Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
8
oppslagsord
stønne
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
stynja
Betydning og bruk
puste, sukke tungt, gispe
Eksempel
de gikk og
stønnet
i varmen
;
stønne
under åket
;
stønne
av smerte
Artikkelside
hive
verb
Vis bøyning
Opphav
av
engelsk
heave
,
betydning
4
lydord
;
samme opprinnelse som
heve
Betydning og bruk
løfte, heve, hale (med tau, vaier
eller lignende
)
Eksempel
hive
anker
;
hive
opp en båt
om båt:
slingre
(2)
,
rulle
(
3
III
, 3)
Eksempel
skuta heiv voldsomt i den grove sjøen
kaste
(
2
II
, 2)
,
slenge
(
2
II
, 1)
Eksempel
hive
noe ut gjennom vinduet
;
hive
seg ut i noe
kaste i søpla
;
kassere
(
2
II
, 1)
Eksempel
hive
mat
puste inn med sterke, hørlige åndedrag
;
stønne, gispe
brukt som adjektiv
hivende pust
Faste uttrykk
hive etter pusten/været
dra pusten kort og tungt, supe etter luft
hive på seg
kle på seg i en fart
hun hev på seg klærne
;
han hiver på seg frakken
hive seg på
ta del i en trend
mange produsenter hiver seg på bølgen med elbiler
benytte transportmiddel
hive seg på sykkelen
;
det var bare å hive seg på flyet
hive seg rundt
gå i gang
;
få opp farten
Artikkelside
gispe
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
geispa
‘gape’
Betydning og bruk
gape, stønne, hive etter pusten
Eksempel
gispe
etter luft
;
synet fikk dem til å
gispe
Artikkelside
vånde
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
av
vånde
(
1
I)
Betydning og bruk
refleksivt
,
foreldet
:
Eksempel
vånde
seg
–
stønne, jamre, ynke seg
Artikkelside
sukke
verb
Vis bøyning
Opphav
beslektet
med
suge
Betydning og bruk
trekke pusten dypt inn og slippe den hørbart ut igjen
Eksempel
sukke
tungt
;
sukke
og stønne
;
sukke
lettet
lide
sukke
under åket
lengte
sukke
etter regn
blåse
(
2
II
, 1)
,
suse
Eksempel
vinden
sukket
i trekronene
skvulpe
,
klukke
det
sukket
og skvulpet rundt båten
Artikkelside
stønn
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å stønne, stønnende lyd
eller
utbrudd
Eksempel
sukk og
stønn
Artikkelside
stanke
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
stanka
;
beslektet
med
stønne
Betydning og bruk
stønne
,
pese
Eksempel
stanke
og bære seg
Artikkelside
pese
verb
Vis bøyning
Opphav
uvisst
opphav
Betydning og bruk
puste tungt, stønne
Eksempel
puste og
pese
Artikkelside