Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
259 treff

Bokmålsordboka 121 oppslagsord

kapitel

substantiv intetkjønn

Uttale

kapiteˊl

Opphav

av latin capitellum, diminutiv av caput ‘hode’; jamfør kapital (2

Betydning og bruk

  1. (utsmykket) øverste del av søyle (1) eller pilar
  2. type bokstav (1) med form som blokkskrift (2), men samme høyde som de små
Artikkelside

kapsel

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk; fra latin capsula, diminutiv av capsa ‘kasse’

Betydning og bruk

  1. hylster av metall eller plast;
    Eksempel
    • kapselen rundt reaktoren
  2. lokk til å tette åpning med, for eksempel på flaske
  3. (liten) beholder
  4. Eksempel
    • astronautene sitter i en kapsel
  5. tørr frukt som åpner seg ved frømodningen
    Eksempel
    • frukten er en kapsel med store frø
  6. hylster av gelatin som omslutter et legemiddel
    Eksempel
    • hun klarte ikke svelge kapselen;
    • medisinen tas i kapsler
  7. hinneformet hylster rundt ledd og visse organer
    Eksempel
    • han sliter med en slapp kapsel i skulderen
Artikkelside

jøkel

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt jǫkull, diminutiv av jaki ‘isstykke’

Betydning og bruk

Artikkelside

kabriolet

substantiv hankjønn

Uttale

kabrioleˊ

Opphav

av fransk cabriolet, diminutiv av cabriole ‘bukkesprang’; av latin caper ‘geitebukk’

Betydning og bruk

  1. bil med kalesje eller metalltak som en kan slå ned
  2. om eldre forhold: lett vogn med to hjul og kalesje, trukket av én hest
Artikkelside

cédille, cedille

substantiv hankjønn

Uttale

sediˊj; sedilˊje

Opphav

gjennom fransk, fra spansk; opprinnelig diminutiv av gresk zeta ‘z’

Betydning og bruk

diakritisk tegn i form av en liten hake under bokstaven c (ç) for å vise at den skal uttales s (og ikke k) selv om den står foran a, o eller u
Eksempel
  • c-en i ‘provençalsk’ skal skrives med cédille
Artikkelside

grill

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom engelsk, fra fransk; av latin craticula ‘rist’, diminutiv av cratis ‘flettverk’

Betydning og bruk

  1. element i stekeovn som steker mat raskt ved sterk varmestråling
    Eksempel
    • komfyr med grill
  2. frittstående innretning med rist til å steke mat på over sterk varme (av kull, gass eller elektrisitet);
    jamfør utegrill
    Eksempel
    • legge pølser på grillen
  3. spisested (eller rom i restaurant) der det blir servert matretter fra grill (2)
    Eksempel
    • sitte i grillen på Bristol
  4. gitter framme på bil til luftkjøling;
    jamfør kjølegrill
Artikkelside

granulere

verb

Opphav

av latin granulum, diminutiv av granum ‘korn’

Betydning og bruk

omforme et stoff til små korn eller gryn, oftest ved smelting og deretter rask avkjøling
Artikkelside

baronett

substantiv hankjønn

Uttale

baronetˊt

Opphav

fra engelsk , diminutiv av baron

Betydning og bruk

person fra den laveste gruppa av den engelske arveadelen
Artikkelside

tortilla

substantiv hankjønn

Opphav

spansk diminutiv av torta ‘kake’

Betydning og bruk

tynn, flat maispannekake, vanlig i Latin-Amerika
Artikkelside

ystel

substantiv hankjønn

Opphav

diminutiv av ost (1

Betydning og bruk

(stykke av) fersk ostemasse
Artikkelside

Nynorskordboka 138 oppslagsord

kassett

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; frå italiensk , diminutiv av cassa ‘kasse’

Tyding og bruk

  1. behaldar for film, lydband og liknande;
    jamfør kassettband
    Døme
    • musikken finst både på plate og kassett
  2. lita, flat kasse eller flatt hylster
    Døme
    • setje tidsskrifta i kassett;
    • ein kassett til å ha lysbileta i
  3. i arkitektur: firkanta fordjupning i himling;
    jamfør kassett-tak
Artikkelside

kasino

substantiv inkjekjønn

Opphav

frå italiensk , diminutiv av casa ‘hus’

Tyding og bruk

  1. stad der ein driv legalisert hasardspel som rulett, poker og liknande;
    spelelokale
  2. eit slags kortspel
Artikkelside

kasserolle

substantiv hankjønn

Opphav

frå fransk, diminutiv av provençalsk cassa, av mellomalderlatin cattia ‘smeltedigel’; av gresk kyathos ‘beger’

Tyding og bruk

lite kokekar med skaft eller handtak
Artikkelside

kapell

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt kapella, gjennom lågtysk; frå mellomalderlatin capella, diminutiv av capa ‘kappe’, opphavleg ‘kyrkjerom der kappa til Sankt Martin var gøymd’

Tyding og bruk

  1. mindre kyrkje;
    sidebygning i kyrkje
    Døme
    • bygda har berre kapell
  2. lite orkester
  3. overbygg av stenger og presenning på lasteplan
    Døme
    • lastebil med kapell
Artikkelside

kanyle

substantiv hankjønn

Uttale

kanyˊle

Opphav

gjennom fransk, frå latin, diminutiv av canna ‘røyr’; jamfør kanal

Tyding og bruk

  1. røyr til å føre væske eller luft inn i eller ut av kroppen
Artikkelside

kanselli

substantiv inkjekjønn

Opphav

gjennom lågtysk; frå latin cancelli ‘gitter’, diminutiv av cancer

Tyding og bruk

om eldre forhold: sekretariat for riksstyret
Artikkelside

kapitel

substantiv inkjekjønn

Uttale

kapiteˊl

Opphav

av latin capitellum, diminutiv av caput ‘hovud’; jamfør kapital (2

Tyding og bruk

  1. (prydd) øvste del av søyle (1, 1) eller pilar
  2. type bokstav (1) med form som blokkskrift (2), men med høgd som små
Artikkelside

karjol

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk, frå mellomalderlatin carriola; diminutiv av latin carrus ‘kjerre’

Tyding og bruk

lett tohjulsvogn for éin person (og skysskar), dregen av ein hest
Artikkelside

jøkul

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt jǫkull, diminutiv av jaki ‘isstykke’

Tyding og bruk

Artikkelside

kabriolet

substantiv hankjønn

Uttale

kabrioleˊ

Opphav

av fransk cabriolet, diminutiv av cabriole ‘bukkesprang’; av latin caper ‘geitebukk’

Tyding og bruk

  1. bil med kalesje eller metalltak som ein kan slå ned
  2. om eldre forhold: lett vogn med to hjul og kalesje, trekt av éin hest
Artikkelside
Side 7 av 14