Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
49 treff
Bokmålsordboka
29
oppslagsord
hotellkonge
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
person som har oppnådd rikdom og makt gjennom hotelldrift
Artikkelside
avskjed i nåde
Betydning og bruk
avgang etter oppnådd aldersgrense eller etter søknad
;
Se:
avskjed
,
nåde
Eksempel
han fikk avskjed i nåde
Artikkelside
med uforrettet sak
Betydning og bruk
uten å ha oppnådd noe
;
Se:
uforrettet
Artikkelside
hevdvunnen
,
hevdvunnet
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som er oppnådd ved
hevd
(
2
II)
Eksempel
en
hevdvunnen
rettighet
gjengs
, innarbeidet
Eksempel
en
hevdvunnen
praksis
Artikkelside
forskningsresultat
,
forskingsresultat
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
funn
(3)
, lærdom som er oppnådd gjennom forskning
Eksempel
interessante nye forskningsresultater
Artikkelside
uttelling
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
foreldet
uttelle
‘telle opp’
Betydning og bruk
utbetaling
, pengesum
i idrett
: oppnådd skåring
Eksempel
angrepet gav
uttelling
utbytte
(
1
I)
,
resultat
Artikkelside
uforrettet
,
uforretta
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
;
lavtysk
Betydning og bruk
særlig
i
uttrykket
Faste uttrykk
med uforrettet sak
uten å ha oppnådd noe
Artikkelside
trygd
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
trygð
‘troskap, sikkerhet’, av
trygg
Betydning og bruk
offentlig forsikrings-
eller
stønadsordning som gir økonomisk tilskudd ved oppnådd alder, sykdom, arbeidsledighet
eller
i andre tilfeller
;
jamfør
pensjon
Eksempel
utgiftene dekkes gjennom, av
trygden
i dagligtale: økonomisk tilskudd fra trygd (1)
Eksempel
leve på, søke om
trygd
;
få utbetalt
trygd
sikkerhet, sikker forvaring
Eksempel
ha
trygd
for noe
Artikkelside
rutine
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
egentlig
‘kunnskap om ruten’
Betydning og bruk
ferdighet, dyktighet oppnådd ved øvelse
ytre, mekanisk ferdighet
Eksempel
arbeidet er blitt ren
rutine
arbeidsordning, vanlig tjenestegang
Eksempel
rutinen
var å sove i seks timer og arbeide i seks
Artikkelside
norgesrekord
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
særlig
i idrett
: beste godkjente resultat en nordmann har oppnådd i en idrettsøvelse
Eksempel
ha
norgesrekorden
i tresteg
;
sette
norgesrekord
på 400 m
Artikkelside
Nynorskordboka
20
oppslagsord
forskingsresultat
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
funn
(2)
, lærdom som er oppnådd gjennom forsking
Døme
motstridande forskingsresultat
Artikkelside
tangere
tangera
verb
Vis bøying
Opphav
latin
‘røre ved’
Tyding og bruk
i
matematikk
: i eitt punkt røre ved
;
kome nær
linja tangerer kurva
;
vegtraseen tangerer eigedomen
òg i
overført tyding
: kome inn på, nemne i farten
dei tangerte problemet
i
idrett
: kome likt med (eit oppnådd resultat, ein rekord
og liknande
)
tangere rekorden
Artikkelside
fridomsdag
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
minnedag for oppnådd fridom for eit land
;
nasjonaldag
Døme
fridomsdagen 17. mai
Artikkelside
fangst
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
;
av
fange
(
3
III)
Tyding og bruk
det å
fange
(
3
III
, 1)
, særleg vilt og sjødyr, til føde
eller
anna utnytting
Døme
jakt, fiske og fangst
;
drive fangst på sel
som etterledd i ord som
fiskefangst
kvalfangst
noko som er fanga, særleg småvilt, fisk og sjødyr til føde
;
fengd
Døme
få store fangstar av torsk
;
selje heile fangsten
i overført tyding: noko ein har oppnådd eller fått tak i
Artikkelside
einetale
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
tale ført av éin person
;
monolog
;
til skilnad frå
dialog
(1)
og
samtale
(
1
I)
Døme
ein einetale om alt partiet har oppnådd
Artikkelside
dr.philos.
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
dåktor filåsˊs
Opphav
forkorting
for
latin
doctor philosophiae
Tyding og bruk
(tittel for) person som har oppnådd
doktorgrad
utan å ha følgt eit utarbeidd program eller fått formell rettleiing
Artikkelside
bevis
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Uttale
beviˊs
Opphav
gjennom
bokmål
,
frå
tysk
;
jamfør
bevise
Tyding og bruk
opplysning som syner kva som er sant
;
prov
(1)
Døme
leggje fram bevis
;
eit matematisk bevis
tegn, symbol
Døme
ein pokal som bevis på kva ho har oppnådd
;
lånetala er eit bevis på at biblioteket er populært
attest
(1)
Døme
ho henta fram beviset på at ho hadde gått på kurs
Artikkelside
avskil
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å skiljast eller seie farvel
;
avskjed
Døme
ta avskil med nokon
det å slutte i
eller
bli avsett frå eit embete eller ei stilling
Døme
søkje avskil
Faste uttrykk
avskil i nåde
avgang etter oppnådd aldersgrense eller etter søknad
han fekk avskil i nåde
avskil på grått papir
avskil (frå arbeid), slutt på dagen, sparken
Artikkelside
avskjed
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
bokmål
;
frå
lågtysk
scheden
‘skilje’
Tyding og bruk
det å skiljast eller ta farvel
;
avskil
(1)
Døme
ta avskjed med nokon
;
ein trist avskjed
det å slutte i eller bli avsett frå eit embete eller ei stilling
Døme
søkje avskjed
Faste uttrykk
avskjed i nåde
avgang etter oppnådd aldersgrense eller etter søknad
ho fekk avskjed i nåde
avskjed på grått papir
plutseleg oppseiing
han fekk avskjed på grått papir
Artikkelside
adept
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
adepˊt
Opphav
av
latin
adeptus
‘som har oppnådd’
Tyding og bruk
person som er innvigd i ein (hemmeleg) orden
eller
sjeldan vitskap
i mellomalderen:
alkymist
allvitar, (sjølvoppnemnd) ekspert
elev
,
læregut
Døme
mentor og adept møtest ofte
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 3
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100