Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 158 oppslagsord

nytelse

substantiv hankjønn

Opphav

av nyte

Betydning og bruk

  1. det å nyte (1);
    (sterk) følelse av lyst eller velbehag;
    Eksempel
    • det var en nytelse å høre henne spille;
    • seksuell nytelse
  2. det å konsumere eller innta;
    Eksempel
    • nytelse av alkohol er ikke tillatt
Artikkelside

nyte

verb

Opphav

norrønt njóta

Betydning og bruk

  1. ha stor glede av;
    kjenne velbehag og lyst av
    Eksempel
    • nyte den vakre utsikten;
    • han nøt virkelig livet;
    • vi må nyte finværet når vi har det
  2. få eller ha nytte eller fordel av
    Eksempel
    • hun nyter stor tillit i befolkningen;
    • nyte visse rettigheter
  3. smake, spise, innta eller lignende, ofte med stort velvære
    Eksempel
    • de nøt et glass vin til maten;
    • hun nyter alltid en sigarett etter middag;
    • nyte rusmidler

Faste uttrykk

  • nyte godt av
    ha fordel av
    • de ansatte nøt godt av de gode velferdsordningene
Artikkelside

masochisme, masokisme

substantiv hankjønn

Uttale

masokisˊme

Opphav

etter navnet til den østerrikske forfatteren Sacher-Masoch 1836–1895

Betydning og bruk

det å føle glede eller seksuell nytelse ved å bli påført smerte eller bli ydmyket;
jamfør sadisme
Artikkelside

niks

adjektiv

Opphav

av tysk nichts

Betydning og bruk

  1. ikke noen
    Eksempel
    • vi fikk niks glede av den turen
    • brukt som adverb
      • niks mer penger
  2. brukt som svarord: nei (2, 1)

Faste uttrykk

  • null og niks
    ingen ting
  • på null komma niks
    på et øyeblikk
Artikkelside

lutter

adjektiv

Opphav

fra lavtysk ‘ren, ublandet’

Betydning og bruk

ikke annet enn;
ren og skjær
Eksempel
  • gjøre noe av lutter omtanke;
  • det var lutter glede

Faste uttrykk

  • være lutter øre
    høre godt etter
Artikkelside

inspirasjon

substantiv hankjønn

Opphav

fra latin; jamfør inspirere

Betydning og bruk

  1. stimulans til kunstnerisk eller annen åndelig virksomhet;
    tanke eller idé som setter en i en opphøyd sinnstilstand
    Eksempel
    • jeg trenger inspirasjon for å komme i gang;
    • forelesningene var til glede og inspirasjon for meg;
    • guddommelig inspirasjon
  2. til forskjell fra ekspirasjon
Artikkelside

hoi

interjeksjon

Opphav

trolig fra engelsk

Betydning og bruk

  1. brukt som utrop for å uttrykke undring eller glede
    Eksempel
    • hoi, her var det liv!
    • hoi sann!
  2. brukt som tilrop for å vekke noens oppmerksomhet;
    jamfør ohoi
    Eksempel
    • hoi, er det noen her?
Artikkelside

hopp 2

interjeksjon

Betydning og bruk

brukt som oppmuntrende tilrop eller for å uttrykke glede
Eksempel
  • hei og hopp!
  • hopp fallera!
Artikkelside

idel

adjektiv

Opphav

fra lavtysk

Betydning og bruk

Eksempel
  • idel fryd og glede
Artikkelside

moro 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av mot (1 og ro (1

Betydning og bruk

noe en har glede eller skøy av;
Eksempel
  • dans og moro;
  • det ble brått slutt på moroa;
  • uskyldig moro;
  • være full av moro;
  • for moro skyld

Faste uttrykk

  • ha moro av
    • synes at noe eller noen er komisk
    • ha lyst til eller interesse av
      • jeg skulle ha moro av å prøve
  • være/ bli med på moroa
    være eller bli med på alt som foregår;
    ta det som følger med
Artikkelside
Side 4 av 16