Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
26 treff

Bokmålsordboka 9 oppslagsord

foredle

verb

Opphav

jamfør tysk veredeln; av for- (2 og edel

Betydning og bruk

  1. gjøre edlere, mer verdifull
    Eksempel
    • foredle menneskenes tanker
  2. avle fram nye og bedre former av planter og dyr
    Eksempel
    • foredle en husdyrrase;
    • foredle frukttrær
  3. bearbeide (råstoff eller halvfabrikater) til industrivarer
    Eksempel
    • foredle druer til vin
Artikkelside

videreforedle

verb

Betydning og bruk

foredle (3) (råstoff)
Eksempel
  • videreforedle nordsjøoljen i Norge
Artikkelside

raffinering

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. det å foredle eller raffinere (1) et råstoff til ferdig vare
    Eksempel
    • raffinering av sukker
  2. det å utvikle eller forbedre noe
    Eksempel
    • raffineringen av klesstilen
Artikkelside

raffinere

verb

Opphav

fra fransk; eller italiensk egentlig ‘forfine’

Betydning og bruk

Eksempel
  • raffinere råolje, sukker
Artikkelside

lutre

verb

Opphav

fra lavtysk , av lutter ‘ren, ublandet’

Betydning og bruk

Eksempel
  • bli lutret gjennom lidelse
Artikkelside

prosessere

verb

Opphav

av engelsk process

Betydning og bruk

  1. styre og gjennomføre en prosess (1), for eksempel en produksjonsprosess;
    tilvirke, foredle, behandle
  2. i IT: gjennomføre en prosess (4)
Artikkelside

forfine

verb

Opphav

fra tysk; av for- (2

Betydning og bruk

gjøre finere;
Eksempel
  • forfine spillestilen
Artikkelside

foredling

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

Eksempel
  • foredling av laks
Artikkelside

produsere

verb

Opphav

av latin producere ‘føre fram’

Betydning og bruk

  1. skape eller forme et (fysisk eller immaterielt) produkt;
    lage, framstille
    Eksempel
    • produsere for eksport;
    • fabrikken produserer plastartikler;
    • programmet var produsert av Sveriges Radio
  2. Eksempel
    • fabrikken har utstyr til å produsere også småfisken
Artikkelside

Nynorskordboka 17 oppslagsord

foredle

foredla

verb

Opphav

jamfør tysk veredeln; av for- (2 og edel

Tyding og bruk

  1. gjere edlare eller betre
    Døme
    • foredle språket
  2. avle fram nye og betre former for planter og dyr
    Døme
    • foredle hesterasen
  3. arbeide ut råvare eller halvfabrikat til ferdigvare
    Døme
    • foredle fisk
Artikkelside

rå 5

adjektiv

Opphav

norrønt hrár

Tyding og bruk

  1. som ikkje er (nok) kokt eller steikt
    Døme
    • rått kjøt;
    • brødet var rått inni
  2. våt (tvers igjennom);
    Døme
    • rått vêr;
    • det var vanskeleg å få fyr på veden fordi han var rå
  3. som det ikkje er arbeidd med;
    som ikkje er foredla;
    Døme
    • rå huder;
    • bygget hadde vegger og tak i rå betong
  4. Døme
    • ein rå vits;
    • han er kjend for å vere rå i kjeften
    • brukt som adverb:
      • le rått
  5. Døme
    • vere rå og hjartelaus;
    • bruke rå makt;
    • dommaren meinte det var for mykje rått spel i kampen
    • brukt som adverb:
      • fleire førarar køyrer rått i trafikken
  6. Døme
    • ein rå pris
  7. Døme
    • det var ein rå prestasjon;
    • det nye huset deira er heilt rått!
    • brukt som adverb:
      • han har gjeve ut eit rått bra album

Faste uttrykk

  • rått parti
    konkurranse der den eine parten er utan sjanse til å vinne
  • sluke rått
    godta noko kritikklaust
    • dei sluker rått alt ho seier
Artikkelside

uforedla

adjektiv

Tyding og bruk

som ikkje er foredla
Døme
  • uforedla trevyrke
Artikkelside

kulturrase

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

husdyrrase som er sterkt foredla og spesialisert gjennom avlsarbeid
Artikkelside

kruspersille

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

av krus (2 og persille

Tyding og bruk

foredla varietet av bladpersille med sterkt krusete blad
Artikkelside

hagebringebær, hagebringbær

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

foredla form av bringebær
Artikkelside

klementin

substantiv hankjønn

Opphav

etter namnet til den algeriske lekbroren frère Clément, som avla fram sorten i 1902

Tyding og bruk

foredla sort mandarin (1, 2) utan steinar
Artikkelside

kulturform

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. form eller måte kulturen til eit folk, ei gruppe eller ein periode framstår
    Døme
    • ei nomadisk kulturform;
    • nye kulturformer som hip-hop
  2. foredla form av plante;
Artikkelside

vidareforedle

vidareforedla

verb

Tyding og bruk

foredle (3) (råstoff)
Døme
  • vidareforedle nordsjøolja i Noreg
Artikkelside

lutre

lutra

verb

Opphav

frå lågtysk , av lutter ‘rein, ublanda’

Tyding og bruk

Døme
  • bli lutra gjennom liding
Artikkelside
Side 1 av 2