Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
128 treff

Bokmålsordboka 63 oppslagsord

galant

adjektiv

Opphav

fra fransk; beslektet med galla

Betydning og bruk

  1. høflig, høvisk, elegant, ubesværet, verdensvant
    Eksempel
    • en galant mann
    • brukt som adverb
      • han tilbyr henne galant armen før de setter seg inn i bilen;
      • dette problemet velger avisen galant å se bort fra
  2. flott (3, nett (2, 1), god, praktisk
    Eksempel
    • prisen for forsikring på de galante bilene er ganske høy;
    • galante klær;
    • galante folk
Artikkelside

lukullisk

adjektiv

Opphav

etter navnet Lucullus, en romersk rikmann

Betydning og bruk

Eksempel
  • lukulliske retter;
  • et lukullisk måltid
Artikkelside

luksuriøs

adjektiv

Opphav

gjennom fransk ‘vellystig’; fra latin av luxuria ‘vellevnet, overdådighet’, av luksus

Betydning og bruk

uvanlig flott;
preget av luksus
Eksempel
  • en luksuriøs bolig
  • brukt som adverb:
    • leve luksuriøst
Artikkelside

krøll 1

substantiv hankjønn

Opphav

av krølle (2

Betydning og bruk

  1. noe som er krøllet (sammen);
    Eksempel
    • ha krøll i håret;
    • klærne lå i en krøll på gulvet
  2. Eksempel
    • skrive navnet sitt med en flott krøll til slutt

Faste uttrykk

  • slå krøll på seg
    gjøre seg vrang;
    lage vanskeligheter
Artikkelside

monden

adjektiv

Uttale

mondeˊn

Opphav

fra fransk; av latin mundanus ‘verdensborger’, av mundus ‘verden’

Betydning og bruk

som hører til den store verden;
Eksempel
  • et mondent hotell;
  • en monden kvinne;
  • ha mondene vaner
Artikkelside

magnifikk

adjektiv

Opphav

gjennom fransk; fra latin, av magnus ‘stor’ og facere ‘gjøre’

Betydning og bruk

praktfull, flott, storartet
Eksempel
  • et magnifikt maleri
Artikkelside

manke

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt makki; av man (1

Betydning og bruk

  1. kroppsparti på overgangen mellom halsen og ryggen hos hest og storfe
  2. lange nakkehår på noen dyr;
    jamfør løvemanke
  3. tett og kraftig hår på hodet
    Eksempel
    • modellen har en flott, kraftig manke
Artikkelside

lekker

adjektiv

Opphav

fra lavtysk , av lecken ‘slikke’

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • et lekkert måltid
  2. om gjenstand: av god kvalitet;
    Eksempel
    • en lekker jakke;
    • en lekker spisestue
  3. med flott og attraktivt utseende
    Eksempel
    • en lekker fyr;
    • en lekker jente
  4. som er vel utført
    Eksempel
    • lekker pasning;
    • en lekker avslutning snek seg inn i venstre hjørne

Faste uttrykk

  • gjøre seg lekker
    • pynte seg
    • prøve å innynde seg eller gjøre seg attraktiv
      • byen gjør seg lekker for bilistene
Artikkelside

kostbar

adjektiv

Opphav

fra lavtysk; eller tysk

Betydning og bruk

  1. som koster mye;
    Eksempel
    • et flott og kostbart hus
  2. som er mye verdt
    Eksempel
    • kaste bort kostbare år av sitt liv
  3. om person: som er vanskelig å overtale eller få til å si ja;
    Eksempel
    • gjøre seg kostbar;
    • være kostbar
Artikkelside

ekstravagant

adjektiv

Betydning og bruk

overdådig, altfor flott
Eksempel
  • et ekstravagant måltid
  • brukt som adverb:
    • kle seg ekstravagant
Artikkelside

Nynorskordboka 65 oppslagsord

lukullisk

adjektiv

Opphav

etter namnet Lucullus, ein romersk rikmann

Tyding og bruk

Døme
  • eit lukullisk måltid;
  • lukulliske retter
Artikkelside

luksuriøs

adjektiv

Opphav

gjennom fransk ‘usedeleg’; frå latin av luxuria ‘ovnøgd, ovlivnad’, av luksus

Tyding og bruk

uvanleg flott;
prega av luksus
Døme
  • ein luksuriøs bustad;
  • ein luksuriøs levemåte
  • brukt som adverb:
    • leve luksuriøst
Artikkelside

sjå for seg

Tyding og bruk

førestille seg;
kalle fram i medvitet;
Sjå: for, sjå
Døme
  • han ser for seg eit stort flott hus;
  • eg såg andletet ditt for meg i draume
Artikkelside

krøll 1

substantiv hankjønn

Opphav

av krølle (2

Tyding og bruk

  1. noko som er krølla (saman);
    Døme
    • ha krøllar i håret;
    • kleda låg i ein krøll på golvet
  2. Døme
    • skrive namnet sitt med ein flott krøll til slutt

Faste uttrykk

  • slå krøll på seg
    gjere seg rang;
    lage vanskar
Artikkelside

monden

adjektiv

Uttale

mondeˊn

Opphav

frå fransk; av latin mundanus ‘verdsborgar’, av mundus ‘verd’

Tyding og bruk

som høyrer til den store verda;
Døme
  • ein monden restaurant
Artikkelside

namneskilt

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

plate med namn på
Døme
  • feste namneskilt på postkassa;
  • alle sjukepleiarane går med namneskilt på brystet;
  • namneskiltet på båten var særleg flott
Artikkelside

magnifikk

adjektiv

Opphav

gjennom fransk; frå latin, av magnus ‘stor’ og facere ‘gjere’

Tyding og bruk

praktfull, flott, storarta
Døme
  • den magnifikke villaen
Artikkelside

ekstravagant

adjektiv

Tyding og bruk

overdådig, altfor flott eller råflott
Døme
  • ein ekstravagant lunsj
  • brukt som adverb:
    • kle seg ekstravagant
Artikkelside

ekstravaganse

substantiv hankjønn

Uttale

ekstravaganˊse; ekstravaganˊgse

Opphav

av fransk extravaguer ‘tale vilt, vrøvle«

Tyding og bruk

det å vere ekstravagant;
noko som er overdrive flott og overdådig
Døme
  • her er ingen teikn på ekstravaganse;
  • flotte seg med ekstravaganse
Artikkelside

fart

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

av lågtysk vart, samanheng med fare (2; same opphav som ferd

Tyding og bruk

  1. hastigheit noko eller nokon flyttar seg i;
    hurtigheit
    Døme
    • farten på bilen;
    • farten aukar;
    • ha god fart;
    • setje opp farten
  2. det at noko eller nokon er i rørsle;
    gang
    Døme
    • toget er i fart;
    • ta fart og hoppe;
    • eg er i farten!
  3. ferdsel, reise, tur, trafikk
  4. høgt tempo;
    fres, driv, hast, liv
    Døme
    • få fart på noko;
    • ei jente med fart i;
    • ikkje kunne svare i farten;
    • ho kom seg ut i ein viss fart

Faste uttrykk

  • fin i farten
    rusa
    • han er alt temmeleg fin i farten
  • i full fart
    fort;
    hurtig
    • bilen kom i full fart;
    • gjere noko i full fart
  • stå på farten
    skulle til å fare
  • vere på farten
    • vere på reise
      • når du er på farten, er lydbok flott
    • vere i aktivitet
      • han er stadig på farten til og frå ulike gjeremål
Artikkelside
Side 2 av 7