Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
8
oppslagsord
fortrylle
verb
Vis bøyning
Opphav
av
for-
(
2
II)
Betydning og bruk
bedåre
,
fascinere
;
bergta
(2)
,
fengsle
(2)
Eksempel
hun
fortryllet
alle i salen
Artikkelside
trollbinde
verb
Vis bøyning
Opphav
egentlig
‘binde fast ved trolldom’
Betydning og bruk
gjøre dypt inntrykk på, fortrylle
Eksempel
trollbinde
sitt publikum
;
sitte som trollbundet
Artikkelside
dåre
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
dára
,
trolig
fra
lavtysk
;
beslektet med
dåre
(
1
I)
Betydning og bruk
bedåre
,
fortrylle
,
tiltrekke
Eksempel
han
dåret
mange kvinner
brukt som
adjektiv
dårende
røst
;
et dårende øyekast
lokke på avveier
;
forføre
Eksempel
dåre
noen med fagre løfter
Artikkelside
sjarmere
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
vinne ved et inntakende vesen, fortrylle, bedåre
Eksempel
hun
sjarmerer
alle hun møter
som
adjektiv
i
presens partisipp
:
Eksempel
en
sjarmerende
gutt
Artikkelside
hildre
verb
Vis bøyning
Opphav
trolig
av
hjell
Betydning og bruk
om land, øyer langt unna: se ut til å sveve i lufta over horisonten
Eksempel
hildre
opp over horisonten
;
øyer og holmer
hildret
i solglansen
vise seg i fantasien som noe uvirkelig eller uoppnåelig
dåre
(
2
II
, 1)
,
fortrylle
Eksempel
han ble hildret av trollkvinnen
brukt som adverb
hun var hildrende vakker
Artikkelside
forhekse
verb
Vis bøyning
Opphav
av
for-
(
2
II)
og
heks
Betydning og bruk
bruke hekseri for å bringe i en annen tilstand enn det normale
Eksempel
hun var som
forhekset
brukt som adjektiv
en forhekset prins
i overført betydning: gjøre sterkt inntrykk på
;
trollbinde
,
fortrylle
Eksempel
la seg forhekse av de vakre tonene
brukt som adjektiv
forheksende matretter
;
forheksede tilskuere
Artikkelside
bergta
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
i folketroen: lokke (folk) inn i berget
i overført betydning
:
forhekse
,
fortrylle
Eksempel
musikken bergtok henne
Artikkelside
hugta
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
fengsle
(2)
,
fortrylle
Eksempel
lyset i nord kan hugta en
Artikkelside