Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 17 oppslagsord

supe 2

supa

verb

Opphav

norrønt súpa; samanheng med suge (2

Tyding og bruk

  1. dra (ei væske) inn i munnen;
    Døme
    • supe i seg noko;
    • supe inn den kalde, reine lufta
  2. drikke smått, ta ein og annan slurken;
Artikkelside

supe 3

supa

verb

Opphav

av suge (2

Tyding og bruk

ta ofte til seg av alkohol;
Døme
  • han supar ein del
Artikkelside

supe, supé 1

substantiv hankjønn

Uttale

supeˊ

Opphav

frå fransk av souper ‘ete kveldsmat’ av soupe ‘suppe’

Tyding og bruk

(fint) kveldsmåltid
Artikkelside

geispe, gjespe

geispa, gjespa

verb

Opphav

norrønt geispa; samanheng med geipe (2

Tyding og bruk

  1. gape (av trøyttleik eller keisemd) medan ein andar
    Døme
    • sitje og geispe;
    • geispe kjaken av ledd
  2. supe (etter luft)
    Døme
    • geispe etter luft;
    • geispe av skrekk
Artikkelside

hive etter pusten/vêret

Tyding og bruk

dra pusten kort og tungt, supe etter luft;
Sjå: hive
Artikkelside

hive

hiva

verb

Opphav

av engelsk heave, tyding 4 lydord; same opphav som hevje og heve

Tyding og bruk

  1. lyfte, heve, hale (med vinsj, kran, tau og liknande)
    Døme
    • hive anker;
    • hive opp ein båt
  3. Døme
    • hive noko ut gjennom glaset;
    • hive seg ut i noko
  4. kaste i søpla;
    Døme
    • hive mat
  5. puste (1) med sterke, høyrande andedrag
    • brukt som adjektiv
      • hivande pust;
      • hivande bryst

Faste uttrykk

  • hive etter pusten/vêret
    dra pusten kort og tungt, supe etter luft
  • hive på seg
    kle raskt og uvyrde på seg
    • han heiv på seg frakken
  • hive seg på
    • stige på transportmiddel
      • hive seg på sykkelen
    • ta del i trend
      • hive seg på bølgja med elbilar
  • hive seg rundt
    gå i gang, få opp farten
Artikkelside

suge 2

suga

verb

Opphav

norrønt súga; samanheng med supe (2

Tyding og bruk

  1. dra inn gjennom munnen eller nasen
    Døme
    • mange rovdyr syg blodet av byttet sitt;
    • barnet syg enno;
    • suge inn lukta av vår;
    • suge på pipa
  2. dra til seg
    Døme
    • pumpa syg ikkje som ho skal;
    • støvsugaren syg godt;
    • sagflis syg opp fukt;
    • Oslo-gryta syg til seg folk frå heile landet
  3. Døme
    • kjenne svolten suge i seg

Faste uttrykk

  • ikkje suge av eige bryst
    ikkje finne på av seg sjølv
  • suge i seg
    òg: følgje ihuga med
  • suge ut
    òg: arme ut
Artikkelside

supere

supera

verb

Tyding og bruk

ete supe
Artikkelside

supar

substantiv hankjønn

Opphav

av supe (2

Tyding og bruk

person som drikk mykje alkohol
Artikkelside

supan

substantiv inkjekjønn

Opphav

same opphav som lågtysk supen(t); samanheng med supe (2

Tyding og bruk

Artikkelside
Side 1 av 2