Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
1420 treff

Bokmålsordboka 678 oppslagsord

bruk 1

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

fra lavtysk; av bruke

Betydning og bruk

  1. det å bruke eller bli brukt
    Eksempel
    • gjøre bruk av elektroniske hjelpemidler;
    • bare til utvortes bruk;
    • sofaen var slitt av bruk;
    • alt til sitt bruk
  2. Eksempel
    • bruken av elektrisitet og olje
  3. Eksempel
    • ta hensyn til gammel bruk og hevd

Faste uttrykk

  • få bruk for
    få behov for
    • nyttige ting en kan få bruk for
  • gå av bruk
    bli stadig mindre brukt
    • denne betegnelsen har gått av bruk
  • ha bruk for
    ha behov for;
    behøve
    • jeg har alt jeg har bruk for
  • skikk og bruk
    vanlig og tradisjonsbundet væremåte
    • han har ikke lært skikk og bruk hjemme
  • ta i bruk
    begynne å bruke
    • de tok i bruk nye metoder
Artikkelside

bruk 2

substantiv intetkjønn

Opphav

samme opprinnelse som bruk (1

Betydning og bruk

  2. selvstendig drevet gård;
    særskilt skyldsatt del av hovedbruk
    Eksempel
    • en storgård med ni bruk
  3. (større) industribedrift
  4. redskap til fiske eller fangst
Artikkelside

bruke

verb

Opphav

av lavtysk bruken

Betydning og bruk

  1. la noe være et middel til å oppnå et bestemt resultat;
    gjøre bruk av;
    jamfør brukt
    Eksempel
    • bruke briller;
    • hva brukes det til?
    • det kan brukes til litt av hvert;
    • bruk hodet!
    • bruke tiden sin godt;
    • bruke makt;
    • bruker du sukker i teen?
    • det eksempelet kan jeg ikke bruke;
    • hvilket nummer bruker du i sko?
    • hun brukte lang tid på leksene;
    • det gamle huset blir ikke lenger brukt
  2. Eksempel
    • han bruker alt han tjener;
    • bilen bruker mye bensin
  3. ha for vane;
    pleie
    Eksempel
    • hun bruker å komme innom;
    • vi bruker ikke å gjøre det på den måten

Faste uttrykk

  • bruke kjeft
    skjenne
    • hun kan bli sur og bruke kjeft
  • bruke munn
    skjenne
    • han hevet aldri stemmen eller brukte munn
  • bruke opp
    bruke av noe til det ikke er noe igjen
    • bruke opp mesteparten av pengene
  • bruke seg
    skjenne
    • bruke seg på noen
  • la seg bruke
    la seg utnytte
    • han ville ikke la seg bruke i en kampanje
Artikkelside

varmtvannsbereder, varmtvassbereder, varmvatnbereder

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

apparat som varmer opp og fordeler varmt vann til bruk i en bolig, et kjøkken eller et sanitæranlegg
Eksempel
  • en varmtvannsbereder på 200 liter;
  • flytte varmtvannsberederen til vaskerommet
Artikkelside

varmtvannsbeholder, varmtvassbeholder, varmvatnbeholder

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

stor tank som inneholder og fordeler varmt vann til bruk i en bolig, et kjøkken eller et sanitæranlegg;
Eksempel
  • varmtvannsbeholderen står på vaskerommet
Artikkelside

varmtvannstank, varmtvasstank, varmtvatntank

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

stor tank som inneholder og fordeler varmt vann til bruk i en bolig, et kjøkken eller et sanitæranlegg;
Artikkelside

ukonvensjonell

adjektiv

Betydning og bruk

som ikke er i samsvar med det som er vanlig eller tradisjonelt;
Eksempel
  • læreren tok i bruk ukonvensjonelle metoder;
  • han er en ukonvensjonell person;
  • ukonvensjonell krigføring
Artikkelside

ukritisk

adjektiv

Betydning og bruk

som er for lite kritisk (1);
uten (bruk av) kritisk sans;
Eksempel
  • de frykter ukritisk bruk av kunstig intelligens
  • brukt som adverb:
    • de godtar alt ukritisk
Artikkelside

turve

verb

Opphav

norrønt þurfa

Betydning og bruk

ha bruk for;
være nødt til
Eksempel
  • vi tarv mer mat;
  • du turvte ha vært der
Artikkelside

tidsbruk

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Betydning og bruk

bruk eller disponering av tid
Eksempel
  • han er kritisk til tidsbruken i skolen
Artikkelside

Nynorskordboka 742 oppslagsord

bruk 1

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

frå lågtysk; av bruke

Tyding og bruk

  1. det å bruke eller bli brukt
    Døme
    • gjere bruk av militærmakt;
    • berre til utvortes bruk;
    • spaden var sliten av bruken;
    • alt til sitt bruk
  2. Døme
    • verksemda har stor bruk av råstoff
  3. Døme
    • det var gammal bruk blant dei

Faste uttrykk

  • få bruk for
    få behov for
    • vi får bruk for meir plass
  • gå av bruk
    ikkje vere vanleg å bruke lenger
    • ei nemning som har gått av bruk
  • ha bruk for
    ha behov for;
    trenge (1
    • vi har bruk for fagfolk
  • skikk og bruk
    vanleg og tradisjonsbunden veremåte
    • ei framferd i samsvar med skikk og bruk
  • ta i bruk
    begynne å bruke
    • dei tek i bruk nye metodar
Artikkelside

bruk 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

same opphav som bruk (1

Tyding og bruk

  2. sjølvstendig driven gard;
    særskilt skyldsett del av eit hovudbøle
    Døme
    • ein storgard med ni bruk
  3. (større) industriverksemd
  4. reiskap til fiske eller fangst
    Døme
    • nattstått bruk
Artikkelside

bruke

bruka

verb

Opphav

av lågtysk bruken

Tyding og bruk

  1. la noko vere eit middel til å oppnå eit bestemt resultat;
    gjere bruk av;
    jamfør brukt og brukande
    Døme
    • bruke både hamar og sag;
    • bruk beina!
    • bruke makt;
    • han bruker slips;
    • ho har brukt tida godt;
    • kva for nummer bruker du i sko?
    • datateknologi blir brukt til å formidle tekst og bilete
  2. Døme
    • bruke pengar;
    • bruke mykje papir
  3. ha for vane;
    pla
    Døme
    • dei bruker å sjå innom til kvarandre
  4. ha til leveveg;
    Døme
    • bruke fleire gardar;
    • han bruker jord og skogen

Faste uttrykk

  • bruke kjeft
    skjenne
    • eg ringde og brukte kjeft
  • bruke munn
    skjenne
    • dei er sinte og bruker munn
  • bruke opp
    bruke av noko til det ikkje er noko igjen
    • bruke opp pengane
  • bruke seg
    skjelle og smelle
    • ho skjente og brukte seg
  • la seg bruke
    la seg utnytte
    • han lét seg bruke som stråmann
Artikkelside

hjelpe

hjelpa

verb

Opphav

norrønt hjalpa

Tyding og bruk

  1. yte hjelp (til);
    verke med, arbeide til beste for, stø
    Døme
    • hjelpe ein ven i naud;
    • gjestene hjelpte til med servering og opprydding;
    • hjelpe til i onna;
    • kelneren hjelper gjestene å finne eit bord;
    • den gamle naboen blir hjelpt med snørydding;
    • syskena har alltid hjelpt kvarandre med små og store problem
  2. brukt i utrop
    Døme
    • hjelpe meg!
    • hjelpe og trøyste!
  3. ha verknad, gagne, nytte, forslå
    Døme
    • mosjon hjelper mot gikt;
    • det hjelper ikkje kva du seier

Faste uttrykk

  • det får ikkje hjelpe
    det kan vere det same
    • det får ikkje hjelpe om det gjer vondt
  • ei hjelpande hand
    hjelp, støtte;
    handsrekking
    • ho gav meg ei hjelpande hand;
    • flyktningane fekk ei hjelpande hand
  • hjelpast åt
    hjelpe kvarandre
  • hjelpe fram
    fremje
  • hjelpe på
    gjere monn
    • det hjelper godt på
  • hjelpe seg med
    ta i bruk; greie seg med
  • hjelpe seg som best ein kan
    greie seg så godt ein kan med midla ein har
  • ikkje kunne hjelpe for
    ikkje kunne rå for;
    ikkje kunne hindre
    • eg kan ikkje hjelpe for det
  • kunne hjelpe seg sjølv
    greie seg utan hjelp frå andre
Artikkelside

slått 3

adjektiv

Opphav

av slå (2

Tyding og bruk

som er sett ut av spel;
overvelda;
  • bruk samsvarsbøying framfor eit substantiv:
    • dei gjekk av bana som eit slått lag;
    • dei slåtte laga
  • bruk ubøygd form etter eit usjølvstendig verb:
    • laget er slått;
    • begge laga vart slått
Artikkelside

ukritisk

adjektiv

Tyding og bruk

som er for lite kritisk (1);
utan (bruk av) kritisk sans;
Døme
  • ein ukritisk bruk av offentlege midlar
  • brukt som adverb:
    • dei godtek alt ukritisk
Artikkelside

varmtvasstank, varmvasstank

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

stor tank som inneheld og fordelar varmt vatn til bruk i ein bustad, eit kjøken eller eit sanitæranlegg;
Artikkelside

varmtvassbehaldar, varmvassbehaldar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

stor tank som inneheld og fordelar varmt vatn til bruk i ein bustad, eit kjøken eller eit sanitæranlegg;
Døme
  • dei har så høgt forbruk av varmtvatn at dei må byte til ein større varmtvassbehaldar
Artikkelside

tvangsbruk

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. i jus: det at ein panthavar kan få kontroll over dei inntektene eit pant (2, 1) gjev, slik at denne inntekta blir nytta til renter og avdrag på pantegjeld
  2. bruk av tvang (1) mot pasientar, særleg knytt til psykiatri
Artikkelside

turve

turva

verb

Opphav

norrønt þurfa

Tyding og bruk

ha bruk for;
vere nøydd til
Døme
  • vi tarv meir mat;
  • det tarv ikkje du bry deg om;
  • du turvte ha vore der
Artikkelside