Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 27 oppslagsord

hive

verb

Opphav

av engelsk heave, betydning 4 lydord; samme opprinnelse som heve

Betydning og bruk

  1. løfte, heve, hale (med tau, vaier eller lignende)
    Eksempel
    • hive anker;
    • hive opp en båt
  2. Eksempel
    • skuta heiv voldsomt i den grove sjøen
  3. Eksempel
    • hive noe ut gjennom vinduet;
    • hive seg ut i noe
  4. kaste i søpla;
    Eksempel
    • hive mat
  5. puste inn med sterke, hørlige åndedrag;
    stønne, gispe
    • brukt som adjektiv
      • hivende pust

Faste uttrykk

  • hive etter pusten/været
    dra pusten kort og tungt, supe etter luft
  • hive på seg
    kle på seg i en fart
    • hun hev på seg klærne;
    • han hiver på seg frakken
  • hive seg på
    • ta del i en trend
      • mange produsenter hiver seg på bølgen med elbiler
    • benytte transportmiddel
      • hive seg på sykkelen;
      • det var bare å hive seg på flyet
  • hive seg rundt
    gå i gang;
    få opp farten
Artikkelside

hive etter pusten/været

Betydning og bruk

dra pusten kort og tungt, supe etter luft;
Se: hive
Artikkelside

hikste

verb

Opphav

norrønt hixta, hiksta; beslektet med hikke (2

Betydning og bruk

dra inn pusten fort og kraftig, særlig ved gråt og latter
Eksempel
  • hikste og gråte;
  • le så en hikster
Artikkelside

hikst

substantiv intetkjønn

Opphav

av hikste

Betydning og bruk

hørlig og kraftig tak etter pusten
Eksempel
  • gråt og hikst;
  • høre noen såre hikst
Artikkelside

gispe

verb

Opphav

norrønt geispa ‘gape’

Betydning og bruk

gape, stønne, hive etter pusten
Eksempel
  • gispe etter luft;
  • synet fikk dem til å gispe
Artikkelside

åndenød

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av ånde (1

Betydning og bruk

besvær med pusten
Artikkelside

åndeløs, åndelaus

adjektiv

Betydning og bruk

  1. sterkt andpusten
  2. som holder pusten av spenning, anspent og aktpågivende
    Eksempel
    • sitte i åndeløs spenning
Artikkelside

vind 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt vindr

Betydning og bruk

  1. luft som er i mer eller mindre sterk bevegelse
    Eksempel
    • snu kappa etter vinden – se kappe (1, 1);
    • ha, få vind i seilene – ha, få framgang;
    • sterk, hard vind;
    • svak, mild, flau vind;
    • rask som en vind;
    • være ute i all slags vind og vær;
    • legge båten opp mot vinden;
    • ha vinden i ryggen, i siden;
    • vinden blåser, står (på) fra nord;
    • kastevind, motvind;
    • sønnavind, vestavind, nordavind, østavind
  2. Eksempel
    • ta etter vinden – hive etter pusten

Faste uttrykk

  • bli spredt for alle vinder
    i alle retninger
  • i vinden
    populær
  • se hvilken vei vinden blåser
    også: skjønne hvordan noe utvikler seg
  • slippe en vind
    fise, fjerte
Artikkelside

utblåsing, utblåsning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. det å puste eller blåse ut
    Eksempel
    • utblåsing gjennom munnen;
    • holde pusten mellom hver utblåsing
  2. brått utslipp, utstrømming, blow-out
    Eksempel
    • ukontrollert utblåsing (av olje eller gass);
    • oljeutblåsing
  3. strøm av skjellsord, kritikk eller lignende
    Eksempel
    • treneren hadde en utblåsing etter nederlaget
Artikkelside

tempo

substantiv intetkjønn

Opphav

italiensk; samme opprinnelse som tempus ‘tid’

Betydning og bruk

hastighetsgrad, fart
Eksempel
  • spille i langsomt tempo;
  • holde et tempo som tar pusten fra en
Artikkelside
Side 2 av 3