Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
10 treff
Bokmålsordboka
5
oppslagsord
immigrere
verb
Vis bøyning
Opphav
av
latin
immigrare
, av
im-
og
migrare
‘vandre’
;
jamfør
in-
Betydning og bruk
komme til et nytt land og bosette seg der for godt
;
innvandre
;
jamfør
emigrere
Artikkelside
innvandre
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
dra inn i et land for å leve der varig
;
immigrere
Eksempel
familien
innvandret
fra Tyskland på 1700-tallet
om dyr eller planter: spre seg over et område utenfra
Eksempel
planten har
innvandret
i senere tid
Artikkelside
immigrasjon
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
immigrere
;
innvandring
;
jamfør
emigrasjon
Artikkelside
immigrant
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
;
jamfør
immigrere
Betydning og bruk
person som har forlatt sitt hjemland og bosetter seg for godt i et annet land
;
innvandrer
;
jamfør
emigrant
Artikkelside
emigrere
verb
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
;
fra
latin
ex
‘ut av’ og
migrare
‘vandre’
Betydning og bruk
flytte til et annet land
;
utvandre
;
jamfør
immigrere
Eksempel
hun emigrerte til USA
Artikkelside
Nynorskordboka
5
oppslagsord
immigrere
immigrera
verb
Vis bøying
Opphav
av
latin
immigrare
, av
im-
og
migrare
‘vandre’
;
jamfør
in-
Tyding og bruk
kome til eit nytt land og busetje seg der for godt
;
innvandre
;
jamfør
emigrere
Artikkelside
innvandre
innvandra
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
dra inn i eit land for å busetje seg fast
;
immigrere
Døme
mange danske familiar innvandra til Noreg på 1600- og 1700-talet
om dyr eller planter: spreie seg over eit område utanfrå
Døme
rådyra innvandra heller seint til Noreg
Artikkelside
emigrere
emigrera
verb
Vis bøying
Opphav
gjennom
fransk
;
frå
latin
ex
‘ut av’ og
migrare
‘vandre’
Tyding og bruk
flytte til eit anna land
;
utvandre
;
jamfør
immigrere
Døme
emigrere frå Noreg til Amerika
Artikkelside
immigrasjon
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å
immigrere
;
innvandring
;
jamfør
emigrasjon
Artikkelside
immigrant
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
latin
;
jamfør
immigrere
Tyding og bruk
person som har forlate heimlandet og buset seg for godt i eit anna land
;
innvandrar
;
jamfør
emigrant
Artikkelside