Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
Ett treff
Nynorskordboka
8
oppslagsord
togn
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
þǫgn
Tyding og bruk
det å teie
;
stille
(
1
I)
Døme
det vart ei togn
Artikkelside
togne
togna
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
togna
;
samanheng
med
tøye
(
2
II)
Tyding og bruk
strekkje, tøye (seg), bli lengre
Artikkelside
lyd
1
I
,
ljod
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
hljóð
‘påhøyring, stille, togn’
Tyding og bruk
bølgjerørsle som verkar på høyreorgana
;
høyrselsinntrykk
;
låt
(
1
I
, 1)
,
tone
(
2
II
, 1)
,
ljom
Døme
ein sterk
lyd
;
høyre
lyden
av ei elv
;
han fekk ikkje fram ein
lyd
;
flyet går fortare enn
lyden
som etterledd i ord som
gjenlyd
plystrelyd
ulyd
høve til å bli høyrd
;
stille
(
1
I
, 2)
språklyd
Døme
stemde og ustemde
lydar
som etterledd i ord som
innlyd
leppelyd
vokallyd
Faste uttrykk
gje lyd frå seg
la høyre frå seg
dei har ikkje gjeve lyd frå seg etter at dei flytta
gje lyd
seie noko for å fortelje kven eller kvar ein er
ikkje øyrens lyd å få
ikkje mogleg å høyre noko på grunn av mykje bakgrunnsstøy
det var ikkje øyrens lyd å få i pausen på konserten
pipa får ein annan lyd
seie noko anna enn før
;
bli medgjerleg
slå til lyd for
banke på noko for å gjere folk merksame
prøve å vekkje interesse for noko
;
gjere framlegg om noko
Artikkelside
munntol
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
roleg stund
;
togn
Artikkelside
tausheit
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
teiing
,
togn
;
tystnad
Artikkelside
trykkande
,
trykkjande
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som trykkjer
;
særleg
:
tett
,
tung
,
lummer
trykkande
vêr, luft, varme
;
trykkande
varmt
ufri
;
pinleg
ei
trykkande
togn
Artikkelside
tagnad
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
sjå
tagal
Tyding og bruk
togn
,
stille
(
1
I)
Artikkelside
stille
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
still
(
2
II)
Tyding og bruk
stilt vêr
;
vindstille
Døme
i storm og stille
;
båten låg og dreiv i stilla
det at det ikkje er bråk
;
ro
(
1
I)
,
togn
Døme
nyte stilla om kvelden
;
bryte stilla
Artikkelside