Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 39 oppslagsord

sparke

sparka

verb

Opphav

norrønt sparka; samanheng med spenne (4

Tyding og bruk

  1. støyte til med foten;
    Døme
    • sparke fotball – spele fotball;
    • sparke ballen i mål;
    • sparke nokon på leggen;
    • hesten sparka bak;
    • det går den vegen høna sparkar – det går til atters;
    • sparke etter nokon;
    • sparke til ein ball
  2. Døme
    • sparke på det glatte føret
  3. gje sparken
    Døme
    • bli sparka frå jobben

Faste uttrykk

  • bli sparka oppover
    bli fjerna frå ei stilling med å få ei høgare (men mindre viktig) stilling
  • sparke imot
    setje seg til motverje
Artikkelside

prikke inn

Tyding og bruk

Sjå: prikke
  1. markere på kupong eller liknande
    Døme
    • prikke inn elleve rette
  2. få til å passe;
    tilpasse
    Døme
    • han hadde prikka inn forma til NM
  3. i ballspel: sparke, sende inn i mål
    Døme
    • ho prikka inn tre skot
Artikkelside

dryle til

Tyding og bruk

slå eller sparke hardt;
Sjå: dryle
Døme
  • eg drylte til han;
  • dryle til ballen
Artikkelside

strekkje ut

Tyding og bruk

òg: lange ut, sparke frå;
Sjå: strekkje
Artikkelside

sparke imot

Tyding og bruk

setje seg til motverje;
Sjå: sparke
Artikkelside

gå den vegen høna sparkar

Tyding og bruk

gå dårleg, gå til atters;
Sjå: høne, sparke
Artikkelside

drive seg

Tyding og bruk

Sjå: drive
  1. presse seg sjølv til å gjennomføre;
    arbeide hardt
    Døme
    • det er ikkje sunt å drive seg sjølv så hardt
  2. flytte seg framover ved å sparke, presse eller dytte frå bakken eller anna underlag
    Døme
    • kvithaien driv seg gjennom vatnet ved å slå med den kraftige halen
Artikkelside

katte 2

katta

verb

Tyding og bruk

  1. gje avskil;
  2. heise opp ankeret;
    jamfør katt (5)
  3. om eldre forhold: piske med nihala katt;
    jamfør katt (4)
Artikkelside

prikke

prikka

verb

Opphav

frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. setje prikkar;
    lage, merkje av med hjelp av prikkar
    Døme
    • prikke ei linje
  2. Døme
    • prikke hol på ein ballong
  3. kjenne som stikk;
    jamfør prikkande
    Døme
    • det prikkar i beina mine
  4. røre ved, pirke i
    Døme
    • ungen skrik når ein prikkar på han;
    • prikke i maten
  5. pirke på;
    kritisere
    Døme
    • ho toler ikkje at nokon prikkar på sonen
  6. i ballspel: sparke, sende (i mål)
    Døme
    • han prikkar ballen i mål

Faste uttrykk

  • prikke inn
    • markere på kupong eller liknande
      • prikke inn elleve rette
    • få til å passe;
      tilpasse
      • han hadde prikka inn forma til NM
    • i ballspel: sparke, sende inn i mål
      • ho prikka inn tre skot
Artikkelside

dryle

dryla

verb

Tyding og bruk

  1. kaste eller sparke hardt og målretta;
    Døme
    • dryle ballen rett i mål;
    • det var om å gjere å dryle ballen lengst mogleg
  2. føre hardt mot eller ned i;
    Døme
    • dryle laus på veggen med hammaren;
    • ho drylte andletet mitt ned i snøen;
    • dryle neven gjennom glasruta
  3. flytte seg raskt
    Døme
    • dryle av stad

Faste uttrykk

  • dryle på
    arbeide (vidare) med høg intensitet;
    halde ivrig fram;
    køyre på
    • ingen hadde tru på oss, men vi drylte på likevel;
    • dryle på med fleire klisjear og meir romantikk
  • dryle til
    slå eller sparke hardt
    • eg drylte til han;
    • dryle til ballen
Artikkelside
Side 1 av 4