Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
2777 treff

Bokmålsordboka 1320 oppslagsord

skulle

verb

Opphav

norrønt skulu

Betydning og bruk

brukt for å uttrykke
  1. ren framtid:
    Eksempel
    • det skal bli forandringer her i bygda – kommer til å bli;
    • vi skal reise i morgen
  2. påbud, befaling, krav:
    Eksempel
    • du skal pusse tennene dine hver kveld;
    • du skal si meg hva det er;
    • sannheten skal fram;
    • jeg skulle hilse fra far
    • oppfordring, ønske:
      • du skulle hjelpe broren din;
      • alle skulle gjøre sin plikt
  3. løfte, forsikring:
    Eksempel
    • jeg skal nok vente;
    • det skal nok gå bra;
    • det skal gudene vite – det er sikkert og visst
  4. formodning, mulighet:
    Eksempel
    • det skulle vel la seg gjøre;
    • han skal være rik;
    • det skal være ekte gull
  5. høflighet, tvil:
    Eksempel
    • skal det være en kopp kaffe til?
  6. i uttrykk som
    Eksempel
    • hva skulle han nå der – hva hadde han der å gjøre;
    • jeg skal si det gikk fint – det gikk virkelig fint;
    • det er ikke lite som skal til – trengs;
    • skal tro han kommer? – undres om…?
Artikkelside

memento mori

substantiv intetkjønn

Opphav

fra latin ‘husk at du skal dø’

Betydning og bruk

symbol som minner om at alle skal dø
Artikkelside

rekke over

Betydning og bruk

ha tid til;
bli ferdig med;
Se: rekke
Eksempel
  • jeg rekker ikke over alt jeg skal gjøre
Artikkelside

relativisere

verb

Betydning og bruk

gjøre avhengig av forholdene
Eksempel
  • skal vi godta at etiske prinsipper relativiseres?
Artikkelside

reklamekampanje

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

kampanje (1) satt i gang som reklame for noe
Eksempel
  • reklamekampanjer skal lokke utenlandske turister til Norge
Artikkelside

rekke 3

verb

Opphav

norrønt hrøkkva, betydning påvirket av lavtysk reken

Betydning og bruk

  1. nå helt fram til
    Eksempel
    • jeg rakk ikke opp til grenen;
    • håret rekker ned til midt på ryggen
  2. ha tid til
    Eksempel
    • jeg har ikke rukket å ta oppvasken
  3. komme fram til i tide
    Eksempel
    • rekke toget
  4. være nok
    Eksempel
    • maten rekker til alle;
    • pengene rakk ikke til hjemreise

Faste uttrykk

  • rekke over
    ha tid til;
    bli ferdig med
    • jeg rekker ikke over alt jeg skal gjøre
  • rekke til
    strekke til
    • kreftene rakk ikke til
  • vare og rekke
    gå lang tid;
    vare lenge
    • det varte og rakk før maten kom på bordet
Artikkelside

rekrutteringsstilling

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

stilling som skal kvalifisere innehaveren til en høyere stilling
Artikkelside

reklamefri

adjektiv

Betydning og bruk

som er uten reklame
Eksempel
  • reklamefri emballasje;
  • en reklamefri radiokanal;
  • skolebøker skal være reklamefrie
Artikkelside

remittent

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

person som beløpet på en veksel (1) skal betales til
Artikkelside

religion

substantiv hankjønn

Opphav

fra latin

Betydning og bruk

  1. sammenhengende trossystem kjennetegnet av tro på ett eller flere guddommelige vesener, overnaturlige krefter eller lignende, ofte med tilknyttede myter, fortellinger og symboler
    Eksempel
    • den kristne religionen;
    • jødisk religion;
    • monoteistiske religioner;
    • arbeide for dialog mellom religionene
  2. tro på en eller flere guddommelige makter;
    religiøs overbevisning;
    gudstro
    Eksempel
    • vie sitt liv til religionen
  3. fag som skal formidle kunnskap om ulike religioner
    Eksempel
    • undervise i religion
  4. i overført betydning: overbevisning, prinsipp eller interesse som blir dyrket med stor lidenskap
    Eksempel
    • fotball er hans religion
Artikkelside

Nynorskordboka 1457 oppslagsord

skal

substantiv inkjekjønn

Opphav

samanheng med skjel

Tyding og bruk

  1. tynnare eller tjukkare hylster kring visse ting, til dømes på blautdyr, leddyr, egg, frukt og bær
    Døme
    • appelsinskal;
    • bananskal;
    • agner og skal
    • hylster, lag
      • eit skal av betong
    • eigenleg om snigel:
      • gå inn i skalet sitt – dra seg attende, isolere seg, bli inneslutta
  2. slags tannsjukdom hos hest

Faste uttrykk

  • ha valet og ta skalet
    kunne velje fritt, men ta det ringaste
Artikkelside

skale

skala

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

av skal

Tyding og bruk

  1. ta skalet av;
  2. flysje tjukt;
    gjere eller bli mindre
  3. miste hud
  4. bryte seg, kaste opp, spy
    Døme
    • spedbarnet skala mjølka

Faste uttrykk

  • skale av
    falle av i flak;
    òg: skilje seg av med, bryte med
Artikkelside

skulle

skulla

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

norrønt skulu

Tyding og bruk

  1. om framtid: kome til å
    Døme
    • toget skal gå om ein time;
    • det skal bli ny formann i laget
  2. vere skyldig (1 eller bunden til;
    Døme
    • du skal gjere det;
    • eg skulle helse frå mor – er beden om;
    • sanninga skal fram
  3. Døme
    • du skulle hjelpe meir til heime;
    • alle skulle gjere si plikt
  4. vere fastrådd på;
    ha sett seg føre;
    Døme
    • eg skal nok greie det;
    • eg skal tukte deg;
    • kva skal han no der da?
    • i lovnad:
      • du skal ikkje mangle noko
    • i stadfesting:
      • det skal gudane vite;
      • eg skal seie det gjekk bra;
      • kvar skal du av?
  5. ha ord på seg for
    Døme
    • ho skal vere flink;
    • det skal vere reint gull
  6. ha grunn, høve til
    Døme
    • det skal du rekne med;
    • det skulle la seg gjere
    • preteritum i uttrykk for tvil eller vørdsam førespurnad:
      • skulle du reise dit?
      • skulle det vere meir kaffi?
  7. vere spørsmål om
    Døme
    • det er ikkje mykje som skal til
Artikkelside

memento mori

substantiv inkjekjønn

Opphav

frå latin ‘hugs at du skal døy’

Tyding og bruk

symbol som minner om at alle må døy
Artikkelside

ti 1

substantiv hankjønn

Opphav

italiensk; sjå do (1

Tyding og bruk

sjuande tone i durskalaen (i staden for si (1, fordi alle tonenamna i rekkja skal ta til med ulik bokstav)
Artikkelside

grunntal

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. tal som ligg til grunn for eit talsystem
    Døme
    • talet to er grunntalet i totalssystemet
  2. tal som skal gongast opp i ein potens;
    tal som ligg til grunn for ein logaritme
    Døme
    • ‘8’ er grunntalet i potensen ‘82';
    • briggske logaritmar har grunntalet ti
  3. tidlegare nemning for determinativ (1 som uttrykkjer tal;
    til skilnad frå ordenstal og rekkjetal
    Døme
    • ‘trettifem’ og ‘ni’ er grunntal
Artikkelside

arena

substantiv hankjønn

Uttale

areˊna

Opphav

frå latin ‘sand’ (som kampplassen var dekt med)

Tyding og bruk

  1. kampplass i romersk amfiteater (1) eller stadion for tyrefekting
  2. stad der idrettskonkurransar, konsertar og liknande blir arrangerte
    Døme
    • ein arena for lokale band;
    • ein stadion som skal vere arena for NM i friidrett
  3. i overført tyding: stad der noko skjer
    Døme
    • dukke opp på den politiske arenaen
Artikkelside

reklamefri

adjektiv

Tyding og bruk

som er utan reklame
Døme
  • reklamefri emballasje;
  • skulen skal vere ei reklamefri sone
Artikkelside

rekognosere

rekognosera

verb

Opphav

frå latin ‘kjenne att, undersøkje’

Tyding og bruk

undersøkje terreng, område, fiendtleg stilling eller liknande;
jamfør speide
Døme
  • flyet skal ut og rekognosere fjellsida;
  • tjuvane var ute og rekognoserte på førehand
Artikkelside

remittent

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som skal ha ein remisse
Artikkelside
Side 1 av 146