Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
15862 treff
Bokmålsordboka
7601
oppslagsord
jamføre
,
jevnføre
verb
Vis bøyning
Opphav
av
svensk
jämföra
Betydning og bruk
sammenligne
Eksempel
jamføre april med mai
;
jamføre by og land
i imperativ i tekst: se
;
forkortet
jf.
Eksempel
jamfør side 220
Artikkelside
hypotek
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
tysk
,
fra
gresk
hypotheke
‘underlag, pant’, av
hypo-
og
tithenai
‘legge’
;
jamfør
hypo-
Betydning og bruk
pant
(
2
II
, 1)
, særlig i fast eiendom
eller
skip
Artikkelside
arvefall
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
fall
(
2
II)
Betydning og bruk
det at en arv går over til arvingene når
arvelater
dør
Artikkelside
resignere
2
II
verb
Vis bøyning
Uttale
reˊsignere
Opphav
av
re-
og
signere
;
jamfør
engelsk
re-sign
Betydning og bruk
inngå ny kontrakt med
Eksempel
de resignerer stjernespillere
;
de er i gang med å resignere kontraktene
Artikkelside
retrostil
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
stil som er gammeldags på en moteriktig måte
;
jamfør
retro
Artikkelside
replika
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
engelsk
replica
Betydning og bruk
nøyaktig etterligning
;
kopi
Eksempel
lage en replika av Gokstadskipet
Artikkelside
retriever
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
retriˊver
Opphav
fra
engelsk
, av
retrieve
‘finne igjen, apportere’
Betydning og bruk
fellesbetegnelse for en del apporterende hunderaser, for eksempel
golden retriever
og
labrador retriever
;
jamfør
apportere
Artikkelside
retningsviser
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
viser som angir retning, særlig om lysende viser
eller
blinklys som brukes for å varsle forandring av kjøreretningen til et kjøretøy
;
jamfør
blinklys
(2)
Eksempel
blinke med retningsviseren
i overført betydning: noe som viser hvilken vei utviklingen går
Eksempel
trenge en retningsviser i livet
Artikkelside
resultant
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
,
fra
latin
;
jamfør
resultere
Betydning og bruk
i fysikk: kraft som framkommer av flere samvirkende krefter på et legeme
Artikkelside
restere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
Betydning og bruk
være igjen, stå til rest
;
jamfør
resterende
Artikkelside
Nynorskordboka
8261
oppslagsord
jamføre
jamføra
verb
Vis bøying
Opphav
av
svensk
jämföra
Tyding og bruk
samanlikne
Døme
jamføre april med mai
;
jamføre by og land
i
imperativ
(
1
I
, 2)
i tekst: sjå
;
forkorta
jf.
Døme
inndelinga er som før, jamfør side 106 ovanfor
Artikkelside
lam
2
II
adjektiv
Vis bøying
Opphav
jamfør
norrønt
lami
Tyding og bruk
ute av stand til å røre ein eller fleire kroppsdelar på grunn av skade i nervesystemet
Døme
vere lam i begge beina
;
vere lam frå livet og ned
Artikkelside
retrospekt
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
retrospektiv
Tyding og bruk
tilbakeblikk
Døme
sjå på ein periode i retrospekt
Artikkelside
replikere
replikera
verb
Vis bøying
Opphav
jamfør
replikasjon
Tyding og bruk
gjenta, reprodusere
;
skape på nytt
Døme
ingen kunne replikere resultata deira
Artikkelside
retardasjon
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
latin
;
jamfør
retardere
Tyding og bruk
fartsminking (per tidseining)
;
retardering
;
motsett
akselerasjon
(2)
Artikkelside
restere
restera
verb
Vis bøying
Opphav
frå
latin
Tyding og bruk
vere att, stå att
;
stå til rest
;
jamfør
resterande
Artikkelside
respons
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
responsum
Tyding og bruk
svar eller positiv reaksjon
Døme
få respons på eit framlegg
Artikkelside
respirasjon
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
latin
;
jamfør
respirere
Tyding og bruk
anding, pust
Artikkelside
respektiv
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
mellomalderlatin
,
av
latin
respectus
;
jamfør
respekt
Tyding og bruk
kvar sin, vedkomande
Døme
partia fekk sine respektive lokallag
Artikkelside
resolusjon
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
latin
;
jamfør
resolvere
Tyding og bruk
fellesfråsegn frå ein møtelyd
Døme
vedta ein resolusjon
vedtak gjort (av Kongen) i statsråd
Døme
kongeleg resolusjon
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 827
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100