Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
28
oppslagsord
soge
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
saga
‘utsegn, forteljing’
;
samanheng
med
seie
Tyding og bruk
noko som blir fortalt
;
forteljing
,
segn
Døme
fortelje ei soge frå det verkelege livet
saga
Døme
fornaldarsoge
;
islendingesoge
;
kongesoge
;
ættesoge
historie
(i
tyding
2 og 3)
Døme
ein av dei fremste leiarane i soga
;
ha soge siste timen
baktale
(
1
I)
,
drøs
,
slarv
(
2
II)
Artikkelside
suge
2
II
suga
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
súga
;
samanheng
med
supe
(
2
II)
Tyding og bruk
dra inn gjennom munnen
eller
nasen
Døme
mange rovdyr syg blodet av byttet sitt
;
barnet syg enno
;
suge inn lukta av vår
;
suge på pipa
slikke
,
smatte
suge på eit drops
dra til seg
Døme
pumpa syg ikkje som ho skal
;
støvsugaren syg godt
;
sagflis syg opp fukt
;
Oslo-gryta syg til seg folk frå heile landet
rive
(
3
III)
,
verkje
Døme
kjenne svolten suge i seg
Faste uttrykk
ikkje suge av eige bryst
ikkje finne på av seg sjølv
suge i seg
òg: følgje ihuga med
suge ut
òg: arme ut
Artikkelside
omstendeleg
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
tysk
;
jamfør
omstende
Tyding og bruk
utførleg, detaljert
Døme
ei
omstendeleg
opprekning av feila i manuskriptet
;
ei
omstendeleg
soge
som tek med både vesentleg og uvesentleg
;
overdrive nøyaktig
;
pirkete
Døme
ein omstendeleg person
Artikkelside
innsugingsventil
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
ventil
(1)
der noko blir soge inn
Artikkelside
historie
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
gresk
historia
‘etterrøking, gransking’
Tyding og bruk
utviklingsgang i tid utan nærmare avgrensing
Døme
historia til jorda
;
historia til fiskane
(vitskap om) kulturutviklinga for menneska, manneætta
eller
ein avgrensa del av denne utviklinga
;
soge
(3)
Døme
studere historie
;
professor i historie
;
Kina er eit land med ei gammal og ærerik historie
;
Noregs eldste historie
;
den første kvinnelege statsministeren i historia
som etterledd i ord som
bibelhistorie
byhistorie
litteraturhistorie
lokalhistorie
mellomalderhistorie
språkhistorie
verdshistorie
livsløp, lagnad
Døme
ein får sjå historia hennar på teaterscena
verk, lærebok i
historie
(2)
skulefag, studium med
historie
(2)
som emne
;
soge
(3)
Døme
ha historie i andre timen
mindre forteljing
;
soge
(1)
;
jamfør
eventyr
(1)
og
skrøne
(
1
I)
Døme
fortelje ei god historie
;
grove historier
;
dikte opp ei fæl historie
(pinleg, lei, ubehageleg) situasjon, hending, oppleving, skandale
Døme
stelle i stand ei farleg historie
;
det vart ei dyr historie
som etterledd i ord som
hjartehistorie
magehistorie
Faste uttrykk
gå over i historia
bli hugsa (for noko)
ta slutt, vere til ende
historias dom
måten noko blir vurdert av ettertida
historias skraphaug
stad for feilslått ideologi eller politikk frå tidlegare tider
apartheid hamna på historias skraphaug
skape historie
utrette noko som set merke i utviklinga
;
skrive historie
skrive historie
utrette noko som set merke i utviklinga
;
skape historie
vere historie
ikkje finnast meir
;
vere forbi, forelda eller gammaldags
dette er no allereie historie
Artikkelside
legende
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
mellomalderlatin
legenda
‘det som bør lesast’
;
av
latin
legere
‘samle, lese’
Tyding og bruk
oppbyggjeleg forteljing om ein helgen
;
forteljing med religiøst-mytisk innhald
Døme
Selma Lagerlöfs legender
fantastisk, utruleg segn
eller
soge
;
myte
(
1
I
, 2)
Døme
legendene om Napoleon
;
han har vorte ei levande legende
Artikkelside
gag
1
I
,
gagg
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
gægg
Opphav
frå
engelsk
opphavleg ‘oppdikta soge, påfunn’
Tyding og bruk
overraskande, komisk innslag
eller
påfunn i film, revy
eller liknande
Døme
ein film full av
gagar
Artikkelside
tilvertingssoge
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
soge
(1)
, forteljing, om korleis noko vert til
Artikkelside
ættesoge
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
islendingesoge
bygdehistorisk segn
eller
soge om person(ar) og ætter frå 1500-, 1600- og 1700-talet
slektshistorie
(1)
Artikkelside
vendepunkt
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
vendemål
i
matematikk
: midtpunkt i ei S-forma kurve
i
overført tyding
: (tids)punkt der noko viser ei klar endring
Døme
eit vendepunkt i livet
;
1814 er eit vendepunkt i norsk soge
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 3
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100