Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
10 treff

Bokmålsordboka 7 oppslagsord

spytte

verb

Opphav

norrønt spýta

Betydning og bruk

sprute ut (spytt) gjennom munnen
Eksempel
  • spytte på golvet;
  • spytte etter en – uttrykk for forakt;
  • spytte i nevene – også: gjøre seg klar til et krafttak;
  • spytte blod

Faste uttrykk

  • ikke spytte i glasset
    ta godt for seg av alkoholholdige drikkevarer
  • spytte i bøssa
    gi et bidrag
  • spytte ut
    også: snakke ut
Artikkelside

spytt

substantiv intetkjønn

Opphav

av spytte

Betydning og bruk

  1. fargeløs, slimet væske som skilles ut fra kjertler i munnhulen
  2. i sammensetninger: sekret som ligner spytt (1)
    Eksempel
    • bukspytt
Artikkelside

tygge 2

verb

Opphav

norrønt tyggja, tyggva

Betydning og bruk

knuse med tennene, presse sammen med gjentatte tyggebevegelser;
bevege kjevene fra hverandre og sammen flere ganger
Eksempel
  • tygge maten godt;
  • tygge tyggegummi, skrå;
  • tygge på noe – også i overført betydning: tenke over, overveie;
  • der fikk du noe å tygge på – tenke på, bite i

Faste uttrykk

  • se ut som en er tygd og spyttet ut igjen
    se svært medtatt ut
Artikkelside

tvibrent 2

interjeksjon

Opphav

av tvi fordi en spyttet og sa tvi når en fant noen under gjemsellek

Betydning og bruk

brukt for å gjøre kjent hvem som er funnet under gjemsellek:
Eksempel
  • tvibrent Per!
Artikkelside

tannstein, tannsten

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

ansamling på tennene av mineraler utskilt fra spyttet
Artikkelside

skumtygge

verb

Betydning og bruk

tygge så spyttet skummer
Artikkelside

bløtgjøre, blautgjøre

verb

Betydning og bruk

  1. gjøre bløt
    Eksempel
    • spyttet bløtgjør maten;
    • føttene bløtgjør seg i fotbadet
  2. Eksempel
    • bli bløtgjort av løfter
Artikkelside

Nynorskordboka 3 oppslagsord

spytt

substantiv inkjekjønn

Opphav

av spytte

Tyding og bruk

  1. fargelaus, slimete væske som blir utskild frå kjertlar i munnhola;
    Døme
    • gråte så tårer, snørr og spytt renn
  2. i samansetningar: sekret som liknar spytt (1)
    Døme
    • bukspytt
Artikkelside

tannstein

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

samling av mineral frå spyttet på tennene
Døme
  • få slipt bort tannstein
Artikkelside

skumtygge, skumtyggje

skumtygga, skumtyggja

verb

Tyding og bruk

tyggje så spyttet skummar
Artikkelside