Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
11 treff
Bokmålsordboka
11
oppslagsord
verdsette
verb
Vis bøyning
Opphav
av
verd
(
3
III)
Betydning og bruk
finne verdien på
;
taksere
Eksempel
huset er verdsatt til sju millioner
;
verdsette noe for høyt
sette pris på
;
akte
(3)
Eksempel
en innsats som publikum forstod å
verdsette
;
en egenskap som mange
verdsetter
høyt
Artikkelside
komme til sin rett
Betydning og bruk
bli verdsatt etter fortjeneste
;
få bruke sine evner fullt ut
;
Se:
rett
Eksempel
la maten komme til sin rett
;
i denne kampen kommer spillerne til sin rett
Artikkelside
upåaktet
,
upåakta
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som ikke blir lagt merke til
;
ikke verdsatt
;
jamfør
påakte
Eksempel
forfatteren var lenge
upåaktet
av publikum
Faste uttrykk
ikke gå upåaktet hen
bli lagt merke til
hendelsen gikk ikke
upåaktet
hen
Artikkelside
rett
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
réttr
Betydning og bruk
rettighet, lovlig krav
Eksempel
kreve sin
rett
;
stå på
retten
sin
;
ha
rett
til pensjon
;
alle har
rett
til arbeid
;
være i sin gode
rett
som etterledd i ord som
bruksrett
menneskerett
stemmerett
vederlag
,
fyllest
Eksempel
gjøre
rett
for maten
rettferdighet
Eksempel
kjempe for
rett
og rettferdighet
;
med en viss
rett
det at noe viser seg å være i samsvar med virkeligheten
Eksempel
få rett i noe
;
gi noen rett i noe
lov, regel, rettslig vedtak
Eksempel
gjeldende
rett
;
lov og
rett
som etterledd i ord som
folkerett
privatrett
strafferett
domstol
Eksempel
møte for
retten
;
retten
avsa kjennelse
som etterledd i ord som
arbeidsrett
forhørsrett
høyesterett
Faste uttrykk
finne seg til rette
tilpasse seg
de hjelper barna med å finne seg til rette
gjøre rett og skjell
gjøre jobben sin
;
fylle oppgaven sin
han gjorde rett og skjell mot alle
gå i rette med
bebreide
han går i rette med politikerne
gå rettens vei
gå til domstolene
hjelpe til rette
veilede
han hjelper folk til rette på nettet
komme til rette
bli funnet
gutten kom til rette etter en stor leteaksjon
komme til sin rett
bli verdsatt etter fortjeneste
;
få bruke sine evner fullt ut
la maten komme til sin rett
;
i denne kampen kommer spillerne til sin rett
la nåde gå for rett
dømme mildere enn loven krever
legge til rette
rydde, ordne
;
forberede
ligge til rette
passe, være bra
forholdene ligger godt til rette for å ta en beslutning nå
med rette
med god grunn
en behandling som med rette kan kalles trakassering
rett skal være rett
det må sies for å være rettferdig (ofte sagt som innledning eller avslutning for å moderere kritikk)
sette seg til rette
sette seg bekvemt og makelig
snakke noen til rette
snakke noen til fornuft
;
irettesette
stå til rette
stå til ansvar
hun måtte stå til rette for sine ugjerninger
ta seg til rette
selv ta det en mener en har krav på
vise til rette
irettesette
,
tilrettevise
læreren viser eleven til rette
hjelpe, rettlede
han viser dem til rette i lokalet
Artikkelside
kurs
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
;
fra
latin
cursus
‘løp’
Betydning og bruk
retning
(1)
for bevegelse
;
stevnelei
Eksempel
holde en nordlig
kurs
;
stikke ut
kursen
;
skiløperne kom ut av
kurs
i uværet
;
sette kursen hjem
retning for utvikling
;
holdning
(2)
Eksempel
selskapet måtte justere kursen
;
hun endret historiens kurs
gjeldende pris på penger, verdipapirer
og lignende
Eksempel
kursen
på norske kroner er stabil
;
aksjene har steget i
kurs
enkelt ledning i et elektrisk system
;
strømkrets
Faste uttrykk
legge om kursen
forandre retning
skipet la om
kursen
noen grader
forandre plan eller holdning
regjeringen må legge om kursen
stø kurs
fast eller sikker retning
;
fast holdning eller plan
skipet holdt stø kurs
;
laget har stø kurs mot opprykk
stå høyt i kurs
være høyt verdsatt
;
være godt likt
fotballspilleren står høyt i kurs hos fansen
Artikkelside
kjær
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
kærr
;
trolig
av
latin
carus
‘dyrebar’
Betydning og bruk
som er elsket, velsett eller avholdt
;
høyt verdsatt
Eksempel
en
kjær
gjest
;
et
kjært
minne
;
ha noen
kjær
brukt som
substantiv
:
møte sine
kjære
igjen
brukt i kjærlig tiltale eller som innledning i brev, tale
eller lignende
Eksempel
kjære deg
;
kjære mormor og morfar
brukt som
substantiv
:
god morgen, kjære
forelsket
Eksempel
hun var blitt
kjær
i en gutt
Faste uttrykk
ingen kjære mor
ingen hjelp i å klage
;
ingen bønn, ingen nåde
Artikkelside
verdifull
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som har stor økonomisk
verdi
(1)
Eksempel
verdifull
skog
høyt verdsatt
Eksempel
gjøre et
verdifullt
arbeid blant unge
;
verdifull
tid
;
et
verdifullt
tilskudd
;
verdifulle
og vakre sanger
Artikkelside
stå høyt i kurs
Betydning og bruk
være høyt verdsatt
;
være godt likt
;
Se:
kurs
Eksempel
fotballspilleren står høyt i kurs hos fansen
Artikkelside
høylitterær
,
høglitterær
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som gjelder seriøs, høyt verdsatt litteratur
Eksempel
historiene har høylitterær kvalitet
Artikkelside
aktet
,
akta
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
akte
Betydning og bruk
verdsatt, respektert
Eksempel
være høyt
aktet
;
en
aktet
familie
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100