Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
354 treff
Bokmålsordboka
157
oppslagsord
i dag
adverb
Betydning og bruk
denne dagen
;
nå
Eksempel
jeg har det så travelt i dag
;
kan vi møtes senere i dag?
det var vanligere før enn det er i dag
Artikkelside
verken … eller …
Betydning og bruk
brukt til å uttrykke at ingen av de nevnte alternativene gjelder eller er mulige
;
Se:
eller
,
verken
Eksempel
de fikk verken mat eller vann
;
hun ville verken bekrefte eller avkrefte ryktene
;
jeg kan ikke komme, verken i dag eller i morgen
;
katten var ikke å finne, verken oppe, nede, ute eller inne
Artikkelside
verken
2
II
,
hverken
konjunksjon
Opphav
av
dansk
hverken
,
gammeldansk
hwærki
(
n
)
;
jamfør
norrønt
hvár
(
t
)
ki
‘ikke noe av to’
Faste uttrykk
verken … eller …
brukt til å uttrykke at ingen av de nevnte alternativene gjelder eller er mulige
de fikk verken mat eller vann
;
hun ville verken bekrefte eller avkrefte ryktene
;
jeg kan ikke komme, verken i dag eller i morgen
;
katten var ikke å finne, verken oppe, nede, ute eller inne
Artikkelside
enten … eller …
Betydning og bruk
Se:
eller
,
enten
brukt for å uttrykke at bare ett av alternativene gjelder eller er mulig
Eksempel
enten i dag eller i morgen
;
enten går det, eller så går det ikke
;
enten Per eller Ola eller Kjell
brukt for å innlede
vilkårssetninger
og indirekte spørresetninger
Eksempel
vi blir med enten det blir sol eller regn
;
enten du vil eller ikke, må du rydde rommet ditt
Artikkelside
eller
konjunksjon
Opphav
norrønt
ella
(
r
)
, elliga
(
r
),
opprinnelig
‘av annen skikkelse, på annen måte’
Betydning og bruk
brukt til å sideordne to ledd som står for gjensidig utelukkende alternativer
Eksempel
pengene
eller
livet
;
nå
eller
aldri
;
et være
eller
ikke være
brukt til å sideordne to eller flere ledd som står for nokså likeverdige alternativer
Eksempel
lite
eller
ingenting
;
få
eller
ingen
;
feste noe med en knapp
eller
lignende
brukt til å binde sammen to ledd som betyr det samme
Eksempel
ingen hvisking
eller
tisking
;
Bibelen
eller
Den hellige skrift
brukt sist i ja/nei-spørsmål for å uttrykke at det finnes et annet, men ofte mindre sannsynlig, alternativ
Eksempel
går det bra, eller?
klar for ferie, eller?
Faste uttrykk
enten … eller …
brukt for å uttrykke at bare ett av alternativene gjelder eller er mulig
enten i dag eller i morgen
;
enten går det, eller så går det ikke
;
enten Per eller Ola eller Kjell
brukt for å innlede
vilkårssetninger
og indirekte spørresetninger
vi blir med enten det blir sol eller regn
;
enten du vil eller ikke, må du rydde rommet ditt
verken … eller …
brukt til å uttrykke at ingen av de nevnte alternativene gjelder eller er mulige
de fikk verken mat eller vann
;
hun ville verken bekrefte eller avkrefte ryktene
;
jeg kan ikke komme, verken i dag eller i morgen
;
katten var ikke å finne, verken oppe, nede, ute eller inne
Artikkelside
guri land
Betydning og bruk
brukt som kraftuttrykk
;
guri malla
;
Se:
guri
Eksempel
guri land, for et vær vi har i dag!
Artikkelside
guri
interjeksjon
Opphav
etter navnet
Guri
Betydning og bruk
brukt for å uttrykke forbauselse eller overveldelse
;
jøss
(1)
Eksempel
nei, guri, det vet jeg neimen ikke
;
å guri, noe så fælt!
Faste uttrykk
guri land
brukt som kraftuttrykk
;
guri malla
guri land, for et vær vi har i dag!
guri malla
brukt som kraftuttrykk
;
jøye meg
å guri malla, for et vidunderlig skue!
det var en fin tur, men guri malla så bratt det var!
guri meg
brukt som kraftuttrykk
;
guri malla
det er søte unger, men guri meg som de bråker!
Artikkelside
på tverke
Betydning og bruk
skjevt, upassende, ubeleilig
;
Se:
på
,
tverke
Eksempel
alt går på
tverke
i dag
;
turen gikk litt på tverke
Artikkelside
tverke
substantiv
ubøyelig
Opphav
av
tverr
Faste uttrykk
på tverke
skjevt, upassende, ubeleilig
alt går på
tverke
i dag
;
turen gikk litt på tverke
Artikkelside
tidlig
1
I
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
tíðligr
;
av
lavtysk
tidelik
Betydning og bruk
som ligger nær begynnelsen av noe
;
som hører til blant de første i en rekke
;
som hører til eller gjelder første delen av et tidsrom (
for eksempel
dag, uke, år eller periode)
Eksempel
han har et
tidlig
nummer i køen
;
det var en
tidlig
morgen
;
vi har en
tidligere
utgave av boka
;
de grep inn på et tidlig tidspunkt
;
vi er ennå i en tidlig fase av forholdet
;
jeg var turner i min
tidligste
ungdom
;
maleriet er et eksempel på tidlig renessanse
brukt som adverb:
jeg møtte henne tidligere i uken
;
vi stod tidlig opp
;
krokusen blomstrer tidlig på våren
som står før eller lenger framme
;
forutgående
som hender eller går for seg før noe annet
Eksempel
vi tok en tidligere buss
fra en tid som ligger lenger tilbake
;
før
Eksempel
skikken var vanlig i
tidligere
tider
;
jeg møtte en
tidligere
kollega
brukt som adverb:
jeg løper ikke like fort som tidligere
(som hender) i god tid før noe begynner
Eksempel
det er viktig med tidlig frammøte
brukt som adverb:
jeg møtte fram altfor tidlig
;
du må være tidligere ute
som hender eller kommer før enn vanlig
Eksempel
dette er den tidligste våren jeg kan huske
;
vi spiste en tidlig middag
;
potetene er en tidlig sort
brukt som adverb:
jeg må gå litt tidligere fra jobb i dag
;
han ble tidlig voksen
;
hun var tidlig utviklet
brukt
som adverb
:
snart
(1)
Eksempel
hvor tidlig kan vi vente svar?
vi får svar
tidligst
til uka
Faste uttrykk
glede seg for tidlig
glede seg over noe som senere viser seg å slå feil eller ikke bli noe av
i dag tidlig
om morgenen i dag
i dag
tidlig
var jeg veldig trøtt
i morgen tidlig
om morgenen neste dag
vi snakkes i morgen tidlig
i tidligste laget
før enn nødvendig eller ønskelig
sent og tidlig
til stadighet
;
jevnt og ofte
hun står i sent og tidlig
tidlig moderne tid
historisk periode fra cirka 1500 til 1800
;
nyere tid
(1)
Artikkelside
Nynorskordboka
197
oppslagsord
i dag
adverb
Tyding og bruk
denne dagen
;
no
Døme
eg er så sliten i dag
;
kan du gjere det i dag?
i dag har nesten alle mobil
Artikkelside
dag
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
dagr
;
samanheng
med
døgn
Tyding og bruk
del av døgnet da det er lyst
Døme
dag og natt
;
dagen gryr
;
langt på dag
;
han kom utpå dagen
brukt i helsing
Døme
god dag!
ha ein fin dag!
arbeidsdag
Døme
arbeide full dag
;
vere ferdig for dagen
døgn som tidsrom
Døme
ein dags tid
;
om 14 dagar
;
året har 365 dagar
døgn som tidspunkt
;
dato
Døme
kva for dag har vi i dag?
tredje dag jul
;
til lykke med dagen!
ord for dagen
brukt om ubestemt fastsetjing av tid
Døme
frå den dagen
;
ein svart dag
;
ein dag hende det
tid nett no
Døme
enno i dag
;
ungdomen av i dag
;
dagens problem
i
fleirtal
: brukt om tidbolk
Døme
i dei dagar
;
i gamle dagar
;
han har gode dagar
;
huset har sett betre dagar
i
fleirtal
: liv, levetid
Døme
ho er blitt berømt på sine gamle dagar
brukt som etterledd i
fleirtal
i nemning på arrangement, tilskiping som varer to dagar
eller
meir
Døme
Olavsdagane
Faste uttrykk
all sin dag
all si tid
;
heile livet
han var stokk konservativ all sin dag
dagen lang
heile dagen
ho jobba dagen lang for å bli ferdig til fristen
dags dato
i dag
per dags dato
;
til dags dato har det ikkje hendt
;
avtalen gjeld frå dags dato
den dag i dag
ennå
kva som skjedde med han, veit ho ikkje den dag i dag
ein av dagane
med det første
;
snart
restlageret kjem til å bli seld ut ein av dagane
gje ein god dag i
ikkje bry seg om
;
gje blaffen i
han gav ein god dag i arbeidet sitt
ha dagen
vere heldig
;
lykkast
for å vinne, må ein ha dagen
her ein dag
nyleg
han ringde henne her ein dag
i alle dagar
brukt i uttrykk for undring
i alle dagar, kva er dette for noko?
kva i alle dagar skulle dei gjere no?
kvifor i alle dagar skulle vi gjere det?
i desse dagar
no, kva dag som helst
klart som dagen
innlysande
no minnest eg alt klart som dagen
kome for dagen
bli funnen eller kjend
eit stort arkiv har kome for dagen
leggje for dagen
vise
studentane har lagt for dagen ei stor interesse
no om dagen
no for tida
no til dags
no for tida
opp i dagen
på jordyta
;
synberr
plastleidninga ligg opp i dagen
tydeleg, klart fram
løyndomane kjem opp i dagen
sjå dagen
bli til
damelaget såg dagen i 2010
sjå dagens lys
bli fødd
bli til røyndom
;
bli skapt
jazzfestivalen såg dagens lys i 1964
ta av dage
drepe
vere dags for
vere tid for eller på tide med
år og dag
lang tid
det er år og dag sidan eg såg han
Artikkelside
eller
konjunksjon
Opphav
norrønt
ella
(
r
)
, elliga
(
r
),
opphavleg
‘av annan skapnad, på annan måte’
Tyding og bruk
brukt til å jamstille to ledd som står for gjensidig utelukkande alternativ
Døme
liv eller død
;
no eller aldri
;
ver still, eller så …!
brukt til å jamstille to
eller
fleire ledd som står for nokså likeverdige alternativ
Døme
lite eller ingenting
;
to eller tre
;
eitt kilo eller så
;
køyre bil, ta buss eller anna
brukt til å binde saman to ledd som tyder det same
Døme
Oslo, eller Kristiania som byen heitte på den tida
;
ho fekk ei bot på 25 euro eller 250 kroner
brukt sist i ja/nei-spørsmål for å uttrykkje at det er eit anna, men ofte mindre sannsynleg, alternativ
Døme
går det bra, eller?
skal du sjå kampen i dag, eller?
Faste uttrykk
anten … eller …
brukt for å uttrykkje at berre eitt av alternativa gjeld eller er mogleg
anten du eller eg må dra
brukt for å innleie
vilkårssetningar
og indirekte spørjesetningar
anten du kjem eller går, er det ingen som ser det
;
ho visste ikkje anten han kom eller ikkje
brukt etter nekting:
verken
(
2
II)
dei var ikkje heime anten faren eller mora
korkje … eller …
brukt for å uttrykkje at ingen av alternativa som følgjer, gjeld eller er moglege
;
verken … eller …
korkje ete eller drikke
;
han korkje kan eller vil gjere noko
;
katten var ikkje å finne, korkje oppe, nede, inne eller ute
;
dei var ikkje heime, korkje mora eller faren
verken … eller ...
brukt for å uttrykkje at ingen av alternativa som følgjer, gjeld eller er moglege
;
korkje … eller …
verken det eine eller det andre
;
katta var ingen stad å finne, verken oppe, nede, inne eller ute
;
ho verken et eller drikk
;
dei var ikkje heime, verken far eller mor
;
ho ville verken sjå eller høyre meir
Artikkelside
ulaga
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
ikkje
laga
(
3
III)
(ferdig)
i
ulag
(1)
Døme
eg er så ulaga i dag
i
ulag
(2)
Døme
vegen er ulaga
uskikka
,
uhøveleg
Artikkelside
ulag
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
lag
Tyding og bruk
dårleg form
;
dårleg humør
Døme
ho er i ulag i dag
uorden
,
skipling
Døme
heile kroppen kom i ulag
;
økonomien er i ulag
Artikkelside
ukristeleg
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som ikkje er i samsvar med kristen tru
;
ugudeleg
(2)
,
syndig
(1)
Døme
ukristelege
tankar
;
dei levde eit
ukristeleg
liv
forferdeleg
Døme
det er eit
ukristeleg
vêr i dag
brukt som forsterkande
adverb
:
det er ukristeleg kaldt ute
;
eg måtte stå opp ukristeleg tidleg
Artikkelside
på tverke
Tyding og bruk
på feil eller dårleg måte
;
skeis
,
ulagleg
;
Sjå:
på
,
tverke
Døme
dette kjem på tverke for meg
;
alt går på tverke i dag
Artikkelside
tvertfor
adverb
Tyding og bruk
på tverke
;
bakvend
,
utgjord
Døme
alt går så tvertfor i dag
brukt som adjektiv:
umedgjerleg
,
vrang
Døme
enn å vere så tvertfor!
Artikkelside
tverke
1
I
substantiv
ubøyeleg
Opphav
av
tverr
Faste uttrykk
på tverke
på feil eller dårleg måte
;
skeis
,
ulagleg
dette kjem på tverke for meg
;
alt går på tverke i dag
Artikkelside
tusken
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
i dårleg stand eller form
;
skral
(1)
,
skranten
(1)
;
tuskete
Døme
eg er så tusken i dag
;
tusken og bleik
Artikkelside
1
2
3
…
20
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
…
20
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100