Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
21 treff

Bokmålsordboka 10 oppslagsord

fersken 1

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk; fra latin ‘persisk (eple)'

Betydning og bruk

  2. saftfull, rødgul frukt med hårete skall og stor stein av ferskentre;
    jamfør nektarin
Artikkelside

fersken 2

substantiv ubøyelig

Opphav

av fersk

Faste uttrykk

Artikkelside

på fersken

Betydning og bruk

mens en gjør noe galt;
Sjå: fersken
Artikkelside

på fersk gjerning

Betydning og bruk

mens en gjør noe galt;
Eksempel
  • butikktyven ble tatt på fersk gjerning
Artikkelside

langfingret, langfingra

adjektiv

Betydning og bruk

  1. med lange fingrer
  2. Eksempel
    • de tok en langfingret kunde på fersken
Artikkelside

nektarin

substantiv hankjønn

Opphav

av nektar og -in (1

Betydning og bruk

steinfrukt som ligner fersken og har glatt skall og gult fruktkjøtt
Artikkelside

gjerning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt gerningr

Betydning og bruk

  1. arbeid, virksomhet, syssel
    Eksempel
    • min daglige gjerning;
    • gå til sin gjerning
  2. det å gjøre noe;
    handling
    Eksempel
    • i ord og gjerning;
    • gjøre gode gjerninger;
    • åndens og håndens gjerning

Faste uttrykk

  • på fersk gjerning
    mens en gjør noe galt;
    på fersken
    • butikktyven ble tatt på fersk gjerning
Artikkelside

ferskentre

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

tre i rosefamilien med lyserøde blomster som gir fersken (1, 2);
Prunus persica
Artikkelside

fersk

adjektiv

Opphav

av lavtysk versch, norrønt ferskr; samme opprinnelse som frisk (2

Betydning og bruk

  1. som ikke har begynt å tape seg, tørke, visne eller lignende;
    nylig hendt, laget eller tilberedt;
    Eksempel
    • fersk maling;
    • ferske boller;
    • ferske spor;
    • ferske nyheter
  2. som ikke er salt eller saltet
    Eksempel
    • fersk sild;
    • ferskt vann
  3. uerfaren, ny;
    Eksempel
    • ferske fjes;
    • han var fersk i faget

Faste uttrykk

  • på fersk gjerning
    mens en gjør noe galt;
    på fersken
    • butikktyven ble tatt på fersk gjerning
Artikkelside

ferskenfarget, ferskenfarga

adjektiv

Betydning og bruk

lys rødoransje;
som har farge som en fersken (1, 2)
Artikkelside

Nynorskordboka 11 oppslagsord

fersken 1

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk; frå latin ‘persisk (eple)'

Tyding og bruk

  2. saftfull, raudgul frukt med hårete skal og stor stein av ferskentre;
    jamfør nektarin
Artikkelside

fersken 2

substantiv ubøyeleg

Faste uttrykk

Artikkelside

fersken 3

adjektiv

Opphav

av fersk

Tyding og bruk

Døme
  • fersken mjølk
Artikkelside

på fersken

Tyding og bruk

medan ein gjer noko gale;
Sjå: fersken
Artikkelside

på fersk gjerning

Tyding og bruk

medan ein gjer noko gale;
Døme
  • han vart teken på fersk gjerning av politiet
Artikkelside

gjerning

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt gerning; av gjere

Tyding og bruk

  1. verksemd, verk, syssel, arbeid, virke
    Døme
    • passe si daglege gjerning;
    • ha ei meiningsfylt gjerning
  2. (einskild) handling, gjerd (1), dåd
    Døme
    • i ord og gjerningar;
    • gjere gode gjerningar

Faste uttrykk

  • på fersk gjerning
    medan ein gjer noko gale;
    på fersken
    • han vart teken på fersk gjerning av politiet
Artikkelside

fersk

adjektiv

Opphav

av lågtysk versch, norrønt ferskr; same opphav som frisk (2

Tyding og bruk

  1. som ikkje har begynt å tape seg, tørke, visne eller liknande;
    nyss hend, gjord eller tillaga;
    Døme
    • ferskt brød;
    • fersk mjølk;
    • ein fersk rapport;
    • ferske nyhende
  2. som ikkje er salt eller salta
    Døme
    • fersk fisk;
    • ferskt vatn
  3. urøynd, ny;
    Døme
    • han er fersk i jobben;
    • ho er fersk noregsmeister;
    • ferske namn i politikken

Faste uttrykk

  • på fersk gjerning
    medan ein gjer noko gale;
    på fersken
    • han vart teken på fersk gjerning av politiet
Artikkelside

ferskentre

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

tre i rosefamilien med lyseraude blomstrar som gjev fersken (1, 2);
Prunus persica
Artikkelside

ferskenfarga

adjektiv

Tyding og bruk

lys raudoransje;
som har farge som ein fersken (1, 2)
Artikkelside

nektarin

substantiv hankjønn

Opphav

av nektar (2 og -in (1

Tyding og bruk

steinfrukt som liknar fersken og har glatt skal og gult fruktkjøt
Artikkelside
Side 1 av 2