Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
149 treff
Bokmålsordboka
63
oppslagsord
helseløs
,
helselaus
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
med dårlig
helse
(1)
Eksempel
slite seg
helseløs
;
bli overfalt og slått helseløs
Artikkelside
helseattest
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
helse
Betydning og bruk
attest
(1)
fra lege om en persons
helsetilstand
Artikkelside
helbredshensyn
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
hensyn
til helse
Eksempel
hun måtte slutte i stillingen på grunn av
helbredshensyn
Artikkelside
helbred
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
heilbrigði
, av
heill
‘frisk, uskadd’ og
brigði
;
beslektet
med
bragð
Betydning og bruk
helse
Eksempel
ha en god
helbred
Artikkelside
naturisme
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
engelsk
Betydning og bruk
bevegelse som ønsker å skape bedre helse og sunnere kroppskultur ved at menneskene i størst mulig utstrekning går nakne i naturlige sammenhenger som ved bading og soling
;
jamfør
nakenkultur
,
nudisme
Artikkelside
nedover
preposisjon
Betydning og bruk
langs, over og i retning ned
;
nedetter
Eksempel
gå
nedover
gata
brukt som adverb:
steinen ruller nedover
brukt som
adverb
: sørover
Eksempel
nedover
i Europa
i overført betydning
: dårligere (med helse, økonomi, popularitet eller lignende)
Eksempel
det går
nedover
med dem
Artikkelside
bra
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
brave
;
samme opprinnelse som
bravo
(
2
II)
Betydning og bruk
som har tilfredsstillende egenskaper
;
god, brukbar,
tjenlig
Eksempel
bra
vær
;
et bra resultat
;
et bra sted å bo
;
det ble en bra dag
;
en veldig
bra
film
;
mosjon er
bra
for helsa
brukt som adverb:
det gikk bra med henne
;
samarbeidet har fungert bra
;
ha det bra!
ved god helse
;
frisk
(
2
II
, 4)
Eksempel
hun er blitt
bra
igjen
;
jeg kjenner meg ikke helt
bra
temmelig stor
;
ikke liten
;
tilstrekkelig
Eksempel
ha en bra porsjon selvtillit
;
ha
bra
med penger
brukt som gradsadverb:
temmelig
være
bra
sliten
;
hun kjente seg bra dum
skikkelig
(1)
,
hederlig
(1)
Eksempel
bra
folk
;
han er en bra mann
Faste uttrykk
vel og bra
oftest fulgt av en innvending: godt og tjenlig (men likevel ikke godt nok)
lave priser er vel og bra, men ikke hvis det går på bekostning av kvaliteten
Artikkelside
miljø
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
fransk
milieu
‘midte’
;
av
latin
medius
‘midtre, mellomst’ og
fransk
lieu
‘sted’
Betydning og bruk
fysiske livsvilkår eller omgivelser til menneske, dyr eller planter
;
omverden
Eksempel
helse, miljø og sikkerhet
;
rusgifter forstyrrer det kjemiske
miljøet
i kroppen
som etterledd i ord som
naturmiljø
sosial og personlig omgivelse som et individ
eller
en gruppe lever i og blir påvirket av
;
omgangskrets
Eksempel
arv og
miljø
;
det politiske miljøet
;
vokse opp i et trygt
miljø
som etterledd i ord som
arbeidsmiljø
bygdemiljø
fagmiljø
lokalmiljø
atmosfære
(2)
, stemning
Eksempel
et bra miljø i klassen
;
annonsen tilbyr jobb i et ungt og ekspansivt
miljø
Artikkelside
god
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
góðr
;
jamfør
bedre
(
1
I)
og
best
(
2
II)
Betydning og bruk
av høy kvalitet
;
bra, fin, utmerket
;
tilfredsstillende, gagnlig, tjenlig
Eksempel
en
god
kniv
;
et godt fotografi
;
gode veier
;
se en
god
film
;
få
godt
vær
;
gjøre en god handel
;
ha
god
helse
;
et
godt
spørsmål
;
ha
gode
intensjoner
;
det var gode tider
;
få gode nyheter
;
et godt tegn
;
i
gode
, gamle dager
brukt som
adverb
godt
gjort!
gjøre så
godt
en kan
;
komme
godt
overens
om person: flink, dyktig, dugende
Eksempel
en
god
lærer
;
en god snekker
;
være
god
i tysk og matematikk
;
hun var god på ski
;
han er god til å danse
om person eller kroppsfunksjon: frisk,
bra
(2)
Eksempel
hun er fortsatt ikke god i magen
;
bli god i ryggen igjen
som gir velvære
;
som en nyter
;
velsmakende, velluktende
;
behagelig
Eksempel
spise
god
mat
;
drikke godt øl
;
sitte i en god sofa
brukt som
adverb
maten smaker godt
;
sitter du
godt
?
ha det godt
;
leve
godt
stor, romslig
;
rikelig
;
drøy
(4)
Eksempel
ha
god
plass
;
ha god råd
;
ha god tid
;
holde god fart
;
ha
god
hjelp av noen
;
hytta ligger en god mil fra veien
brukt som
adverb
: i høy grad
Eksempel
da han hørte det, ble han
godt
forbannet
enkel,
lett
(2)
,
grei
(1)
Eksempel
det er ikke så
godt
å vite
;
han er ikke så
god
å tukte
fullverdig
,
fullgod
;
berettiget
Eksempel
ha
godt
håp om noe
;
ha gode grunner for noe
;
være i sin
gode
rett
gjev
,
respektabel
Eksempel
være av
god
familie
;
gode
borgere
med moralsk ønskverdige egenskaper
;
som vil eller gjør det rette
;
rettferdig, edel
;
snill, vennlig, velgjørende
Eksempel
et
godt
menneske
;
være
god
mot noen
;
være snill og
god
;
hun har mange
gode
sider
;
gode
gjerninger
;
ha et
godt
hjerte
brukt som
adverb
tro for
godt
om noen
brukt
som substantiv
gjøre det gode
;
vite forskjellen på
godt
og ondt
brukt i utrop
Eksempel
gode
Gud!
brukt som
adverb
:
vel
(
3
III
, 6)
;
gjerne
(3)
Eksempel
det vet du
godt
;
det kan godt hende
;
du kan
godt
være med
;
det går
godt
an
brukt i hilsen eller ønske
;
jamfør
god dag
,
god kveld
,
god morgen
og
god natt
Eksempel
godt
nyttår!
god
jul!
Faste uttrykk
en god del
nokså mange eller mye
finne for godt
avgjøre etter eget skjønn
alle gjør som de finner for godt
for godt
for alvor
;
for alltid
hun forlot landet for godt
gi en god dag i
ikke bry seg om
;
gi blaffen i
mange gir en god dag i fredningsbestemmelsene
gjøre det godt
lykkes i det en gjør
gjøre det godt i VM
;
hun gjorde det
godt
til eksamen
gjøre noe godt igjen
skape forsoning etter uenighet, urett eller krenkelse
gjøre seg godt av
ha nytte eller glede av
gjøre seg godt av pengene
gjøre seg til gode
godgjøre seg
godt og vel
litt over
et underskudd på godt og vel 13 millioner
gå god for
garantere
;
stå inne for
ha godt av
ha nytte av
han kunne hatt godt av å slappe litt av
være til pass for
de fikk kjeft, men det hadde de bare godt av
ha noe til gode
ha noe utestående
;
ha noe (positivt) i vente
ha penger til gode
;
dette har vi til gode å få et klart svar på
komme godt med
være til god nytte eller hjelp
de ekstra kronene kom godt med
komme noen til gode
bli til gagn for noen
tvilen kom tiltalte til gode
kort og godt
kort sagt
;
rett og slett
dette var kort og godt ikke bra nok
like godt
brukt for å uttrykke at ett alternativ er like akseptabelt som et annet
;
like gjerne
jeg kunne like godt ha vært en av dem
se godt ut
se sunn og frisk ut
si noe til godt
i spørsmål: fortelle noe
;
ha noe å si
hva sier han til
godt
?
sitte godt i det
ha god økonomi
ta seg godt ut
se pen og velstelt ut
vær så god
brukt når en gir noen noe, oppfordrer til å forsyne seg med mat
eller lignende
vær så
god
å gå til bords
;
jeg har en gave til deg. Vær så god
brukt for å si at en har blitt tvunget til noe
vi måtte vær så
god
gjøre som han sa
være god for
disponere noe som svarer til
hun er god for minst ti millioner
være like gode
ha like stor skyld
Artikkelside
en sunn sjel i et sunt legeme
Betydning og bruk
god psykisk helse i en frisk og sterk kropp
;
Se:
legeme
Artikkelside
Nynorskordboka
86
oppslagsord
slit det med helsa
Tyding og bruk
uttrykk for at ein håper nokon får vere sunne og friske så lenge dei bruker noko (sagt når ein gjev noko til bruk eller nokon har fått noko nytt)
;
Sjå:
helse
Artikkelside
helsesvak
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som har dårleg
helse
(
1
I
, 1)
;
helseveik
;
sjukeleg
(1)
Døme
han har vore helsesvak heile livet
Artikkelside
helsetrøye
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
helse
(
1
I)
Tyding og bruk
undertrøye med nett av masker som dannar eit varmeisolerande luftlag inntil kroppen
Artikkelside
helsesterk
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som har god
helse
(
1
I
, 1)
Døme
ein kraftig og helsesterk kar
Artikkelside
helsesport
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
fysisk aktivitet som har som mål å fremje helse og
funksjon
(1)
Artikkelside
helse på nokon
Tyding og bruk
seie hei til nokon
;
presentere seg for nokon
;
Sjå:
helse
Døme
eg helste på den nye kjærasten hennar i dag
Artikkelside
helsevern
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
vern
(1)
av nokon si
helse
(
1
I
, 1)
Faste uttrykk
psykisk helsevern
del av helsetenesta som gjeld personar med psykiske lidingar
Artikkelside
helsedepartement
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
departement
(1)
som har ansvar for saker som gjeld
helse
(
1
I
, 1)
Døme
på møtet var det med representantar frå helsedepartementa i fleire land
;
ho er tilsett i Helsedepartementet
Artikkelside
helsig
,
helsug
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som har god helse
;
frisk
(
2
II
, 4)
,
sterk
(1)
Døme
eit helsig og sterkt barn
som gjev eller fører til god helse
Døme
ha eit
helsig
arbeid
Artikkelside
helseveik
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som har dårleg helse
;
helsesvak
;
sjukeleg
(1)
Døme
ho har vore helseveik dei siste åra
Artikkelside
Forrige side
Side 3 av 9
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100