Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
99 treff
Bokmålsordboka
48
oppslagsord
formsans
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
sans
(1)
for vakker og harmonisk
form
(1)
Eksempel
ha god formsans
Artikkelside
bevendt
adjektiv
Vis bøyning
Uttale
bevenˊt
Opphav
fra
lavtysk
;
av
foreldet
bevende
‘anvende’
Faste uttrykk
smått bevendt med
med lite av noe som det hadde vært ønskelig å ha
det er smått bevendt med estetisk sans
Artikkelside
øre
3
III
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
eyra
Betydning og bruk
den ytre synlige delen av høreorganet hos mennesker og dyr, øremusling
Eksempel
ha store, utstående
ører
;
ha ringer i
ørene
;
en skal høre mye før
ørene
faller av!
–
brukt for å uttrykke sterk forundring
eller
ergrelse
fellesbetegnelse på den ikke-synlige delen av høreorganet
Eksempel
vaske seg i
ørene
;
ha voks i
ørene
;
få dotter i
ørene
øre (1, 2) brukt særlig med tanke på opptak og formidling av hørselsinntrykk
Eksempel
en svak lyd nådde
ørene
;
høre dårlig på det høyre
øret
;
låne en
øre
–
lytte til en
;
ikke tro sine egne
ører
;
tale for døve
ører
;
slikt lyder rart for et norsk
øre
sans
;
jamfør
musikkøre, språkøre
Eksempel
ha
øre
for musikk, for god språkføring
utstående ørelignende del av noe
;
jamfør
eseløre
Eksempel
ørene
på en gryte
Faste uttrykk
gå inn det ene øret og ut av det andre
blir glemt like fort som en hører det
ha skarpe ører
ha god hørsel
ha øre for
ense etter, bry seg om (noe); ha sans for
holde i ørene
passe strengt på (at en annen oppfører seg riktig)
i gjeld til opp over ørene
med svært stor gjeld
ikke ville høre på det øret
avvise noe som en annen nevner
ikke være tørr bak ørene
(
egentlig
om nyfødte spedbarn, som er fuktige bak ørene) være for liten, for ung, for umoden
ikke ørens lyd å få
mye støy
det var ikke ørens
lyd
å få i pausen på konserten
komme en for øre
å få høre, få greie på (noe)
med et halvt øre
(lytte) uten å høre skikkelig etter
sitte med lange ører
lytte nysgjerrig
spisse ørene
høre godt etter
tute ørene fulle med
stadig ta opp igjen
eller
mase (på noen) (om noe)
vende det døve øret til
ikke ville høre
være lutter øre
lytte velvillig
Artikkelside
vettskremme
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
mest i
perfektum partisipp
: skremme fra vettet, fra sans og samling
Eksempel
bli vettskremt av alt bråket
;
en vettskremt unge
Artikkelside
velutviklet
,
velutvikla
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
Eksempel
velutviklede muskler
;
ha en
velutviklet
sans for humor
Artikkelside
varmesans
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
sans som varme virker på
Artikkelside
underutviklet
,
underutvikla
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
etter
engelsk
Betydning og bruk
(for) dårlig
eller
lite utviklet
Eksempel
fysisk
underutviklet
;
underutviklet
sans for humor
Faste uttrykk
underutviklede land
utviklingsland
Artikkelside
umusikalsk
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som mangler sans, øre for musikk
Artikkelside
teft
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
norrønt
þefr
;
jamfør
tev
Betydning og bruk
lukt av (spor etter) dyr
eller
mennesker
Eksempel
kjenne noe(n) på
teften
;
bikkja fikk
teften
av elg
;
miste
teften
–
luktesansen, sporsansen
sans for hva som passer
eller
er mulig (på et visst tidspunkt)
Eksempel
ha politisk
teft
–
ha evne til å drive politikk
Artikkelside
synestesi
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
gresk
;
av
syn-
og
aisthesis
‘fornemmelse’
Betydning og bruk
det at påvirkning av én sans framkaller opplevelser som svarer til en annen sans,
for eksempel
at en fornemmer både farger og lyd ved hørselspåvirkning
Artikkelside
Nynorskordboka
51
oppslagsord
humoristisk
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som syner eller er merkt av humor
Døme
ha humoristisk sans
;
eit humoristisk stykke
brukt som
adverb
ho prøvde å ta det humoristisk
som kallar på humoren
;
løgleg
Døme
ein humoristisk situasjon
;
verke humoristisk
Artikkelside
humor
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
tysk
og
engelsk
;
frå
latin
humor
‘væske’
Tyding og bruk
hang til å oppfatte (og uttrykkje) det morosame i ein situasjon
;
sans for det komiske
Døme
vere totalt utan humor
;
ho har ein lun humor
ytring, framstilling
eller liknande
merkt av humoristisk sans
;
komiske drag
Døme
skjøne humoren i stykket
;
boka er full av grotesk humor
Faste uttrykk
svart humor
grotesk, pessimistisk humor
Artikkelside
hygge
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
hyggja
‘tanke, hug’
;
jamfør
hyggje
(
1
I)
Tyding og bruk
sans
,
ettertanke
;
ans
,
gaum
Døme
vit og hygge
hyggje
(
1
I)
Døme
finne hygge
Artikkelside
ans
substantiv
hankjønn eller inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
anse
Tyding og bruk
sans, interesse (for)
;
akt
(
2
II
, 1)
Døme
gje ans på
vit
(1)
,
sinnsro
Døme
miste både ans og sans
Artikkelside
auge
1
I
,
auga
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
auga
Tyding og bruk
sanseorgan
for syn, særleg brukt om den fremre, synlege delen
Døme
to øyre og to auge
;
ha vondt i auga
;
opne auga
;
halde seg for auga
;
ha blå eller brune auge
;
ha tårer i auga
synsevne,
synssans
Døme
ha gode, dårlege auge
uttrykk i auga
;
augelag
Døme
ha kvasse auge
;
eit lurt glimt i auga
;
ei gammal dame med milde auge
blikk
Døme
så langt auget rekk
;
ikkje få auga frå
;
auga deira møttest
oppfatning, synsmåte
Døme
vere viktig i eigne auge
;
sjå saka med norske auge
;
ho er ein helt i mine auge
;
sjå ei sak med nye auge
merke eller flekk som liknar eit
auge
(
1
I
, 1)
;
jamfør
smørauge
Døme
auga på ei potet
;
terningen viste seks auge
opning
(2)
, hol;
jamfør
nålauge
Døme
auget på ei nål
;
auget i orkanen
Faste uttrykk
auge for auge, tann for tann
(etter 2. Mos 21,24) hemnprinsipp som seier at nokon skal bli straffa med ein skade som svarar til skaden han eller ho har valda ein annan
blått auge
blåmerke
(av bløding under huda) rundt auga
det vonde auget
blikk som seiest ha kraft til å skade menneske
eller
dyr
bli råka av det vonde auget
falle i auga
vere påfallande
få auga opp for
bli medviten om
få auge på
oppdage, sjå
gjere store auge
sperre auga opp av undring
ha auga med seg
følgje nøye med
;
vere
årvak
ha auge for
ha sans for
;
ha merksemda retta mot
ha eit godt auge til
ha positive kjensler for
;
like (nokon) svært godt
ha noko for auge
ha planar om
;
ha som formål
;
vere medviten om
berre ha eitt mål for auge
;
ha bumiljøet for auge
halde auge med
passe på
;
følgje med på
;
sjå etter
halde auge med barna
;
halde auge med utviklinga
ikkje noko for auget
lite pen
ikkje tru sine eigne auge
vere svært overraska
ikkje vilje sjå for sine auge
ikkje vilje møte
kaste auga på
bli interessert i
investorane har kasta auga på Golsfjellet
;
han kasta auga sine på mediebransjen
kaste eit auge på
sjå snøgt og overflatisk på
han kasta eit auge på fotografiet
late att auga for
låst som ein ikkje ser eller ansar (noko)
late att auga for realitetane
lukke auga for
låst som ein ikkje ser eller ansar (noko)
;
late att auga for
lukke auga for problema
med opne auge
medviten om kva ein gjer
feil som er gjort med opne auge
;
gå inn i ein vanskeleg situasjon med opne auge
sjå noko i auga
vere budd på
;
innsjå
;
godta
sjå sanninga i auga
sjå nokon i auga
møte ein annans blikk utan dårleg samvit eller skam
ikkje tore å sjå folk i auga
springe i auga
vere lett å leggje merke til
sanninga sprang i auga på meg
;
det første som spring i auga, er …
ta til seg auga
flytte blikket bort frå (noko)
under fire auge
på tomannshand
;
toeine
ei samtale under fire auge
Artikkelside
bevisst
adjektiv
Vis bøying
Uttale
bevisˊt
Opphav
gjennom
bokmål
;
frå
høgtysk
Tyding og bruk
gjennomtenkt
;
medviten
(1)
Døme
ha eit bevisst forhold til noko
som etterledd i ord som
ansvarsbevisst
brukt som adverb
eg prøver bevisst å halde litt igjen
som er vaken og ved sans og samling
;
medviten
(2)
Døme
den sjuke var veik, men bevisst
med interesse for
;
medviten
(3)
som etterledd i ord som
motebevisst
prisbevisst
Faste uttrykk
vere bevisst på
vere merksam på og bry seg om
folk må vere bevisste på verdien av dette
;
han er bevisst på at han skal opptre profesjonelt
vere seg bevisst
vere klar over
ho er seg bevisst det ansvaret det fører med seg
Artikkelside
røyndomssans
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
sans
(2)
, forståing for det røynlege
Døme
syne god røyndomssans
Artikkelside
øyra
,
øyre
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
eyra
n
Tyding og bruk
ytre, synlege delen av kvart av dei to høyreorgana hos menneske og virveldyr
;
øyremusling
Døme
ha store, utståande øyre
;
ha ringar i øyra
;
gjere tjukke øyre
–
låst ikkje høyre
brukt for å uttrykkje sterk undring
eller
forarging, i
uttrykk
:
ein skal høyre mykje før øyra dett av
;
(til) opp over (el. under) øyra
–
i særs høg grad
;
sitje i skuld (til) opp over (el. under) øyra
samnamn på den ikkje synlege delen av høyreorganet med øyregangen, mellomøyret og det indre øyret (med høyrenerven)
Døme
vaske seg i øyra
;
ha voks i øyra
;
få dottar i øyra
;
det susar i øyra
øyre (II,1 og 2) brukt særleg med tanke på at det tek opp og formidlar høyrselsinntrykk
Døme
ein svak lyd nådde øyra
;
leggje øyret til og lytte
;
halde seg for øyra
–
dekkje øyra for å sleppe å høyre
;
høyre dårleg på høgre øyret
;
ha gode øyre
;
han har ikkje øyre på den sida
–
han læst ikkje høyre noko
i mange faste
uttrykk
med
tyding
: evne, vilje til å høyre
eller
leggje merke til
;
velvilje, interesse for noko som blir sagt
ha øyra med seg
;
høyre, lytte med eit halvt øyre
–
utan å høyre skikkeleg etter, utan konsentrasjon
sans (for musikk, tonar)
Døme
ha godt øyre
utståande, øyreliknande del av noko
Døme
øyra på ei gryte
Faste uttrykk
gå inn av det eine øyret og ut av det andre
bli gløymd like snart som ein høyrer det
ha øyre for
ha sans for
ha øyre for
anse etter, bry seg om noko
ha øyret til
få (nokon) til å lytte og anse på det som blir sagt
halde i øyra
passe strengt på (at ein annan oppfører seg rett)
ikkje tørr bak øyra
(eigl om nyfødd barn som er fuktig bak øyra) for liten, for ung, for umogen
ikkje vilje høyre på det øyret
avvise noko som ein annan nemner
sitje med lange øyre
høyre nysgjerrig etter (det som blir sagt)
spisse øyra
(òg med andre verb) høyre godt etter
tute øyra fulle med
stadig ta opp att
eller
mase på (nokon) (med noko)
Artikkelside
velutvikla
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
Døme
velutvikla musklar
;
ha ein velutvikla sans for humor
Artikkelside
varmesans
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
sans i huda som berre varmen verkar på
Artikkelside
Forrige side
Side 3 av 6
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100