Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
199
oppslagsord
sole
2
II
sola
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
setje
sole
(
1
I)
på
Døme
sole (opp att) skoa sine
Artikkelside
sole
3
III
sola
verb
Vis bøying
Opphav
av
sol
(
1
I)
Tyding og bruk
refleksivt
: varme, brenne seg i sola
sitje og sole seg
;
bade og sole seg
i
overført tyding
:
sole seg i sin eigen glans
–
tydeleg vise at ein er nøgd med seg sjølv
Artikkelside
sol
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
sól
,
samanheng
med
latin
sol
;
gresk
helios
Tyding og bruk
sjølvlysande
himmellekam
som er midtpunktet i eit planetsystem
;
fiksstjerne
Døme
mylderet av soler i Vinterbrauta
særleg
:
sol
(
1
I
, 1)
som jorda er ein av planetane til og krinsar kring
Døme
sola står opp i aust og går ned i vest
;
snu seg med sola
–
i same leia som sola går over himmelen
;
vi såg ikkje sola i heile ferien
–
vi hadde skya vêr i ferien
sagt når ein nyss omtalt dukkar opp
når ein snakkar om sola, så skin ho
;
blid som ei sol
–
strålande blid
lysande punkt
få seg ein smell så ein ser både sol og måne
solskin
Døme
liggje rett ut i sola
;
få sola i auga
;
kverve som dogg for sol
–
bli sporlaust borte
strålande vakker jente, kvinne
;
særs blid jente, kvinne
Faste uttrykk
det finst ingenting nytt under sola
på jorda gjennom tidene (Fork 1,9)
ein plass i sola
særs gode ytre vilkår
;
framståande plass
ikkje la sola gå ned over vreiden sin
(etter Ef 4,26) vere snar å gløyme og tilgje el. å gjere opp
skifte sol og vind
ta rettferdige omsyn til begge sider
Artikkelside
renne
3
III
renna
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
renna
Tyding og bruk
om væske eller masse: strøyme, flyte, sige
Døme
tårene renn
;
elva rann strid
;
Lågen renn ut i Mjøsa
;
kornet har runne ut av sekken
;
stearinlyset renn
brukt som
adjektiv
:
rennande vatn
gje frå seg eller bli fylt av væske
Døme
krana på badet rann
;
båten rann full av sjø
brukt som
adjektiv
:
rennande nase
;
ha rennande auge
kome i fart
;
gli
Døme
eg rann ned skiløypa
;
sinnet rann av han
kome opp, stige opp
;
jamfør
solrenning
Døme
dei må dra før sola renn
;
dagen rann med strålande sol
spire, gro
Døme
blad som renn frå lauk og frø
;
åkeren rann
Faste uttrykk
lyge så det renn av ein
fortelje gjentekne eller tilsikta lygner
vitna lyg så det renn av dei
renne i auga
gjere inntrykk
;
falle i auga
renne inn
kome i store mengder
;
strøyme inn
pasningane sat og måla rann inn
renne nokon i hug
hugse, minnast
;
kome i hug
det rann meg i hug
renne over
flyte ut over kanten
ølet har runne over
breste
(
2
II
, 4)
det rann over for meg
renne ut i sanden
ikkje føre til noko
planen rann ut i sanden
renne ut
strøyme ut
alt vatnet har runne ut
nå endepunktet
;
kome bort
;
løpe ut
året rann ut
Artikkelside
glødande
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som
glør
;
brennande, varm, lysande
Døme
glødande jern
brukt forsterkande om noko som er varmt
Døme
sola gav glødande varme heile dagen
brukt som adverb:
panna er glødande varm
engasjert, lidenskapeleg
;
med sterke kjensler
Døme
ein glødande forkjempar
;
ha ei glødande interesse for temaet
brukt som adverb:
ho er glødande oppteken av miljøvern
Faste uttrykk
samle glødande kol på hovudet til nokon
løne vondt med godt, og slik vekkje samvitsnag
Artikkelside
glyre
glyra
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
sjå, stire, glire, myse
Døme
glyre stygt på ein
;
glyre mot sola
Artikkelside
glindre
glindra
verb
Vis bøying
Opphav
av
gline
Tyding og bruk
myse
(
2
II)
,
glire
(1)
Døme
auga glindrar mot sola
Artikkelside
gløse
gløsa
verb
Vis bøying
Opphav
av
glo
(
2
II)
og
glose
(
2
II)
Tyding og bruk
lyse, blenkje
Døme
sola gløser
ta fyr, loge (opp)
Døme
det gløser i omnen
glo, stire
Døme
stå og gløse opp i vêret
Artikkelside
glinse
glinsa
verb
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
;
samanheng
med
gline
og
glans
Tyding og bruk
reflektere
skin
(1)
frå blank eller feit overflate
;
lyse, skine
Døme
det glinsar i gullet
;
det innsmurde ansiktet glinsa i sola
brukt som adjektiv:
eit glinsande sverd
;
glinsande, brune kroppar
Artikkelside
gline
glina
verb
Vis bøying
Opphav
samanheng
med
glime
(
2
II)
Tyding og bruk
glime
(
2
II)
,
skine
Døme
sola glin
gli
Døme
gline opp, att
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 20
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100