Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 72 oppslagsord

cruisefart

substantiv hokjønn eller hankjønn

Opphav

av cruise (1

Tyding og bruk

Døme
  • båten går i cruisefart i Karibia
Artikkelside

fart

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

av lågtysk vart, samanheng med fare (2; same opphav som ferd

Tyding og bruk

  1. hastigheit noko eller nokon flyttar seg i;
    hurtigheit
    Døme
    • farten på bilen;
    • farten aukar;
    • ha god fart;
    • setje opp farten
  2. det at noko eller nokon er i rørsle;
    gang
    Døme
    • toget er i fart;
    • ta fart og hoppe;
    • eg er i farten!
  3. ferdsel, reise, tur, trafikk
  4. høgt tempo;
    fres, driv, hast, liv
    Døme
    • få fart på noko;
    • ei jente med fart i;
    • ikkje kunne svare i farten;
    • ho kom seg ut i ein viss fart

Faste uttrykk

  • fin i farten
    rusa
    • han er alt temmeleg fin i farten
  • i full fart
    fort;
    hurtig
    • bilen kom i full fart;
    • gjere noko i full fart
  • stå på farten
    skulle til å fare
  • vere på farten
    • vere på reise
      • når du er på farten, er lydbok flott
    • vere i aktivitet
      • han er stadig på farten til og frå ulike gjeremål
Artikkelside

hub, hubb

substantiv hankjønn

Uttale

høbb

Opphav

frå engelsk ‘nav’

Tyding og bruk

  1. samlingsstad for aktivitet, trafikk, handel og liknande;
    Døme
    • lufthavna er ein hub;
    • dei vil bli ein hub for turisme
  2. i IT: eining som koplar saman fleire datamaskinar i eit nettverk
Artikkelside

lokaltrafikk

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

trafikk (1) innanfor eit mindre område
Døme
  • halde brua open for lokaltrafikken;
  • toget skal køyre i lokaltrafikk
Artikkelside

kystradiostasjon

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

radiostasjon som formidlar trafikk med skip i sjø
Artikkelside

kollektivtrafikk

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

trafikk med kollektive (2 transportmidler
Døme
  • ein overgang frå personbilbruk til kollektivtrafikk
Artikkelside

inngåande 2

adjektiv

Opphav

jamfør inngå

Tyding og bruk

  1. som er på veg inn til eit sentrum, ein stasjon, ein sentral eller liknande;
    Døme
    • inngåande trafikk;
    • inngåande post;
    • ei inngåande samtale
  2. Døme
    • få inngåande opplysningar om noko
    • brukt som adverb:
      • studere noko inngåande
Artikkelside

fjernlys, fjernljos

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

billys som lyser langt framover;
til skilnad frå nærlys
Døme
  • byt frå fjernlys til nærlys for trafikk som kjem mot deg
Artikkelside

setje på bakken

Tyding og bruk

i luftfart: parkere, ta ut av trafikk;
Sjå: bakke
Døme
  • flyet vart sett på bakken etter ein teknisk svikt;
  • selskapet har vorte tvunge til å setje fleire pilotar på bakken
Artikkelside

godstrafikk

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

(trafikk som gjeld) frakting av gods (3)
Artikkelside
Side 2 av 8