utetter
;
ytterflate
Døme
bakside
;
fjellside
;
framside
;
havside
;
skipsside
;
åsside
;
bilen velta over på sida
;
kome opp på sida av
–
kome på høgd med
blad
(3)
sidene i ei bok
;
slå opp på side 200 i læreboka
ytterlinje
sidene i ein trekant
del av eit område, (tids)rom
Døme
sitje på høgre sida i salen
;
gå på venstre sida av vegen
;
på andre
el.
hi sida av fjorden
;
råke ved sida av blinken
–
dvs utanfor
;
på denne sida av nyttår
eigenskap
;
del
,
felt
(
2
II)
,
område
(
1
I)
Døme
ha sine gode, dårlege sider
;
den økonomiske sida av saka
;
to sider av same saka
kant, retning til høgre
eller
venstre
Døme
gå, sjå, svinge til sida, til sides
;
dra gardinene til sida, til sides
–
bort, vekk
;
eg hadde ikkje venta dette frå den sida
;
leggje, stikke noko til side(s)
–
gøyme, spare
parti (for
eller
imot)
Døme
få tilslutnad frå alle sider
;
ha nokon på si side
;
ho på si side
;
vere med i krigen på feil side
slektsgrein
Døme
farsside
;
morsside
;
vere i slekt på begge sider
Faste uttrykk
på sida av saka
utanfor det eigenlege saksområdet
setje til side
vere urettvis (mot nokon), oversjå
vere på den sikre sida
halde seg trygg, ha teke åtgjerder
Artikkelside
friskmelde
friskmelda
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
melde nokon som frisk (og arbeidsfør) att
Døme
legen friskmelde pasienten
;
bli friskmeld etter lang tids sjukdom
i
overført tyding
: slå fast at noko er godt og normalt att etter at det har vore i ein dårleg tilstand
Døme
elva er friskmeld
;
det vil ta tid før arbeidsmarknaden er friskmeld
Artikkelside
belysning
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Uttale
belyˊsning
Opphav
frå
bokmål
;
av
lyse
(
4
IV)
Tyding og bruk
(kunstig) lys
Døme
dempa belysning og djupe sofaer
lysanlegg
Døme
tunnelen får ny belysning
i
fysikk
: lysmengd som per tids- og flateeining fell inn mot ei flate
;
illuminans
Døme
belysning blir målt i lux
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100