Avansert søk

Bokmålsordboka 52 oppslagsord

kalkun

substantiv hankjønn

Opphav

av nederlandsk kalkoen, av kalkoense haan ‘hane fra Calicut’, ut fra den tro at Amerika var en del av India; i betydingen ‘mislykket film’ etter engelsk turkey ‘kalkun’ med betydning ‘fiasko, flop’, trolig fordi kalkunen ikke kan fly

Betydning og bruk

opprinnelig amerikansk hønsefugl med stor vifteformet hale;
Meleagris gallopavo
kjøtt av kalkun (1)
Eksempel
- spise kalkun på julaften
pretensiøs, men totalt mislykket film

kaliko

substantiv intetkjønn

Opphav

av engelsk calico etter byen Calicut i India

Betydning og bruk

lerretsaktig, tettvevd bomullstøy, oftest flerfarget og stormønstret;

madapolam

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

etter navnet på byen Madapolam i India

Betydning og bruk

fintrådet, tett og bløtt bomullstøy

malebarisk

adjektiv

Opphav

etter navnet på Malabarkysten sørvest i India

Betydning og bruk

om tale: uforståelig

rupi

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom engelsk fra urdu, opphavlig sanskrit ‘(utmyntet) sølv’

Betydning og bruk

myntenhet i India, Pakistan og flere asiatiske land

Eksempel

i India og Nepal er 1 rupi = 100 paise, i Pakistan = 100 peisa, på Sri Lanka = 100 cent

santali

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Betydning og bruk

språk hovudsakelig brukt av santalene i India, Bangladesh, Bhutan og Nepal

indisk 2

adjektiv

Opphav

av latin indicus

Betydning og bruk

som gjelder India og indere

indisk 1

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

Betydning og bruk

fellesbetegnelse på indoeuropeiske ( språk i India, Pakistan og Bangladesh

inder

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

person fra India

indoeuropeisk 1

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Betydning og bruk

grunnspråk (1) i den språkfamilien som omfatter en rekke språk i Europa, Iran og India, har utviklet seg fra

Eksempel

utviklingen fra indoeuropeisk til de moderne europeiske språkene

Nynorskordboka 57 oppslagsord

kalkun

substantiv hankjønn

Opphav

av nederlandsk kalkoen, av kalkoense haan ‘hane frå Calicut’ (ut frå den trua at Amerika var ein del av India); i tydinga ‘mislukka film’ etter engelsk turkey ‘kalkun’, i overført tyding ‘fiasko, flopp’, truleg fordi fuglen ikkje kan flyge

Tyding og bruk

opphavleg mellomamerikansk tam hønsefugl med stor vifteforma hale;
Meleagris gallopavo
kjøt av kalkun (1)
Døme
- ete kalkun til jul
pretensiøs, men heilt mislykka film

kaliko

substantiv inkjekjønn

Opphav

av engelsk calico etter byen Calicut i India

Tyding og bruk

glatt, tett lerretsvove bomullstøy, oftast fleirfarga og stormønstra;

madapolam

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

etter namnet på byen Madapolam i India

Tyding og bruk

fintråda, tett og mjukt bomullstøy

malebarisk

adjektiv

Opphav

av namnet på Malabarkysten sørvest i India

Tyding og bruk

om tale: uskjøneleg, framandvoren

rupi

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom engelsk frå urdu, opphavleg sanskrit ‘tilarbeidd sølv’

Tyding og bruk

mynteining brukt i India, Pakistan og Sri Lanka

indisk 1

substantiv hankjønn

Opphav

Tyding og bruk

samnemning for indoeuropeiske ( språk som blir snakka i India, Pakistan og Bangladesh

indoiranske språk

Tyding og bruk

språk som høyrer til den greina av dei indoeuropeiske språka ein finn i India, Pakistan, Bangladesh, Iran og Afghanistan;

Sjå: indoiransk

Døme

hindi, panjabi og persisk er døme på indoiranske språk

indoiransk 1

adjektiv

Faste uttrykk

indoiranske språk
språk som høyrer til den greina av dei indoeuropeiske språka ein finn i India, Pakistan, Bangladesh, Iran og Afghanistan
hindi, panjabi og persisk er døme på indoiranske språk

indisk 2

adjektiv

Opphav

av latin indicus

Tyding og bruk

som gjeld India og indarar

indo-

prefiks

Opphav

nylaging av gresk indos ‘indar, indisk’

Tyding og bruk

prefiks (1) som gjeld India eller indarar;

i ord som indoeuropear, indokinesisk og indologi

Side 1 av 6

Resultat per side: