Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
8
oppslagsord
tilskynde
verb
Vis bøyning
Opphav
etter
lavtysk
toschunden
Betydning og bruk
oppmuntre til handling, anspore
Artikkelside
oppmuntre
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
sette i lysere sinnsstemning
;
muntre
brukt som adjektiv:
et lite
oppmuntrende
syn
motivere noen til å gjøre noe
;
tilskynde, oppfordre, anspore
Eksempel
oppmuntre
elevene til å løse oppgavene selv
brukt som adjektiv:
få
oppmuntrende
tilrop
Artikkelside
oppfordre
verb
Vis bøyning
Opphav
etter
tysk
Betydning og bruk
oppmuntre til handling
;
tilskynde
Eksempel
medlemmene
oppfordret
lederen til å ta gjenvalg
Artikkelside
bevege
verb
Vis bøyning
Uttale
beveˊge
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
flytte på
;
få til å røre på seg
Eksempel
vinden
beveger
bladene på trærne
gjøre inntrykk på
;
begeistre
Eksempel
brevet
beveget
meg sterkt
;
hennes flammende appell
beveget
hele salen
overtale
;
tilskynde
Eksempel
hun greide å
bevege
ham til å slutte å røyke
Faste uttrykk
bevege seg
røre eller flytte på seg
jorden
beveger
seg omkring sola
;
skal vi
bevege
oss videre?
hunder har behov for å bevege seg fritt
i overført betydning: flytte oppmerksomheten
bevege
seg utenfor emnet
Artikkelside
urgere
verb
Vis bøyning
Opphav
latin
Betydning og bruk
legge stor vekt på, insistere på
oppfordre sterkt til, tilskynde
Artikkelside
provosere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
‘kalle fram, utfordre’
;
av
pro-
og
vocare
‘kalle’
Betydning og bruk
tilskynde til noe lovstridig (for å skaffe seg påskudd til å slå ned på motstandere)
;
utfordre
,
framkalle
Eksempel
føle seg provosert til å gi en forklaring
;
provosere
fram en avgjørelse i en sak
adjektiv
i
perfektum
og
presens partisipp
:
Eksempel
et
provoserende
spørsmål
Faste uttrykk
provosert abort
framkalt abort
Artikkelside
anspore
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
, opprinnelig ‘drive en hest fram med sporene’
Betydning og bruk
tilskynde
,
inspirere
Eksempel
anspore
noen til å gjøre sitt beste
;
anspore
noen til handling
Artikkelside
animere
verb
Vis bøyning
Uttale
animeˊre
Opphav
gjennom
fransk
,
fra
latin
animare
, av
anima
‘pust, ånde, sjel’
;
i betydning 2 av
engelsk
animate
Betydning og bruk
oppmuntre
(1)
,
tilskynde
,
inspirere
(1)
Eksempel
animere
noen til noe
lage illusjon av bevegelse i
animasjonsfilm
Artikkelside