Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
407 treff
Bokmålsordboka
119
oppslagsord
lutende
adverb
Opphav
av
lut
(
4
IV)
Betydning og bruk
brukt forsterkende: svært
;
lut
(
4
IV)
Eksempel
nå er jeg lutende lei av dette
Artikkelside
lut
4
IV
,
luta
adverb
Opphav
trolig av
lut
(
1
I)
;
jamfør
lutdoven
og
lutlei
Betydning og bruk
brukt
forsterkende
: svært, fælt
;
lutende
Eksempel
være
lut
lei
Artikkelside
morsomhet
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
artig historie eller replikk
;
vits
Eksempel
si
morsomheter
;
jeg er lei av
morsomhetene
dine
Artikkelside
få/ha opp i halsen
Betydning og bruk
være lei av
;
ha fått nok av noe eller noen
;
Se:
hals
Eksempel
jeg har fått jobben helt opp i halsen
Artikkelside
hals
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hals
Betydning og bruk
kroppsdel mellom hodet og resten av kroppen
Eksempel
strekke
hals
for å se bedre
;
legge armene om
halsen
på noen
;
kaste seg om
halsen
på noen
;
falle hverandre om
halsen
svelg
(
2
II
, 1)
,
strupe
(
1
I)
Eksempel
fukte
halsen
;
sette noe i
halsen
;
stå med gråten i
halsen
(del av) klesplagg som skal dekke halsen
Eksempel
skjorta er for trang i
halsen
;
en genser med høy
hals
;
ta på seg en hals før en går ut i kulda
smalnende del som ligner en
hals
(1)
;
smalt parti, for eksempel i landskap
Eksempel
halsen
på en gitar
som etterledd i ord som
felehals
flaskehals
lårhals
tannhals
smalnende del fram mot forstavnen på en båt
;
jamfør
båthals
(1)
Eksempel
sitte framme i
halsen
(tau eller talje til å feste) forreste nedre hjørne på seil
Eksempel
ligge for babords
halser
brukt nedsettende som etterledd i sammensetninger: uvøren person
i ord som
løgnhals
skrikhals
slukhals
våghals
Faste uttrykk
av full hals
med så mye stemme en har
;
så høyt en kan
skrike av full hals
få/ha opp i halsen
være lei av
;
ha fått nok av noe eller noen
jeg har fått jobben helt opp i halsen
gi hals
om hund: gjø
kaste opp
hals over hode
raskt og uten forberedelse
;
hodestups
kors på halsen!
æresord!
med krum hals
med stor kraft og sterk vilje
de gikk løs på oppgaven med krum hals
over hals og hode
raskt og uten forberedelse
;
hodestups
på sin hals
med liv og sjel
de er fotballfans på sin hals
sette latteren i halsen
plutselig synes at noe ikke er morsomt lenger
vri halsen om på
gjøre det av med noen med vold
;
drepe
hvis du ikke gir deg, vrir jeg halsen om på deg!
Artikkelside
løp
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hlaup
Betydning og bruk
det å
løpe
(1)
Eksempel
veksle mellom gange og
løp
;
løp
, hopp og kast
i idrett: konkurranse der deltakerne skal bevege seg en viss distanse på kortest mulig tid
Eksempel
fullføre
løpet
;
tredje
løp
ble vunnet av Kleppesvarten
;
de norske deltakerne gikk brukbare
løp
som etterledd i ord som
billøp
hekkeløp
kunstløp
terrengløp
travløp
det å være i bevegelse langs en bane eller lei
Eksempel
jordas
løp
rundt sola
;
virtuose triller og
løp
som etterledd i ord som
kretsløp
omløp
om tid: det å gå
;
forløp
(1)
;
jamfør
i løpet av
Eksempel
i tidens løp
;
huset ble påbygd flere ganger i årenes løp
som etterledd i ord som
livsløp
skoleløp
studieløp
det å strømme
eller
renne
Eksempel
blokkere vannets løp
;
gi følelsene fritt
løp
rør, renne, kanal
eller lignende
som noe kan passere gjennom eller bevege seg langs
Eksempel
en tunnel med to
løp
;
elva skiftet
løp
som etterledd i ord som
innløp
skredløp
utløp
pipe
eller
rør på skytevåpen der prosjektilet skytes ut
Eksempel
en hagle med to løp
som etterledd i ord som
børseløp
geværløp
kanonløp
Faste uttrykk
dødt løp
uavgjort resultat (i konkurranse, kamp eller strid)
det var dødt løp mellom kandidatene
i det lange løp
på lang sikt
;
i lengden
i det lange
løp
lønner det seg å kjøpe kvalitetsvarer
kjøre sitt eget løp
gjøre som en selv vil, uansett hva andre gjør
eller
mener
løpet er kjørt
det er for sent å gjøre noe (med saken eller situasjonen)
stå løpet ut
gjennomføre, fullføre
Artikkelside
kystlei
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
lei
(
2
II)
langs kysten
Artikkelside
misforståelse
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å misforstå
;
gal oppfatning, mistak
Eksempel
en ren
misforståelse
;
det beror på en
misforståelse
;
med fare for at det skal oppstå
misforståelser
, …
;
en lei
misforståelse
Artikkelside
matlei
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som har mistet matlysten
;
som er lei av (en viss type) mat
Eksempel
bli forspist og matlei
blasert
,
gretten
Eksempel
han er matlei og uinspirert
Artikkelside
si seg lei for
Betydning og bruk
si at en er lei seg for eller angrer på noe
;
Se:
lei
Artikkelside
Nynorskordboka
288
oppslagsord
møka
,
møkka
adverb
Tyding og bruk
brukt
forsterkande
om noko negativt: veldig, svært
Døme
han var møka full
;
eg er møka lei alt rotet
Artikkelside
få nok av
Tyding og bruk
få eller oppleve så mykje av noko at ein blir lei av det
;
Sjå:
nok
Døme
eg har fått nok av slike folk
Artikkelside
nok
1
I
adverb
Opphav
av
lågtysk
noch
;
jamfør
norrønt
nógr
‘tilstrekkeleg’
Tyding og bruk
som er tilstrekkeleg i mengd, omfang, grad
eller liknande
Døme
ha pengar nok til billetten
;
dei har nok å ete
;
no har vi arbeidd nok for i dag
;
ho er sterk nok til å lyfte 50 kg
;
berre det beste er godt nok
;
det er meir enn nok av det slaget
som har nådd grensa for det som er akseptabelt
Døme
nei, no får det vere nok!
brukt for å dempe ei utsegn eller for å uttrykkje uvisse
;
vel, truleg, venteleg
;
visst
(
1
I
, 1)
Døme
det går nok bra
;
eg må nok gå no
;
eg skal nok kome, det lovar eg
;
ho er nok trøytt, stakkar
brukt med føresett adjektiv for å uttrykkje ei vurdering av innhaldet i ei setning eller av ei nemnd hending eller person
Døme
ho bur rett nok i Oslo, men har ein lang karriere i nordlandspolitikken
;
det er paradoksalt nok den eldste i partiet som står for fornying
;
tåpeleg nok hadde eg gløymt sekken heime
Faste uttrykk
få nok av
få eller oppleve så mykje av noko at ein blir lei av det
eg har fått nok av slike folk
ikkje nok med
brukt for å uttrykkje at det kjem noko i tillegg til det nemnde (som er minst like viktig, sjokkerande
eller liknande
)
ikkje nok med at han lyg, han stel også
nok er nok
brukt for å uttrykkje at noko er i ferd med å gå for langt
nok om det
det er sagt tilstrekkeleg om den saka
vere seg sjølv nok
ikkje bry seg om nokon annan
Artikkelside
nordigjennom
preposisjon
Tyding og bruk
i nordleg lei gjennom
Døme
gå nordigjennom skogen
brukt som
adverb
dei fór nordigjennom
Artikkelside
nordetter
preposisjon
Tyding og bruk
langs, over eller gjennom i nordleg lei
Døme
gå nordetter vegen
brukt som
adverb
: mot nord
;
nordover
Døme
køyre nordetter
Artikkelside
nordleg
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som høyrer til i
eller
ligg i nord
Døme
nordlege
dyreslag
;
det nordlege Europa
;
dei
nordlegaste
delane av landet
som går eller fører mot nord
Døme
i
nordleg
lei
som kjem frå nord
Døme
nordleg
vind
Artikkelside
lutlei
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
lut
(
4
IV)
Tyding og bruk
svært lei
;
lut lei
Døme
eg er lutlei denne plassen
Artikkelside
lut
4
IV
,
luta
adverb
Opphav
truleg av
lut
(
1
I)
;
jamfør
lutdoven
og
lutlei
Tyding og bruk
brukt
forsterkande
: svært, fælt
;
lutande
Døme
vere
lut
lei
Artikkelside
lutande
adverb
Opphav
av
lut
(
4
IV)
Tyding og bruk
brukt forsterkande: særs
;
lut
(
4
IV)
Døme
no er eg lutande lei alt maset
Artikkelside
leggje seg langflat
Tyding og bruk
ta på seg skulda for noko
;
Sjå:
langflat
Døme
leiaren la seg langflat og sa seg lei for rotet
Artikkelside
Forrige side
Side 4 av 29
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100