Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 16 oppslagsord

trelldom

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt þrældómr

Betydning og bruk

  1. det å være trell
  2. det å være underkuet
    Eksempel
    • kaste av seg trelldommens åk
Artikkelside

trellbåren

adjektiv

Opphav

av bære (1 med betydning ‘føde’

Betydning og bruk

om norrøne forhold: født som trell, født av foreldre som er treller
Artikkelside

trellbinde

verb

Betydning og bruk

egentlig: gjøre til trell;
mest i overført betydning: underkue, undertrykke, tvinge (2
Eksempel
  • stavnsbåndet trellbandt de danske bøndene på 1700-tallet
Artikkelside

slave 1

substantiv hankjønn

Opphav

samme opprinnelse som slaver egentlig om slaviske krigsfanger solgt som treller

Betydning og bruk

  1. ufri, livegen person, trell
    Eksempel
    • fangene ble solgt som slaver
  2. om eldre forhold: straffange på slaveri
  3. person som er helt avhengig av, underkastet noe(n)
    Eksempel
    • være en slave av alkoholen;
    • lønnsslave;
    • være ens lydige slave – helt underkastet en annens vilje
Artikkelside

servitutt

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

gjennom tysk; fra latin av servus ‘slave, trell’

Betydning og bruk

bestemmelse som innskrenker en eiers rett til fritt å bestemme over sin egen eiendom
Eksempel
  • ifølge et servitutt har naboene rett til vei over tomta
Artikkelside

arbeidstrell

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

flittig arbeider;
jamfør trell (1
Artikkelside
Side 2 av 2