Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
34 treff
Bokmålsordboka
32
oppslagsord
oppfordring
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
oppfordre
til noe
Eksempel
etterkomme en
oppfordring
;
gjøre noe på
oppfordring
Artikkelside
oppmaning
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å oppfordre
;
oppfordring
Artikkelside
bare
3
III
adverb
Opphav
av
bar
(
5
V)
Betydning og bruk
ikke andre enn, ikke mer enn, kun
;
rett og slett
Eksempel
det er
bare
meg
;
det har bare vært noen dager siden
;
boka kostet
bare
98 kr
;
han kan godt, han vil
bare
ikke
brukt til å uttrykke forbehold
Eksempel
han skulle bare ha vært litt mer diplomatisk
brukt til å streke under et vilkår
eller
ønske
Eksempel
hadde vi
bare
hatt nok penger
brukt til å streke under et forbud eller en oppfordring
Eksempel
bare
ikke bry deg!
du kan
bare
våge!
det går
bare
ikke
;
det er bare å komme inn
Faste uttrykk
bare blåbær
noe som er lite å bry seg om
;
en bagatell
bare ikke
så nær som
;
uten
(2)
alle så det, bare ikke han
bare sorgen
mislykket, uten lyspunkter
bare så vidt
med svært knapp margin
;
i svært liten grad
det var bare så vidt de slapp unna
det skulle bare mangle
brukt for å uttrykke at noe er sagt eller gjort med glede eller som en selvfølge
ikke bare bare
det er ikke helt enkelt
;
krevende
Artikkelside
parole
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
‘ord’
,
fra
middelalderlatin
;
samme opprinnelse som
parabel
Betydning og bruk
oppfordring til felles holdning i visse situasjoner
;
slagord
Eksempel
parolen ‘Arbeid til alle’
orienterings- og instruksjonsmøte ved politiavdeling
Artikkelside
inntrengende
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som trenger inn
Eksempel
inntrengende
tropper
inderlig
(1)
,
innstendig
Eksempel
rette en
inntrengende
oppfordring til noen
brukt som adverb:
be noen
inntrengende
om hjelp
Artikkelside
innstendig
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
lavtysk
instendich
Betydning og bruk
inntrengende
,
inderlig
Eksempel
rette en
innstendig
oppfordring til noen
Artikkelside
kall
2
II
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
kall
‘kalling’
Betydning og bruk
oppfordring
Eksempel
Guds
kall
indre trang
;
livsoppgave
Eksempel
følge
kallet
;
føle et
kall
til å bli lege
(distrikt for) en prests embete
Eksempel
søke et
kall
kallesignal
Artikkelside
måtte
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
mátta
, av
mega
‘formå, kunne’
Betydning og bruk
ha tillatelse, anledning
eller
grunn til
;
kunne, få
Eksempel
om jeg så må si det
;
må jeg få presentere deg for min kone?
være nødt til
eller
pliktig til
;
skulle
Eksempel
jeg ville ikke, men jeg
måtte
;
jeg beklager å
måtte
si det
;
det må gjøres
;
det
måtte
til
;
jeg må gå nå
;
huset må bygges om
;
det må være slik
være mulig, sannsynlig, tenkelig, logisk nødvendig
Eksempel
det må kunne forandres
;
du må ha drømt det
;
ingen slipper inn, hvem det så
måtte
være
;
det
måtte
gå slik
om sterk oppfordring, påminning
eller
advarsel:
burde
(1)
Eksempel
du må se deg for!
du må ikke glemme det
;
du må aldri gjøre det mer
brukt for å uttrykke ønske
Eksempel
måtte
du aldri angre!
måtte
det bare gå godt!
Faste uttrykk
må hende
kan hende, kanskje
må vite
kan en tenke, kan du vel skjønne, ser du, selvsagt
jeg ble trett, må vite
Artikkelside
appellere
verb
Vis bøyning
Uttale
apeleˊre
Opphav
fra
latin
‘kalle, tiltale’, av
ad
‘til’ og
pellere
‘drive’
Betydning og bruk
vende seg til noen med oppfordring, bønn om
medhold
Eksempel
appellere
til alle gode krefter
;
appellere
til velgerne
ha
appell
(2)
Eksempel
talen appellerte til alle
;
appellere til følelsene
i
jus
:
anke
(
2
II
, 3)
;
jamfør
appell
(3)
Eksempel
appellere til retten
Artikkelside
krigsrop
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
om eldre forhold: rop ved angrep for å egge sine egne og skremme fienden
Eksempel
norrøne krigsrop
kraftig oppfordring til å handle, protestere eller kjempe
Eksempel
talen var et krigsrop
Artikkelside
Nynorskordboka
2
oppslagsord
oppfordring
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å
oppfordre
til noko
Døme
tala vart tolka som ei oppfording til kamp
Artikkelside
ynske
,
ønske
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
ósk
f
, formene med
-n-
kjem av innverknad frå
lågtysk
wunsch
Tyding og bruk
vilje, hug
eller
lyst til å få
eller
vinne fram til noko
;
lengsel etter å oppnå noko
Døme
no får du kome fram med ynska dine
;
ho bar fram ynsket sitt
;
gå med på alle ynske og krav
inderleg von
eller
lengsel (om at det
eller
det skal skje)
hans høgaste ynske var å kome seg ein tur utanlands
oppfordring,
krav
(
1
I)
eit sterkt uttrykt ynske om å få fortgang i saka
venleg, kjærleg tanke, von om noko (for eit anna menneske)
Døme
ho hadde følgt dei med ynske og omsut
;
han kjem med gode ynske til brudgom og brur
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 4
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100