Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
48 treff

Bokmålsordboka 24 oppslagsord

reserve

substantiv hankjønn

Opphav

fra fransk

Betydning og bruk

  1. noe eller noen som reserveres, holdes i beredskap
    Eksempel
    • ha penger i reserve;
    • ha skjulte reserver;
    • være reserve på A-laget
  2. militære stridskrefter som ikke er i aktiv tjeneste
Artikkelside

reservehjul

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

hjul en har i reserve (1) i kjøretøy
Artikkelside

reservoar

substantiv intetkjønn

Opphav

fra fransk

Betydning og bruk

  2. basseng med (reserve)forråd av vann for vannverk eller kraftverk
  3. porøs sedimentbergart som inneholder olje eller gass som kan utvinnes
Artikkelside

ordrereserve

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

mengde med ordrer som en ikke har tatt seg av;
jamfør reserve (1)
Artikkelside

møllpose

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. stor pose til å henge klær i for å beskytte dem mot møll;
    Eksempel
    • dressen henger i en møllpose på loftet
  2. i overført betydning: noe som midlertidig ikke er i bruk eller er i reserve
    Eksempel
    • fabrikken er foreløpig lagt i en møllpose
Artikkelside

ha noe på lur

Betydning og bruk

ha noe i reserve;
Se: lur
Eksempel
  • faren hadde litt sjokolade på lur i sekken hvis ungene ble lei på turen
Artikkelside

lur 3

substantiv ubøyelig

Opphav

av lure (1

Betydning og bruk

lurende stilling

Faste uttrykk

  • ha noe på lur
    ha noe i reserve
    • faren hadde litt sjokolade på lur i sekken hvis ungene ble lei på turen
  • stå/ligge på lur
    gjemme seg og vente på noen
    • de lå på lur for å overfalle ham
Artikkelside

varastyre

substantiv intetkjønn

Uttale

vaˋrastyre

Opphav

jamfør vare (2 og styre (1

Betydning og bruk

reserveror

Faste uttrykk

  • på varastyre
    i reserve, i bakhånd
Artikkelside

i bakhånd

Betydning og bruk

i reserve, på lager;
på lur;
Eksempel
  • ha noen gode spillere i bakhånd;
  • ha en overraskelse i bakhånd
Artikkelside

på varastyre

Betydning og bruk

i reserve, i bakhånd;
Artikkelside

Nynorskordboka 24 oppslagsord

reserve

substantiv hankjønn

Opphav

frå fransk

Tyding og bruk

  1. noko eller nokon som ein har i bakhand, og som kan brukast når det trengst
    Døme
    • ha pengar i reserve;
    • ha store reservar;
    • vere reserve på A-laget
  2. militære stridskrefter som ikkje er i aktiv teneste
Artikkelside

reservoar

substantiv inkjekjønn

Opphav

frå fransk

Tyding og bruk

  2. basseng med (reserve)forråd av vatn for vassverk eller kraftverk
  3. porøs sedimentbergart som inneheld olje eller gass som kan utvinnast
Artikkelside

reservehjul

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

hjul ein har i reserve (1) i køyretøy
Artikkelside

ordrereserve

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

mengd med ordrar som ein ikkje har teke seg av;
jamfør reserve (1)
Artikkelside

møllpose

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. stor pose til å hengje klede i for å verne dei mot møll
    Døme
    • ta vinterfrakken ut av møllposen
  2. i overført tyding: noko som inntil vidare ikkje er i bruk eller er i reserve
    Døme
    • regjeringa har lagt planane i ein møllpose
Artikkelside

ha noko på lur

Tyding og bruk

ha noko i reserve;
Sjå: lur
Døme
  • ho har alltid kjeks på lur i kontorskuffa i tilfelle ho blir svolten
Artikkelside

lur 3

substantiv ubøyeleg

Opphav

av lure (1

Tyding og bruk

lurande stilling

Faste uttrykk

  • ha noko på lur
    ha noko i reserve
    • ho har alltid kjeks på lur i kontorskuffa i tilfelle ho blir svolten
  • stå/liggje på lur
    gøyme seg og vente på nokon
    • dei låg på lur for å overfalle han
Artikkelside

backup

substantiv hankjønn

Uttale

bækˊkøp

Opphav

av engelsk back-up

Tyding og bruk

  1. Døme
    • be om backup;
    • politiet ringte etter backup
  2. Døme
    • vere backup for hovudrolla;
    • ha backup i tilfelle sjukdom
  3. i IT: kopi av digitale filer og program;
    Døme
    • ta backup av filene ein ikkje vil miste
Artikkelside

i bakhand

Tyding og bruk

i reserve, på lager;
på lur;
Sjå: bakhand
Døme
  • ha pengar i bakhand;
  • ha ei overrasking i bakhand
Artikkelside

ha i ermet

Tyding og bruk

ha i reserve;
ha i bakhanda;
Sjå: erme
Døme
  • ha ei overrasking i ermet
Artikkelside
Side 1 av 3